En Colorado, se te permite grabar y grabar en vídeo a la policía en público. Sin embargo, este derecho no es absoluto. Todavía puedes ser arrestado por otros delitos generales como conducta desordenada (CRS 18-9-106) o obstrucción de la justicia si desobedeces las órdenes de la policía.
Si te arrestan ilegalmente por grabar a la policía, puedes presentar una demanda bajo una nueva ley de Colorado.
Tienes el derecho de primera enmienda de grabar o grabar a la policía en público
La Primera Enmienda te da el derecho de tomar fotos o video si estás en un lugar público. Esto incluye filmar a la policía.
La Corte Suprema de los Estados Unidos no ha reconocido este derecho, todavía. Sin embargo, los 6 circuitos que se han abordado el tema han reconocido el derecho.1
Mientras que la policía está en un área pública y actuando en su capacidad oficial, no tienen ninguna expectativa de privacidad. No pueden decirte que dejes de grabar para proteger su propia privacidad. Cuando están en público, no tienen privacidad.
Esto significa que tienes los siguientes derechos cuando se trata de grabar a la policía:
- Si un policía está en un lugar público, puede ser grabado, y
- Si tú estás en tu propiedad, puedes grabar a la policía,
Los tribunales han reconocido este derecho porque también afecta al público. Parte de la Primera Enmienda es el derecho del público a recibir información. Grabar a la policía en acción proporciona información increíblemente importante al público.
Grabar a la policía desde la propiedad privada de otra persona
Tu derecho a grabar o grabar a la policía se reduce si estás en la propiedad de otra persona.
Si tú estás en un área privada que no es tuya, el dueño de los locales puede limitar lo que puedes grabar. Si te piden que dejes de grabar, tienes que cumplir. Tienen derechos de privacidad en estas situaciones que podrías estar violando.
Una consecuencia más común de filmar a la policía mientras estás en un área privada es que puedes ser arrestado por intrusismo. Si a la policía le molesta que estés grabando, a menudo se esfuerzan por hacer un arresto así.
Todavía tienes que cumplir con las órdenes de un policía
Si estás en público mientras grabas a la policía, todavía tienes que cumplir con las órdenes de un policía. La policía puede evitar que entres a un área que sea peligrosa o sensible para el trabajo policial. También pueden decirte que dejes de grabar si esto interfiere con ellos.
Esta es a menudo donde tus derechos para grabar a la policía se complican. Por un lado, la policía no puede tener personas grabando en medio de una refriega o intimidando a los testigos con una cámara. Por otro lado, la policía no puede aislar una investigación de la mirada pública.
La policía con frecuencia abusa de este dilema. Controlan cómo grabas la actividad policial de tal manera que no puedes grabar nada de interés o valor.
argo, si desobedeces órdenes legítimas de la policía, es probable que te arresten. Las cargos comunes son:
- Obstrucción de la justicia,
- Conducta desordenada, o
- Obstrucción de un oficial de paz (CRS 18-8-104).
La policía no puede tomar o romper tu cámara o borrar tus fotos
La Cuarta Enmienda prohíbe a la policía buscar o confiscar tu cámara de manera irrazonable. Prácticamente hablando, hay solo 2 maneras para que la policía legalmente tome tu cámara y vea tus fotos:
- Tienen una orden judicial para hacerlo, o
- Le has dado permiso para hacerlo.
Borrar fotos o videos que hayas grabado podría incluso ser un delito. Podría considerarse alteración de pruebas (CRS 18-8-610).
La ley de Colorado te permite demandar a la policía por tomar tu cámara o borrar fotos
En Colorado, hay una ley que expresamente te permite demandar a un departamento de policía si uno de sus oficiales toma tu cámara o borra fotos que hayas tomado. Fue aprobada en 2015 y entró en vigor el 20 de mayo de 2016.
CRS 13-21-128 te permite presentar una demanda si grabaste legalmente a un oficial de policía y ellos:
- Romperon, borraron o tomaron tu cámara o lo que grabaste de manera ilegal,
- Interfirieron intencionalmente con tu intento legal de grabar un incidente involucrando a otro policía,
- Te retaliaron por grabar, o incluso intentar grabar, a otro oficial de policía, o
- Se niegan a devolver tu cámara o grabación sin razón.
Si alguna de estas cosas sucede, puedes presentar un aviso al departamento de policía. Pueden negar la reclamación o cubrir los costos del daño y pagar $500 por la grabación.
Si niegan la reclamación, puedes presentar una demanda. Una demanda exitosa puede recuperar:
- El costo de reparar o reemplazar la cámara,
- Costos de corte,
- Honorarios de abogados,
- $500 por la grabación, y
- Hasta $15,000 en daños punitivos contra el departamento de policía.
Consulta nuestro artículo relacionado sobre arrestos ciudadanos en Colorado.
Referencias:
- Ver Gericke v. Begin, 753 F.3d 1 (1er Cir. 2014); Fields v. City of Philadelphia, 862 F.3d 353 (3er Cir. 2017); Turner v. Lieutenant Driver, 848 F.3d 678 (5to Cir. 2017); American Civil Liberties Union of Illinois v. Alvarez, 679 F.3d 583 (7mo Cir. 2012); Fordyce v. City of Seattle, 55 F.3d 436 (9no Cir. 1995); y Smith v. City of Cumming, 212 F.3d 1332 (11vo Cir. 2000).
