En Colorado, el tribunal puede emitir una orden de alivio colateral para mejorar las posibilidades de éxito del acusado después de una condena penal. El alivio colateral puede incluir
- sellado de registros de arresto o condena,
- eliminación de registros juveniles, o
- la eliminación del registro de delincuentes sexuales de Colorado.
Una orden de alivio colateral puede aumentar las posibilidades del acusado de encontrar empleo o reintegrarse a la sociedad después de una condena. En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Colorado abordarán:
- 1. ¿Qué es el alivio colateral?
- 2. ¿Cuáles son las consecuencias colaterales de una condena penal?
- 3. ¿Quién es elegible para el alivio colateral?
- 4. ¿Cómo se obtiene el alivio colateral?
- 5. ¿Qué es una audiencia de alivio colateral?
- 6. ¿Qué sucede si es arrestado después de obtener alivio colateral?
- 7. Temas relacionados
El alivio colateral puede incluir el sellado de registros de arresto, el sellado de registros por una condena penal, la eliminación de registros penales para menores, la obtención de órdenes judiciales de alivio colateral o la eliminación del registro de delincuentes sexuales de Colorado.
1. ¿Qué es el alivio colateral?
Una condena penal tiene consecuencias que van más allá del tiempo en la cárcel y las multas. Después de que un acusado ingresa a una alternativa en la sentencia, puede solicitar alivio colateral para preservar o mejorar sus perspectivas de empleo y aumentar la probabilidad de éxito en el programa alternativo a la sentencia.1
El alivio colateral puede incluir el sellado de registros de arresto, el sellado de registros por una condena penal, la eliminación de registros penales para menores, la obtención de órdenes judiciales de alivio colateral o la eliminación del registro de delincuentes sexuales de Colorado.
“Una orden de alivio colateral puede liberar a un acusado de cualquier consecuencia colateral de la condena, ya sea en barreras de vivienda o empleo u otra sanción o descalificación que el tribunal especifique, incluyendo pero no limitado a consecuencias colaterales legales, reglamentarias u otras que el tribunal considere oportuno aliviar y que ayudarán al acusado a completar con éxito la libertad condicional o una sentencia de correcciones comunitarias.”2
2. ¿Cuáles son las consecuencias colaterales de una condena penal?
Las consecuencias inmediatas de una condena penal generalmente incluyen posible tiempo en prisión y multas. Sin embargo, existen otras consecuencias de una condena penal que permanecen con una persona mucho después de haber cumplido su sentencia penal. Estas se conocen como consecuencias colaterales. Las consecuencias colaterales de una condena penal dependen de
- la clase de delito penal,
- el delito específico, y
- el historial criminal del individuo.
Después de una condena penal en Colorado, las consecuencias colaterales pueden limitar la capacidad de una persona para solicitar u obtener:
- Ciertos empleos gubernamentales
- Licencia de conducir
- Licencias profesionales
- Licencia comercial
- Servir en un jurado
- Poseer o tener un arma de fuego
- Convertirse en maestro
- Cupones de alimentos
- Becas universitarias
- Asistencia para vivienda pública
- Trabajar con niños
Estas consecuencias colaterales pueden dificultar que una persona consiga un empleo, gane un sustento, provea para su familia o lleve una vida cotidiana incluso después de haber cumplido su condena.
Las consecuencias colaterales no incluyen:
- Encarcelamiento
- Libertad condicional
- Libertad bajo palabra
- Libertad supervisada
- Confiscación
- Restitución
- Multas
- Evaluaciones
- Costos de enjuiciamiento
- Restricciones en privilegios de conducir3
3. ¿Quién es elegible para el alivio colateral?
Puede solicitar al tribunal una Orden de Alivio Colateral si ha sido sentenciado a libertad condicional, un programa de correcciones comunitarias, o ha ingresado a una alternativa a la sentencia.
Sin embargo, el alivio colateral no está disponible para un acusado que:
- Haya sido condenado por un delito grave que incluya un elemento que requiera que la víctima sufra una discapacidad permanente;
- Haya sido condenado por un delito de violencia; o
- Esté obligado a registrarse como delincuente sexual.4
4. ¿Cómo se obtiene el alivio colateral?
Cuando un acusado ingresa a una alternativa en la sentencia, puede solicitar una orden de alivio colateral, o el tribunal puede solicitar el alivio colateral por iniciativa propia. “Una solicitud para una orden de alivio colateral debe citar los motivos para conceder el alivio, el tipo de alivio solicitado y la consecuencia colateral específica de la cual el solicitante busca alivio.” 5
5. ¿Qué es una audiencia de alivio colateral?
