¿Cuándo deben informarse los accidentes al DMV?

Una colisión informable es un accidente de tráfico que legalmente está obligado a informar al DMV. En California, si está involucrado en un accidente de vehículo motorizado, debe notificar al DMV dentro de los 10 días si (1) hubo daños a la propiedad de $1,000 o más, (2) alguien resultó herido o (3) una persona muere en el accidente.

Se deben hacer informes similares a la agencia local de la ley. Los Códigos de Vehículos 20008 y 16000 requieren que lo informe a la policía cuando alguien resultó herido o murió. La violación de esta estatuta es una infracción que resulta en una multa.

El requisito de informe del DMV existe para que el Departamento pueda:

1. monitorear el historial de conducción de todos los conductores, y
2. hacerlo para determinar si alguno es un operador negligente.

Los conductores informan un accidente de tráfico al DMV a través de un Formulario SR-1.

Tenga en cuenta que la ley de California no impone ningún requisito para que informe un accidente a su compañía de seguros.

Nuestros abogados de accidentes de automóvil de California discutirán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cuándo debo informar una colisión al DMV?
• 2. ¿Cuándo debo informar un accidente a la policía?
• 3. ¿Por qué es necesario informar una colisión al DMV?
• 4. ¿Cómo informo un accidente?
• 5. ¿Tengo que informar una colisión a mi compañía de seguros?

1. ¿Cuándo debo informar una colisión al DMV?

Si eres un conductor involucrado en un accidente en California, debes informarlo al DMV (una colisión informable) cuando:

1. causó daños a la propiedad de $1,000 o más,
2. causó una lesión (por leve que sea), y
3. causó la muerte de cualquier persona.¹

Un “accidente” o “colisión” incluye cualquiera de lo siguiente:

• dos o más autos que se tocan entre sí,
• un vehículo que golpea a un peatón,
• un vehículo que golpea un objeto fijo (como un poste o un letrero),
• un auto que se vuelca o da vueltas sin golpear o chocar con nada, y
• un pasajero de un auto que se cae del vehículo.

Cada conductor involucrado en el accidente debe hacer un informe. Además, tienes que hacer este informe dentro de los 10 días posteriores a la colisión. Se requiere aviso del accidente incluso si tuvo lugar en propiedad privada.²

Ejemplo: Carlos está conduciendo por un vecindario. Toma una curva a gran velocidad y se sale de la acera, lo que hace que el auto se vuelque en el aire. Aterriza boca abajo en el patio de la propiedad de alguien. Nadie resulta herido, pero el auto de Carlos está muy dañado.

Aquí, Carlos tendría que informar el accidente al DMV. Aunque nadie resultó herido en el incidente, el coche sufrió daños por un valor superior a $1,000. Este informe aún debe presentarse a pesar de que el accidente ocurrió en un terreno privado. Tenga en cuenta que si otro conductor hizo que el vehículo de Carlos volcara, y no el bordillo, entonces ese conductor también tendría que hacer un informe de accidente al DMV.

Tenga en cuenta que aún debe presentar un informe de accidente al DMV incluso si la policía llega al lugar y escribe su propio informe.

2. ¿Cuándo debo informar una colisión a la policía?

De acuerdo con el Código de Vehículos 20008, si eres un conductor involucrado en un accidente, debes informarlo al departamento de policía cuando:

1. el choque resultó en alguna lesión, o
2. la colisión causó alguna muerte.³

Este informe debe hacerse dentro de las 24 horas del accidente y se puede hacer a:

• la Patrulla de Caminos de California, o
• el departamento de policía de la ciudad donde ocurrió el accidente.⁴

Tenga en cuenta que estas reglas no se aplican si un patrullero o un agente de la ley:

1. llega al lugar del accidente, y
2. prepara un informe escrito del choque.

Aquí, el informe hecho por las autoridades sirve como sustituto de su informe a la policía. Sin embargo, esto no es cierto con respecto a un informe al DMV.

Aquí, Beth y Ryan no tienen que hacer su propio informe a la policía para satisfacer VC 20008. Aunque ambos todavía tienen que informar el incidente al DMV. Tenga en cuenta que si no informa un accidente a la policía, entonces:

1. puede ser acusado de una infracción, y
2. ser golpeado con una multa de tráfico.

Los requisitos de informes del DMV existen para que pueda monitorear el historial de conducción de todos los conductores

3. ¿Por qué es necesario informar una colisión al DMV?

Los requisitos de informes del DMV existen para que pueda:

1. monitorear el historial de conducción de todos los conductores, y
2. hacerlo para determinar si alguno es un operador negligente.

Bajo el sistema de tratamiento de operador negligente (NOTS), el DMV puede declararlo como un “operador negligente” si obtiene suficientes “puntos” en su registro de conducción. Recibirá puntos en su registro del DMV por cosas como:

• infracciones de tránsito (como pasar una señal de stop – en violación del Código de Vehículos 22450 VC), y
• delitos de conducción criminales (como violar una ley de DUI de California).

El DMV puede hacer lo siguiente si obtiene suficientes puntos dentro de un período de 1, 2 o 3 años:

1. declararlo como un operador negligente, y
2. suspender, o incluso revocar, sus privilegios de conducir.

Tenga en cuenta que puede desafiar una suspensión o revocación en una audiencia del DMV.

4. ¿Cómo informo una colisión?

Informa un accidente de tráfico al DMV a través de un Formulario SR-1.⁵

El formulario le permite:

• identificar a las partes involucradas,
• comunicar si hubo alguna lesión involucrada, y
• indicar si hubo daños mayores a $1,000.

La ley de California dice que todas las partes involucradas en un accidente deben presentar un SR-1. Esto es cierto sin importar quién causó la colisión.⁶

5. ¿Tengo que informar una colisión a mi compañía de seguros?

La ley de California no requiere que informe un accidente a una compañía de seguros.

Pero la mayoría de las pólizas de seguro establecen que debe:

• informar un accidente,
• poco después de que suceda.

Si no se hace un informe en un tiempo razonable, entonces:

1. la compañía de seguros puede negar la cobertura para usted, y
2. hacerlo si usted fue responsable del accidente.

Las compañías de seguros alientan a informar para que puedan comenzar a defender un reclamo.

Tenga en cuenta que si usted no tiene seguro de automóvil, todavía está obligado a informar los accidentes reportables al DMV. El DMV puede suspender su licencia de conducir cuando descubra que no tiene seguro. Aunque el DMV suspendería su licencia de todos modos si descubre que un accidente fue no informado.

Para obtener ayuda adicional…

Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de lesiones personales de California, le invitamos a que se comunique con nosotros en Shouse Law Group. También vea los artículos de los abogados de lesiones personales sobre los pasos a seguir después de un accidente de automóvil en California y ¿Puede presentar un informe policial días después de un accidente?

---

Referencias legales:

1. Sitio web del DMV – Informe de accidente de tráfico SR 1.
2. Vea lo mismo.
3. Código de Vehículos de California 20008 apartado a y b.
4. Vea lo mismo. Véase también Collins v. Navistar, Inc. (Cal. App. 3d Dist., 2013), 214 Cal. App. 4th 1486; Hodges v. Severns (Cal. App. 2d Dist., 1962), 201 Cal. App. 2d 99.
5. Sitio web del DMV – Informe de accidente de tráfico SR-1. El formulario de informe de accidente solicita su número de licencia de conducir, número de placa y comprobante de responsabilidad financiera.
6. Vea lo mismo.