Si ha sido sentenciado por una condena penal en Colorado, puede pedirle al juez que modifique su sentencia presentando una moción de reconsideración bajo la Regla 35(b). Esto a veces se llama re-sentencia.
Queda a discreción del juez si reduce o no los términos de su sentencia.
¿Soy elegible para la re-sentencia?
Cualquier persona que haya sido sentenciada por un delito en Colorado puede presentar una moción de reconsideración. No importa si su sentencia incluye cárcel/prisión o solo multas, servicio comunitario, clases y/o restitución. Puede pedir a los tribunales que reconsideren incluso sentencias leves.
Sin embargo, el juez nunca está obligado a conceder mociones de reconsideración. Si el juez niega su moción, su sentencia original permanecerá.
Tenga en cuenta que los jueces nunca pueden aumentar su sentencia tras una moción de reconsideración. También puede apelar la decisión del juez de negar su moción de reconsideración. En ese sentido, no tiene nada que perder al presentar esta moción.1
¿Cuáles son los motivos?
Puede presentar varios argumentos sobre por qué merece una sentencia más leve. El más común es que la sentencia original fue desproporcionadamente severa en comparación con la gravedad del delito subyacente. Otros motivos pueden incluir:
- el juicio fue injusto para usted;
- padeció de asistencia ineficaz de abogado; y/o
- hubo mala conducta procesal que influyó en la sentencia.
Los argumentos para la reconsideración también pueden incluir “factores atenuantes”, que son hechos que hacen que usted parezca menos culpable o más merecedor de una sentencia más leve. Ejemplos incluyen:
- usted asumió la responsabilidad de sus acciones y muestra remordimiento;
- fue producto de una infancia abusiva, lo que llevó a su conducta criminal;
- una sentencia menor servirá al interés público;
- padece incapacidad mental que dificulta distinguir entre el bien y el mal;
- ha sido un preso modelo; y/o
- ha demostrado estar rehabilitado.2
Los jueces tienen la discreción de conceder o no una moción de reconsideración de una sentencia.
¿Cuál es el proceso?
Para modificar su sentencia en Colorado, como su abogado presentaría una moción para reconsiderar su sentencia ante el tribunal que lo sentenció. Esta moción sería por escrito y puede incluir pruebas que no existían durante su audiencia de sentencia original.
Luego, el juez puede celebrar una audiencia sobre la moción. Aquí es donde yo argumento a favor de la moción y los fiscales en contra. El juez también puede decidir resolver la moción sin celebrar ninguna audiencia.
Tenga en cuenta que el plazo para presentar una moción para reconsiderar la sentencia depende de si está apelando el veredicto del juicio. Si no hay apelación, tenemos 126 días después de la sentencia para presentar la moción. Si está apelando, entonces tenemos 126 días después de la decisión del tribunal de apelaciones.
No puede apelar un caso y presentar una moción para reconsiderar una sentencia simultáneamente. Si esto ocurre, la moción para reconsiderar quedará sin efecto.3
Lectura adicional
Para obtener información más detallada sobre reducciones de sentencia, consulte estos artículos académicos:
- Revisando la indulgencia – The University of Chicago Law Review.
- La discreción del tribunal de sentencia para reducir en reconocimiento a la asistencia sustancial del acusado: una propuesta para eliminar el requisito de moción del gobierno – Indiana Law Review.
- Reducción de sentencia como remedio por mala conducta procesal – Georgetown Law Journal.
- Raza, remordimiento y reducción de sentencia: ¿es suficiente decir que lo siente? – Justice Quarterly.
- Primeras reflexiones sobre la segunda oportunidad y otras disposiciones de reducción de sentencia del Código Penal Modelo: revisión de sentencias – University of Toledo Law Review.
Referencias legales
- CO ST RCRP Regla 35(b); CRS 18-1-102.5. Véase también People v. Plotner (Colo.App. 2024) Tribunal de Apelaciones No. 21CA1450.
- Véase, por ejemplo, Mamula v. People (Colo. 1993) 847 P.2d 1135.
- Véase nota 1.
