¿Qué son los informes de investigación pre-sentencia (PSI) en Nevada?

Nevada investigaciones pre-sentencia (PSIs) son informes realizados por la División de Libertad Condicional y Probación (NPP) sobre cada acusado que es condenado por un delito grave. Primero, el NPP entrevista al acusado. Luego, compone el informe PSI para el tribunal, que se basa en él para determinar sentencias criminales y si el acusado puede obtener libertad condicional en lugar de una condena de prisión.

¿Quién recibe informes de investigación pre-sentencia en los casos criminales de Nevada?

Cualquier acusado condenado por un delito grave en un caso criminal recibe un PSI, con una excepción: los acusados condenados por un delito grave de categoría E solo reciben PSIs si:

• El juez del tribunal de distrito no ha solicitado un informe PSI en los últimos cinco años, y cualquiera de
  

1. El juez del tribunal de distrito lo solicita; o
2. El acusado estaba bajo libertad condicional por un delito grave cuando supuestamente cometió el delito grave de categoría E; o
3. El acusado anteriormente violó los términos de la libertad condicional por un delito grave; o
4. El acusado no completó un tratamiento ordenado por el tribunal; o
5. El acusado tiene al menos dos condenas anteriores por delitos graves

Tenga en cuenta que los jueces pueden solicitar PSIs en los casos de delitos menores graves.

¿De qué consiste el informe de investigación pre-sentencia?

Los informes PSI incluyen toda la siguiente información sobre el acusado:

• Cualquier condena anterior de su historial criminal;
• Cualquier caso pendiente o sin resolver que involucre al acusado;
• Un registro de cuándo el acusado no compareció en el tribunal, si corresponde;
• Cualquier arresto dentro de los últimos 10 años;
• Cualquier obligación de pago de manutención para hijos;
• Cualquier participación en un tribunal de desviación o especialidad, y si el acusado los completó;
• Características del acusado, incluyendo problemas de salud mental, problemas de abuso de sustancias, miembros de la familia y su situación financiera;
• El impacto físico, emocional y financiero del delito del acusado en la(s) víctima(s), si corresponde;
• Cualquier afiliación a pandillas; y
• Resultados de la evaluación psicosexual (solo en casos de delitos sexuales que conllevan posible libertad condicional)

No es necesario que el informe PSI contenga recomendaciones para condenas de prisión y multas o programas de disciplina regimental. El juez hará referencia a cualquier directriz de sentencia y sabrá cuál es el término máximo y los términos mínimos permitidos.

¿Quiénes realizan los informes de investigación pre-sentencia?

Dependiendo del caso, el siguiente personal de NPP realiza y compone los informes PSI:

• Empleados calificados de NPP, incluyendo oficiales de libertad condicional;
• Psiquiatras;
• Psicólogos;
• Trabajadores sociales;
• Enfermeras registradas;
• Terapeutas matrimoniales y familiares; y/o
• Consejeros profesionales clínicos

Los especialistas confían en esta encuesta para compilar información de antecedentes. Los especialistas también entrevistan a las víctimas del acusado, si las hay.

¿Quién ve el informe de investigación pre-sentencia?

Las siguientes partes reciben el informe PSI:

• El acusado;
• El abogado del acusado; y
• El fiscal (de la oficina del Fiscal de Distrito)

A petición, el NPP también suministrará el informe a:

• Agencias de cumplimiento de la ley;
• El Departamento de Salud y Servicios Humanos; y
• La Junta de Control de Juegos de Nevada

De lo contrario, los informes PSI deben permanecer confidenciales.

¿Cuándo pueden los acusados leer su informe de investigación pre-sentencia?

Los acusados tienen acceso a sus PSIs aproximadamente 14 días antes de la audiencia de sentencia. Pero tenga en cuenta que el informe de investigación pre-sentencia no tiene que estar hecho antes de la sentencia si:

• El jurado decidió la sentencia; o
• El acusado tuvo un informe PSI hecho en los últimos cinco años

Los acusados de categoría E que no son elegibles para un PSI reciben en su lugar un “informe de investigación general” dentro de los 45 días posteriores a la sentencia. Esto incluye información como:

• Cualquier condena anterior de la historia criminal del acusado;
• Las características y el comportamiento del acusado;
• Las circunstancias del delito; y
• Cómo el delito afectó a la víctima, si corresponde

¿Se puede usar el PSI para algo más que determinar una sentencia?

Sí. Los informes PSI también pueden usarse para los siguientes propósitos:

• El Departamento de Correcciones de Nevada lo usa para designar a los presos;
• El NPP lo refiere cuando los acusados son liberados bajo libertad condicional o libertad vigilada;
• La Junta de Libertad Condicional lo lee para decidir si otorga o deniega la libertad condicional;
• Las agencias de tratamiento correccional lo consultan para decidir las opciones de rehabilitación;
• Si el acusado se traslada mientras está bajo libertad condicional, el departamento de libertad condicional del estado receptor lo lee. (Aprenda sobre cambiar de estado bajo el Compacto Interestatal para la Supervisión de Ofensores Adultos (ICOAS)); y
• Si el acusado alguna vez se convierte en un fugitivo, la policía confía en él para ayudar a localizarlo