Los vehículos pueden ser remolcados y confiscados en Nevada debido a estacionamiento ilegal, accidentes automovilísticos, conducción imprudente, DUI u otros arrestos. La ley estatal permite a los patios de impound cobrar tarifas de almacenamiento diarias y subastar un vehículo si el propietario no cumple con lo siguiente:
- recuperarlo y
- pagar las tarifas dentro de un período de tiempo especificado.
A continuación, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas explican las leyes sobre el remolque de un automóvil en el estado de Nevada:
- 1. ¿Cuándo se puede remolcar y confiscar un vehículo en Nevada?
- 2. ¿Los autos siempre son remolcados después de un arresto por DUI?
- 3. ¿Cómo se recupera un automóvil confiscado en Nevada?
- 4. ¿Hay límites en las tarifas de confiscación y almacenamiento?
- 5. ¿Pueden remolcarse vehículos sin previo aviso?
- 6. ¿Hay reglas especiales para complejos de apartamentos?
- 7. ¿Hay reglas especiales para remolcar remolques?
- 8. ¿Qué sucede si un automóvil está estacionado ilegalmente en mi propiedad?
- Recursos adicionales
Los autos son confiscados por varias razones. DUI, accidentes, estacionamiento ilegal y evidencia de delitos.
1. ¿Cuándo se puede remolcar y confiscar un vehículo en Nevada?
Los autos generalmente son remolcados y confiscados (almacenados) cuando:
- El conductor es arrestado por DUI;
- El conductor es arrestado o citado por conducción imprudente;
- El vehículo está involucrado en un accidente;
- El automóvil está estacionado ilegalmente. Ejemplos incluyen espacios de estacionamiento para discapacitados o zonas de no estacionamiento en un garaje de estacionamiento público o estacionamiento;
- El conductor es arrestado por una carrera de velocidad no autorizada (NRS 484B.653); y/o
- Se descubren contrabando (como armas de fuego o drogas) en el vehículo
El departamento de policía tiene cierta discreción sobre si confiscar vehículos. A veces, simplemente dejarán una multa en lugar de llamar a un operador de remolque para que retire el vehículo. Pero si el vehículo de motor es necesario como prueba, la agencia de aplicación de la ley local puede insistir en obtener un camión de remolque.1
Los vehículos permanecen confiscados en un lote hasta que el propietario los recupera o son subastados. El patio de confiscación no liberará los vehículos hasta que se paguen todas las tarifas.
2. ¿Los autos siempre son remolcados después de un arresto por DUI?
Por lo general, sí. Algunos oficiales permiten que un pasajero no intoxicado conduzca el vehículo lejos. Algunos incluso pueden permitir que el conductor llame a un amigo o familiar para que venga y se lleve el automóvil. Pero depende de la discreción de la policía.
El conductor puede decirle al oficial de arresto qué empresa de remolque y lote de confiscación usar. Los oficiales intentan cumplir. Pero si el conductor está demasiado intoxicado o herido para dar instrucciones al oficial, la policía tomará la decisión.
3. ¿Cómo se recupera un automóvil confiscado en Nevada?
Para localizar un vehículo remolcado, llame al 311 (el número de la policía que no es de emergencia) o busque en línea. Luego, llame al lote para obtener instrucciones sobre cómo recuperar el vehículo.
Los principales lotes de confiscación en Las Vegas y sus números de teléfono son:
- Ewing Brothers en 1200 A Street, Las Vegas, NV 89106; (702) 382-9261;
- Quality Towing en 4100 East Cheyenne, Las Vegas, NV 89115; (702) 649-5711; y
- Fast Towing en 2201 N. Commerce St., Las Vegas, NV 89102; (702) 383-3278
Estas empresas aceptan efectivo, giros postales, tarjetas de crédito y débito y transferencias electrónicas.2
Solo el propietario registrado con prueba de título legal puede recoger un automóvil de un lote de confiscación. Es irrelevante si el propietario no es el conductor principal del automóvil. Los documentos de registro con una identificación con foto generalmente son suficientes como prueba de título legal.
Las empresas de depósito suelen almacenar los coches durante 7 a 30 días antes de subastarlos. Pueden almacenar el coche por más tiempo si el propietario llama a la empresa y hace arreglos para recogerlo en una fecha posterior. Tenga en cuenta que si un coche es confiscado por demasiado tiempo, las tarifas diarias acumuladas pueden superar pronto el valor del coche.
4. ¿Hay límites en las tarifas de depósito y almacenamiento?
