¿Cómo obtener registros borrados en Nevada?

Publicado June 28, 2023

Nevada law does not offer criminal record expungements, but it does offer el sellado de antecedentes. Básicamente, el expungimiento y el sellado cumplen el mismo propósito. Sin embargo, mientras que el expungimiento implica destruir físicamente un registro, el sellado lo hace invisible. De cualquier manera, el registro no aparecerá en futuras verificaciones de antecedentes.

¿Cuáles son los pasos para sellar registros en Nevada?

Hay cinco pasos principales para sellar los antecedentes penales en Nevada. Pero ten en cuenta que cada tribunal tiene sus propios procedimientos específicos.

1. Obtener una copia del registro criminal de las fuerzas del orden. También puede ser necesario obtener una copia del registro del Repositorio de Historial Criminal del Departamento de Seguridad Pública de Nevada en Carson City.
2. Redactar la petición para sellar el registro. Por lo general, los tribunales tienen formularios de muestra en su sitio web que los acusados pueden utilizar.
3. Presentar la petición para sellar el registro y cualquier documentación de respaldo al fiscal (fiscal del distrito en casos de tribunal de justicia o tribunal de distrito, o el fiscal de la ciudad en casos de tribunal municipal).
4. Si el fiscal aprueba la petición, presentar la documentación al tribunal.
5. Si el tribunal aprueba el sellado del registro, enviar una copia de la orden judicial firmada a cada agencia gubernamental que tenga una copia del registro criminal (como el departamento de policía, la oficina del fiscal y el Repositorio de Historial Criminal en Carson City).

Todo el proceso de sellar un registro criminal en el estado de Nevada lleva hasta un año. Las largas esperas se deben al tiempo que tarda la oficina del fiscal en aprobar la petición y a que las diversas agencias cumplan con la orden de sellado.
En algunos casos, los jueces pueden requerir una audiencia para decidir si sellar el caso. Pero siempre y cuando la fiscalía apruebe, el juez generalmente lo aprueba sin problemas.

Pero antes de intentar sellar su registro criminal, primero deben determinar si son elegibles para el sellado:

¿Soy elegible para el sellado en Nevada?

Las personas cuyos cargos penales son desestimados (con o sin absolución después de un juicio) pueden presentar una petición al tribunal para sellarlos de inmediato. No importa qué tan grave sea el cargo original.
Sin embargo, si el acusado fue condenado, existe un período de espera antes de que el tribunal otorgue el sellado. La espera depende de la condena penal:

Condena	Período de espera para el sellado del registro criminal (después de que se cierre el caso)
La mayoría de los delitos menores	Un año
Delitos graves, delitos de categoría E y delito menor de agresión (NRS 200.471), acoso menor (NRS 200.571), acecho menor (NRS 200.575) o violación menor de una orden de protección (NRS 33.100)	Dos años
La mayoría de los delitos de categoría D, delitos de categoría C o delitos de categoría B	Cinco años
Delito menor de DUI y violencia doméstica menor de agresión (NRS 200.485)	Siete años
Delitos de categoría A, allanamiento (NRS 205.060) de una residencia y delitos graves de violencia	Diez años
Delitos sexuales, delitos contra menores, invasión del hogar (NRS 205.067) con un arma mortal y delito grave de DUI.	Nunca

¿Por qué debería sellar mi registro?

Una vez que se sella un historial criminal, deja de aparecer en futuras verificaciones de antecedentes. Esto mejora las oportunidades de empleo y vivienda. Y los acusados pueden negar incluso haber tenido un historial criminal durante las entrevistas de trabajo y bajo juramento. (Hay algunas excepciones. Por ejemplo, la Junta de Control de Juegos puede ver ciertos registros sellados de solicitantes de empleo. Los historiales sellados pueden aparecer en verificaciones de huellas dactilares del FBI. Y puede ser necesario revelar antecedentes penales sellados al solicitar ciertas licencias profesionales).
Sin embargo, debes tener en cuenta que el sellado no restaura el derecho de una persona a poseer o tener armas. Solo un indulto del gobernador puede lograrlo según los Estatutos Revisados de Nevada.

---

Referencias legales: