Es una batalla cuesta arriba para los acusados en los casos penales de Nevada para tener sus sentencias acortadas, pero es posible. Cuatro métodos para tratar de obtener sentencias acortadas incluyen:
- Una moción para modificar la sentencia;
- Un recurso de apelación de Nevada de la sentencia;
- Una solicitud de conmutación de Nevada; o
- Una petición de escrito de habeas corpus de Nevada
1. Una moción para modificar una sentencia penal en Nevada
Una moción para modificar una sentencia penal según el NRS 176.555 es cuando un acusado (o su abogado) pide al tribunal que cambie la sentencia por el motivo de que fue ilegal. Tres circunstancias en las que una sentencia puede ser ilegal son:
- La sentencia que el juez ordenó es diferente a la sentencia que se está imponiendo;
- Las penas son más duras de lo que permite la ley penal; o
- La sentencia no se calculó correctamente
Los acusados pueden presentar una moción para modificar una sentencia ilegal de conformidad con el NRS 179.555 en cualquier momento; no hay límite de tiempo.
2. Apelar una sentencia penal en Nevada
Una apelación es cuando un acusado pide a un tribunal superior que revise la decisión del tribunal de primera instancia. De la misma manera que los acusados pueden apelar sus condenas después de ser declarados culpables en el juicio, los acusados también pueden apelar sus sentencias.
Por ejemplo, los acusados sentenciados en el Tribunal de Justicia de Las Vegas apelarían al Octavo Distrito Judicial. Y los acusados sentenciados en el Octavo Distrito Judicial apelarían al Tribunal Supremo de Nevada.
La regla general es que los acusados tienen 30 días después de la entrada de sentencia del caso para presentar un “aviso de apelación”. En ese momento, el tribunal prepararía un “registro” del caso (que incluye transcripciones de los procedimientos, como la audiencia de sentencia). Luego, el acusado tendría 120 días para presentar el “escrito de apelación” que argumenta por qué los jueces de apelación deben reducir la sentencia.
Commutación en Nevada
Los acusados pueden solicitar al Consejo de Indultos de Nevada una commutación (reducción) de la sentencia. Hay cuatro situaciones principales en las que el Consejo puede elegir comutar una sentencia:
- El acusado está en prisión y no está en libertad condicional antes de un (1) año después de la fecha de la próxima reunión del Consejo de Indultos. Pero incluso entonces, los acusados pueden obtener una commutación antes al mostrar “circunstancias extraordinarias”.
- El acusado está en libertad condicional y ha cumplido al menos 10 años de una sentencia de cadena perpetua o la mitad de una sentencia no vitalicia.
- El acusado está en la sala de la muerte y el acusado tenía menos de 18 años al momento del delito o la condena ocurrió antes del 1 de julio de 1995.
- El acusado está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional y el acusado tenía menos de 18 años al momento del delito o la condena ocurrió antes del 1 de julio de 1995.
4. Una orden de habeas corpus en Nevada
Los acusados normalmente tienen un año después de la sentencia de condena para presentar una orden de habeas corpus ante la Corte Suprema de Nevada. Esta orden alega que la sentencia del acusado es inválida debido a:
- La corte de juicio excedió los límites de su jurisdicción;
- Incluso si la sentencia era legal cuando la corte de juicio la dictó, las circunstancias han cambiado desde entonces que justifican que el acusado sea liberado;
- Los procedimientos legales defectuosos anulan la sentencia;
- La sentencia es ilegal;
- El acusado está siendo detenido ilegalmente por el alcaide;
- No hay ningún juicio, orden o ley que autorice la sentencia;
- No hubo causa probable para encarcelar al acusado;
- La ley que causó que el acusado fuera condenado y sentenciado es inconstitucional o se aplica de manera inconstitucional; o
- El acusado fue privado de sus derechos constitucionales