Audiencias de cuarenta y ocho horas en Nevada son audiencias en las que los jueces revisan si existe causa probable suficiente para continuar deteniendo a los sospechosos criminales durante dos días judiciales después de su arresto. Los acusados no asisten a estas audiencias, que se llevan a cabo en la oficina del juez.
Los acusados que no han pagado la fianza después de su audiencia de 48 horas serán entonces procesados en una audiencia de 72 horas, a la que pueden asistir con su abogado.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué es una audiencia de 48 horas en Nevada?
- 2. ¿Asisten los acusados?
- 3. ¿Pueden asistir los abogados defensores?
- 4. ¿Puede asistir la familia?
- 5. ¿Las “48 horas” incluyen fines de semana?
- 6. ¿Todos tienen derecho a una audiencia de 48 horas?
- 7. ¿Pueden los jueces reducir la fianza en las audiencias de 48 horas?
- 8. ¿Qué pasa si los acusados no pueden pagar la fianza?
1. ¿Qué es una audiencia de 48 horas en Nevada?
La audiencia de 48 horas es donde un juez (también llamado “magistrado”) realiza una revisión preliminar de toda la información y evidencia disponible en un caso criminal, que, para ese momento, usualmente incluye solo informes policiales. Luego, basado en esta información, el juez decide si existe suficiente causa probable para continuar deteniendo al sospechoso hasta la audiencia de 72 horas (cuando se presentan cargos formales).
Si el juez determina que sí existe causa probable, entonces revisa si la fijación de la fianza en el caso es apropiada y si debe ajustarla. Si el juez no encuentra causa probable, el acusado será liberado sin cargos pendientes y sin fianza requerida.1
2. ¿Asisten los acusados?
No. De hecho, “audiencia de 48 horas” es un término incorrecto porque realmente no es una audiencia, ya que nadie más que el juez y los secretarios están presentes. Se llevan a cabo en la oficina del juez (llamada “in camera”), no en una sala de audiencias (“audiencia pública”).
3. ¿Pueden asistir los abogados defensores?
Por lo general no. Normalmente, solo el juez y los secretarios están presentes durante las audiencias de 48 horas. Tenga en cuenta que los fiscales de la Oficina del Fiscal del Distrito tampoco asisten a estas audiencias.
Los acusados no asisten a su audiencia de 48 horas.
4. ¿Puede asistir la familia?
No. Así que aunque el sitio de información de reclusos del Centro de Detención del Condado de Clark (CCDC) revela cuándo es la audiencia de 48 horas de un recluso, amigos y familiares no pueden asistir.
5. ¿Las “48 horas” incluyen fines de semana?
No. A diferencia de los “días calendario,” los días judiciales no incluyen fines de semana, feriados u otros días en que el tribunal está cerrado. Por lo tanto, una persona arrestada el viernes por la noche en Las Vegas durante el fin de semana del Día de los Caídos no tendrá una audiencia de 48 horas hasta el miércoles siguiente.2
6. ¿Todos tienen derecho a una audiencia de 48 horas?
Todos los que son arrestados en Nevada y no pueden pagar la fianza – o eligen no pagarla – tienen derecho a una audiencia de 48 horas dentro de dos (2) días judiciales del arresto. No se programan audiencias para los arrestados que pagan la fianza dentro de dos días judiciales después de ser arrestados.3
7. ¿Pueden los jueces reducir la fianza en las audiencias de 48 horas?
Es raro que los jueces cambien los montos de la fianza durante una audiencia de 48 horas. Son procedimientos en gran medida meramente formales. Algunos jueces sí abren las audiencias de 48 horas al abogado defensor y tratan estas audiencias como una audiencia de fianza: El abogado defensor sabrá cuándo esta es una opción.
8. ¿Qué pasa si los acusados no pueden pagar la fianza?
Los acusados que permanecen bajo custodia después de una audiencia de 48 horas tendrán entonces una audiencia de 72 horas, también llamada “comparecencia inicial.” Las audiencias de 72 horas sirven como procesamientos, durante las cuales el acusado es formalmente acusado y se le entrega una copia de la denuncia (que enumera los cargos criminales). Estas audiencias también sirven como audiencias de fianza, donde el abogado defensor puede pedir al tribunal que reduzca la fianza o conceda la liberación bajo palabra.
Si el acusado es acusado solo de delitos menores, el juez fijará una fecha de juicio o posiblemente una revisión de estado para ver si ambas partes pueden llegar a un acuerdo negociado. Si el acusado enfrenta un delito grave, el juez fijará una fecha para una audiencia preliminar. Los acusados que permanecen bajo custodia tienen derecho a una audiencia preliminar en dos semanas.
Las audiencias de 72 horas son la primera vez que el acusado ve una sala de audiencias y a un juez. (Aunque en algunos casos, el acusado participa por videoconferencia en la sala de audiencias.) El abogado del acusado puede estar presente, y usualmente se permite la entrada a la familia del acusado.
Tenga en cuenta que los acusados que son liberados de la cárcel antes de la audiencia de 72 horas podrían no tener su procesamiento durante varias semanas o meses. También tenga en cuenta que si el fiscal no presenta cargos formales para la audiencia de 72 horas, el juez puede decidir liberar al sospechoso.4
Referencias legales
- Véase, por ejemplo, State v. Taylor, (6 de julio de 2019) Tribunales de Distrito de NV – Órdenes de Juicio Tribunal del Octavo Distrito Judicial de Nevada, Condado de Clark, 2019 Nev. Dist. LEXIS 644. Véase también NRS 171.178.
- Véase NRS 1.130; Reglas del Tribunal de Distrito del Estado de Nevada, Regla 4. Días no judiciales.
- Véase NRS 178.484. Véase también SB 235 (2023).
- Véase NRS 171.178; véase NRS 174.015.