Sistemas de grabación de video y audio móviles (MVARS para abreviar) simplemente se refiere a dashcams de la policía. Estas cámaras están montadas en los tableros de los vehículos policiales, miran hacia adelante y se configuran para comenzar a grabar cada vez que el oficial enciende las luces de emergencia.
Algunas de las cosas que una dashcam puede grabar incluyen:
- conversaciones entre la policía y usted antes y durante los arrestos,
- pruebas de sobriedad en el campo, y
- patrones de conducción antes de ser detenido por las autoridades.
Los sistemas de grabación de video y audio móviles son típicamente admisibles en procesos penales.1 Además, como la grabación de la dashcam es imparcial y objetiva, puede ser tanto útil como perjudicial para su caso, dependiendo de las circunstancias.
Usted tiene el derecho legal de ver las imágenes de una dashcam, siempre y cuando se haya utilizado en su caso.2
¿Qué son los MVARS y cómo funcionan?
Como su nombre lo indica, las dashcams están montadas en los tableros de los vehículos policiales “ciertos”. Usamos la palabra “ciertos” porque el uso de estas cámaras no es obligatorio por ley. Mientras que algunos departamentos de policía las utilizan, otros no lo hacen y no las usarán. La Patrulla de Carreteras de California (CHP) las utiliza. (Consulte nuestro artículo sobre cómo obtener MVARS de la CHP).
La cámara misma mira hacia adelante en todo momento y está continuamente encendida. Los MVARS guardan un video tan pronto como un oficial enciende las luces de emergencia de su vehículo. Un oficial de policía no tiene permitido apagar una dashcam.
Hay varias razones por las que las agencias de aplicación de la ley utilizan estos dispositivos. Algunas de las cuatro principales incluyen:
- ponen más responsabilidad y transparencia en las autoridades al arrestarlo;
- los dispositivos pueden grabar conversaciones entre usted y la policía antes de un arresto;
- son útiles en casos de DUI, especialmente en el contexto de pruebas de sobriedad en el campo; y,
- los MVARS capturan evidencia de sus patrones de conducción antes de ser detenido por una multa de tráfico.
¿Las dashcams ayudan a mi caso?
La respuesta depende del tipo de caso y los hechos involucrados. En su mayoría, puede ayudar a contradecir afirmaciones incriminatorias en el informe policial. Por ejemplo, las MVARS pueden ayudar a su caso en las siguientes situaciones:
- si hay preguntas sobre hechos críticos, las grabaciones de la cámara pueden capturar hechos o eventos que las autoridades niegan y mostrar las discrepancias entre su versión y el informe policial;
- en casos de DUI, un video de una prueba de sobriedad en el campo puede retratarlo como sobrio (sin balbucear, sin tambalearse, etc.); y,
- si no fue tratado adecuadamente durante un arresto, una grabación de dashcam puede proporcionar evidencia de video de un oficial de la ley violando sus derechos personales.3
¿Las dashcams pueden perjudicar mi caso?
Una vez más, esta respuesta depende del tipo de caso y los hechos involucrados. Algunos ejemplos de cuándo un video de MVARS puede perjudicar su caso incluyen las siguientes circunstancias:
- usted dice que la policía no tenía causa probable para detenerlo, pero como la dashcam grabó su conducción durante varios segundos antes de que se detuviera, puede mostrar que realmente estaba violando las leyes de tráfico (como exceso de velocidad o zigzagueo);
- usted dice que estaba sobrio durante una parada de tráfico, pero las pruebas de sobriedad en el campo muestran claramente que estaba conduciendo bajo la influencia;
- quiere demostrar que un oficial de policía violó ciertos derechos constitucionales después de la detención, pero una dashcam muestra que se cumplieron todos los derechos; y,
- un video de MVARS captura una conversación entre usted y la policía que muestra que estaba desordenado y no cooperativo.4
¿Puedo ver un video de MVARS?
La ley de California dice que si se le acusa de un delito, puede obtener las imágenes de un video de dashcam, si se grabó dicho video o audio. Por lo general, su abogado solicita las imágenes del departamento o agencia que lo arrestó. Estas entidades normalmente proporcionan una copia del video / audio y conservan el original.
Tenga en cuenta que los fiscales tienen el derecho de usar videos de MVARS como evidencia en casos penales. Esto significa que si un video o grabación de audio lo hace parecer culpable, debe anticipar que un fiscal usará la grabación en su contra.5
Los videos de dashcam son difíciles de suprimir como evidencia. Sin embargo, puede ser posible poner en duda lo que el video pretende mostrar argumentando que la grabación tiene mala iluminación, malos ángulos u otros problemas técnicos. Incluso se puede utilizar el testimonio de expertos para argumentar que el video no es confiable.
Lectura adicional
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Detectar disparidades en los despliegues policiales utilizando datos de dashcam – Actas de la Conferencia ACM de 2023 sobre Equidad, Responsabilidad y Transparencia.
- ¡Mira allí! El efecto de la perspectiva, la atención y las instrucciones sobre cómo las personas entienden los encuentros policiales grabados – Behavioral Sciences & the Law.
- Visibilidad colateral: un estudio sociolegal de la adopción de cámaras corporales de la policía, privacidad y divulgación pública en el estado de Washington – Indiana Law Journal.
- Acceso público a imágenes de cámaras corporales de la policía: aún no está claro – University of Cincinnati Law Review.
Referencias Legales
- Ver, por ejemplo, King v. State of California () .
- Ver Brady v. Maryland (1963) 83 S.Ct. 1194.
- Ver nota 1.
- Tavorn v. Shiomoto (Tribunal de Apelaciones de California, Quinto Distrito de Apelaciones, 2019) F076994.
- Ver nota 2.