No, si la empresa de remolque notifica al propietario que tiene el vehículo. De lo contrario, las empresas de remolque pueden cobrar tarifas diarias solo por:
- 21 días para coches confiscados a petición de la policía. Y los coches estuvieron involucrados en un accidente; o
- 15 días para todos los demás vehículos.
Las empresas de remolque deben llevar los vehículos a lotes cubiertos por el seguro del propietario del coche (si lo hay). La única excepción es si el propietario del coche acepta almacenar el vehículo en un lote de mayor costo.3
El costo promedio de depósito y almacenamiento es de $30 al día más el costo del remolque. Los propietarios de coches deben llamar a sus compañías de seguro para verificar los detalles de sus pólizas. Algunas pólizas de seguro cubren el remolque pero no el almacenamiento.
Si el propietario del vehículo nunca recoge un coche confiscado del depósito, la empresa de depósito lo subastará. A veces, el dinero de la subasta es menor que las tarifas totales de depósito que el coche había estado acumulando. Cuando eso sucede, la empresa de depósito puede demandar al propietario por la diferencia.
5. ¿Pueden remolcarse vehículos sin previo aviso?
Por lo general, sí. La principal excepción es en complejos residenciales en propiedades privadas. (Desplácese hacia abajo hasta la siguiente sección para obtener más información.)
En la mayoría de las áreas de estacionamiento, hay señales que advierten sobre el estacionamiento ilegal. Estas señales generalmente también proporcionan el nombre y número de teléfono de la empresa de remolque designada.
Si un vehículo está en una instalación de estacionamiento – y la única violación es la falta de pago de una tarifa – la instalación debe esperar 24 horas después de que la tarifa vence para iniciar el remolque.4
Se recomienda a las víctimas de remolque ilegal en Las Vegas que consulten el Centro de Ayuda Legal Civil para remolques ilegales.
6. ¿Hay reglas especiales para complejos de apartamentos?
Sí. El administrador residencial debe dar un aviso de 48 horas a los propietarios de coches antes de remolcar por:
- Una violación de estacionamiento; o
- Falta de registro.
El aviso debe ser en forma de una etiqueta pegada al vehículo. Indicará la fecha y hora en que se remolcará el vehículo.
Pero el administrador residencial no tiene que dar aviso antes de remolcar si:
- El propietario recibió previamente un aviso por la misma razón o similar;
- El propietario recibió previamente un aviso al menos tres veces en los últimos seis meses por cualquier razón;
- El vehículo está bloqueando un hidrante de incendios o un carril de incendios;
- El vehículo está en un lugar marcado para un residente o unidad específica;
- El vehículo está en un lugar para discapacitados (y no hay etiquetas para discapacitados); o
- El vehículo está representando una amenaza inminente para la salud, la seguridad o el bienestar5
7. ¿Hay reglas especiales para remolcar remolques?
Los remolques están sujetos a las mismas reglas de remolque que los autos regulares según la ley de Nevada. Además, cada ciudad y condado tiene ordenanzas que rigen dónde se pueden almacenar las casas móviles. Los remolques y vehículos recreativos almacenados de manera incorrecta pueden ser remolcados.
8. ¿Qué pasa si un auto está estacionado ilegalmente en mi propiedad?
Si un vehículo está estacionado ilegalmente en una propiedad unifamiliar que usted posee o alquila, NRS 487.038 le permite utilizar una empresa de remolque para trasladar el vehículo al garaje público o al patio de almacenamiento más cercano. Sin embargo, debe notificar a la policía o al sheriff:
- cuando se removió el auto;
- de dónde se removió;
- y a dónde se remolcó.
Recursos adicionales
Para obtener información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Una evaluación del efecto disuasorio general del remolque de vehículos en conductores suspendidos y revocados en California – Journal of Safety Research.
- Una evaluación de los efectos disuasorios específicos del remolque de vehículos en conductores suspendidos, revocados y sin licencia en California – Accident Analysis & Prevention.
- Remolcar puede devastar a una familia pobre: la solución es reducir las tarifas – Berkeley La Raza Law Journal.
- Impactos de seguridad y otros del cumplimiento del remolque de vehículos – Instituto de Estudios de Transporte, Universidad de California en Berkeley.
- Remolcar o no remolcar: el efecto disuasorio de una ordenanza municipal – Criminal Law Bulletin.
Referencias legales
- Nevada Revised Statute 484B.433; NRS 706.4477; ver, por ejemplo, Diomampo v. State, 124 Nev. 414, 185 P.3d 1031 (2008); ver también la Autoridad de Transporte de Nevada.
- NRS 706.44793.
- NRS 706.4479; Proyecto de Ley de la Asamblea 385 (2015).
- NRS 487.037.
- Consulte los requisitos de NRS 706.4477. AB 408 (2023).