He sido acusado de poseer metanfetaminas para la venta según el artículo 11378 del Código Penal. ¿Debería aceptar un acuerdo de culpabilidad por posesión simple?

Publicado June 30, 2023

Esto es un escenario que nuestros abogados defensores de delitos de drogas de California ven con frecuencia: un acusado es arrestado con una cantidad sustancial de metanfetamina (u otra droga) y acusado de, por ejemplo, posesión de metanfetaminas para la venta según el Código de Salud y Seguridad 11378 HS.

La posesión de metanfetaminas (u otras drogas) para la venta es un delito grave de California. Si se te condena por el HS 11378, no eres elegible para la desviación de drogas o el tratamiento de drogas de la Proposición 36 en lugar de la cárcel.

Los fiscales saben que muchas personas que enfrentan estas penas están asustadas y desesperadas. Por lo tanto, pueden ofrecer un acuerdo de acuerdo para la posesión personal de metanfetaminas según el Código de Salud y Seguridad 11377 HS. Al tener que declararte culpable de este delito, les ahorra el tiempo y el esfuerzo de construir un caso para la posesión con intención de vender el HS 11378.

Hay ventajas reales al aceptar este tipo de acuerdo si se te ofrece. Para empezar, la posesión personal es solo un delito menor y con penas mucho más leves que la posesión para la venta. Tal vez aún más convincente, muchos acusados de posesión personal son elegibles para la desviación de drogas, lo que les permite completar un programa de tratamiento de drogas y que los cargos sean eliminados de su registro al final de él.

Pero no debes aceptar este acuerdo de acuerdo sin antes hablar con un abogado de delitos de drogas de California.

Hay varias razones para esto. Una de las más importantes se aplica solo a los acusados que no son ciudadanos estadounidenses (por ejemplo, inmigrantes/extranjeros). Para los inmigrantes, incluso los legales, CUALQUIER delito de sustancias controladas, incluida la posesión simple, es un delito deportable. Por lo tanto, declararse culpable de un delito menor como la posesión personal de metanfetaminas/drogas puede llevar a que te deporten.

Incluso para los acusados que no son ciudadanos estadounidenses, es posible que un acuerdo de posesión simple no sea la mejor oferta posible. Es posible que la evidencia de la fiscalía de que poseías cantidades utilizables de las drogas en absoluto, o que las poseías con conocimiento, un elemento clave tanto de la posesión personal HS 11377 como de la posesión para la venta HS 11378, sea débil. O podría ser que la investigación esté contaminada por el abuso policial.

En estos tipos de casos, puede ser relativamente fácil para tu abogado defensor de delitos de metanfetaminas obtener una exoneración completa de los cargos en tu contra. Un acuerdo de acuerdo a un cargo menor puede no ser necesario para evitar penas de delito grave.

Esta lógica también se aplica a la posesión para la venta de otras sustancias controladas además de la metanfetamina, por supuesto, como la posesión para la venta de heroína o ketamina, y a los delitos de tráfico de drogas como el transporte o la venta de metanfetaminas según el HS 11379.