El tribunal revisará la solicitud de alivio colateral. El tribunal puede revisar la solicitud y decidir sin necesidad de una audiencia y conceder o negar la solicitud de alivio colateral. Si se concede una audiencia, esta puede celebrarse al mismo tiempo que la audiencia de sentencia del solicitante o en un momento separado.6
Si el tribunal concede una audiencia, el solicitante puede ser requerido a testificar bajo juramento. El tribunal también puede escuchar testimonios o argumentos a favor o en contra de su solicitud por parte del fiscal, cualquier víctima u otras personas que apoyen o se opongan a su solicitud.7
El tribunal decidirá una orden de alivio colateral basándose en si:
- Una orden de alivio colateral es consistente con la rehabilitación del solicitante, y
- Conceder la solicitud mejoraría la probabilidad de éxito del solicitante para reintegrarse a la sociedad y es de interés público.8
Después de la audiencia, si el tribunal concede su solicitud de alivio colateral, emitirá una orden y enviará una copia para que se registre en su historial criminal en el Centro de Información Criminal de Colorado.
6. ¿Qué sucede si es arrestado después de obtener alivio colateral?
El tribunal puede revocar una orden de alivio colateral después de que haya sido emitida. El fiscal, el oficial de libertad condicional o el tribunal pueden presentar una moción para revocar una orden de alivio colateral ante evidencia de una condena penal posterior o prueba de que el acusado ya no tiene derecho al alivio.
Después de que una orden de alivio colateral haya sido revocada, se restablecerán las prohibiciones, sanciones y descalificaciones a partir de la fecha de la orden escrita de revocación.9
7. Temas relacionados
Alternativas en la imposición de la sentencia C.R.S. 18-1.3-104
En Colorado, el tribunal de primera instancia tiene varias alternativas al dictar sentencia penal. Las opciones de sentencia van desde libertad condicional, restitución especializada y programas de servicio comunitario hasta encarcelamiento o pena de muerte. Las alternativas de sentencia dependen del delito específico, el historial del acusado y el posible impacto en la seguridad de las víctimas.
Imposición alternativa de sentencia para delitos de drogas C.R.S. 18-1.3-104.5
La ley provee imposición alternativa de sentencias para ciertos casos de delitos de drogas de nivel 4. Durante la sentencia o re-sentencia tras la revocación de la libertad condicional, el tribunal puede considerar todas las sentencias alternativas razonables y apropiadas, incluyendo programas de tratamiento o libertad condicional.
Programas de detención domiciliaria C.R.S. 18-1.3-106
Algunas personas pueden salir de la detención durante horas necesarias y razonables para buscar empleo, trabajar, asistir a la escuela o recibir tratamiento médico. La detención domiciliaria (o arresto domiciliario) es una sentencia correccional alternativa donde el acusado permanece en su residencia aprobada en todo momento excepto para actividades aprobadas por el tribunal.
Programa de correcciones comunitarias C.R.S. 18-1.3-301
En Colorado, el programa de correcciones comunitarias ofrece alternativas de sentencia para personas condenadas por delitos no violentos. Los programas de correcciones comunitarias pueden estar disponibles para acusados que de otro modo no serían elegibles para supervisión de libertad condicional o para aquellos que han cumplido parte de su condena en prisión y están esperando la colocación en libertad condicional.
Llame para recibir ayuda…
Si tiene alguna pregunta sobre el alivio colateral después de una condena penal, contáctenos en Colorado Legal Defense Group. Nuestros abogados defensores de Colorado, atentos y con muchos años de experiencia, representan a clientes que han sido acusados de delitos penales. Somos algunos de los mejores abogados de defensa criminal de Colorado para llamar. Contáctenos hoy para una consulta gratuita por teléfono, en persona o en nuestra oficina legal en Denver.
Referencias legales
- C.R.S. 18-1.3-107(1)
- C.R.S. 18-1.3-107(3)
- C.R.S. 18-1.3-107(8)(b)
- C.R.S. 18-1.3-107(4)(b)
- C.R.S. 18-1.3-107(2)(a)
- C.R.S. 18-1.3-107(5)(a)
- C.R.S. 18-1.3-107(5)(b)
- C.R.S. 18-1.3-107(6)(a)
- C.R.S. 18-1.3-107(6)(c)