¿Hay restricciones de residencia para delincuentes sexuales en Colorado?

(a) Un depredador sexual o un delincuente sexual especificado no es culpable de una violación de la Sección 10-162 anterior si:

(1) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado había establecido la residencia permanente o temporal antes de la fecha de vigencia de la ordenanza codificada en este documento; sin embargo, esta excepción no se aplicará si el depredador sexual o el delincuente sexual especificado cometió y fue posteriormente condenado por un delito por el cual el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado es requerido después de la fecha de vigencia de la ordenanza codificada en este documento;

(2) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de cuidado de crianza con licencia estatal; o

(3) La escuela, el parque, el patio de recreo, la piscina o el centro de recreación se abrieron después de que el depredador sexual o el delincuente sexual especificado estableciera la residencia permanente o temporal; sin embargo, esta excepción no se aplicará si el depredador sexual o el delincuente sexual especificado cometió y fue posteriormente condenado por un delito por el cual el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado es requerido después de la fecha en que se abrió la escuela, el parque, el patio de recreo, la piscina o el centro de recreación.

(b) Una persona que alquila o arrienda cualquier parte de cualquier propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o un delincuente sexual especificado con el conocimiento de que se usará como residencia permanente o temporal en violación de este artículo no es culpable de una violación de la Sección 10-162 anterior si:

(1) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o al delincuente sexual especificado antes de la fecha de vigencia de la ordenanza codificada en este documento;

(2) La persona alquila o arrienda la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o a un delincuente sexual especificado de acuerdo con un programa de acogida con licencia estatal; o

(3) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o al delincuente sexual especificado antes de la apertura de cualquier escuela, parque, patio de recreo, piscina o centro de recreación.

A. La persona estableció la residencia permanente o temporal antes de la fecha de vigencia de este capítulo; sin embargo, esta excepción no se aplicará si la persona cometió el delito, por el cual se requiere el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado, después de la fecha de vigencia de este capítulo;

B. La persona se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de cuidado de crianza del Estado de Colorado; o

C. La escuela, la parada de autobús escolar designada pública o privada, la ruta de caminar a la escuela, el centro de cuidado diurno con licencia, el parque, el patio de recreo, la piscina, el sendero recreativo o el centro recreativo se abrieron después de que la persona estableció la residencia permanente o temporal, y no están reemplazando una escuela, una parada de autobús escolar designada pública o privada, una ruta de caminar a la escuela, un centro de cuidado diurno con licencia, un parque, un patio de recreo, una piscina, un sendero recreativo o un centro recreativo existente.²

A. La palabra merodear significa ser dilatorio, quedarse inactivo alrededor, demorar, vagar o permanecer, permanecer o detenerse en un lugar público.

B. Una persona comete un delito menor de clase 1 si él o ella, con la intención de interferir o interrumpir un programa escolar o con la intención de interferir o poner en peligro a los niños de la escuela, merodea en o alrededor de un edificio escolar o terrenos o dentro de cien (100) pies de los terrenos escolares cuando hay personas menores de dieciocho (18) años presentes, sin tener ninguna razón o relación que involucre custodia o responsabilidad de un alumno u otra razón específica y legítima para estar allí, y habiendo sido solicitado que se vaya por un administrador escolar o su representante o por un oficial de paz.

C. Además de las otras disposiciones de esta Subsección, una persona que sea un delincuente sexual requerido para registrarse como se establece en la Sección 16-22-103, C.R.S., comete una violación de esta Sección si merodea en o dentro de setecientos cincuenta (750) pies de cualquier escuela reconocida por la ciudad, parque, patio de recreo, centro recreativo, piscina o parque acuático sin tener ninguna razón legítima para estar allí.

D. Será una defensa afirmativa que los actos del demandado fueran legales y que él o ella estuviera ejerciendo sus derechos de asamblea legal como parte de una petición pacífica y ordenada para la reparación de agravios, ya sea en el curso de disputas laborales o de otra manera.

(a) Número de personas permitidas. Un hogar de grupo con no más de ocho (8) residentes discapacitados o con discapacidad, tal como se define en Sección 19-2-610, es un uso permitido en los distritos de zonificación según se indica en Sección 19-2-340. Se permiten personas adicionales necesarias para el cuidado y la supervisión del número permitido de personas discapacitadas o con discapacidad. Los hogares de grupo con más de ocho (8) residentes discapacitados o con discapacidad requerirán un permiso de uso condicional, que se revisará y procesará como una solicitud de una adaptación razonable de acuerdo con los requisitos y estándares de la Ley de Enmiendas de Vivienda Justa (FHAA), específicamente, 42 U.S.C. 3604 (f) (3) (B). Un hogar de grupo no debe incluir a ninguna persona obligada a registrarse como delincuente sexual de conformidad con la Sección 18-3-412.5, C.R.S., según enmendada, a menos que esté relacionada por sangre, matrimonio o adopción o en custodia de acogida.

(a) La palabra merodear significa ser dilatorio, quedarse inactivo alrededor, demorar, vagar o permanecer, quedarse o detenerse en un lugar público.

(b) Una persona comete un delito si él o ella:

(1) Reservado;

(2) Merodea con el propósito de jugar ilegalmente con cartas, dados u otros artículos de juego;

(3) Merodea con el propósito de involucrar o solicitar a otra persona para involucrarse en prostitución o actos sexuales desviados;

(4) Con la intención de interferir con o interrumpir un programa escolar o con la intención de interferir o poner en peligro a los niños de la escuela, merodea en o alrededor de un edificio escolar o terrenos o dentro de 100 pies de los terrenos escolares cuando hay personas menores de 18 años presentes, sin tener ninguna razón o relación que involucre custodia o responsabilidad por un alumno, o cualquier otra razón específica y legítima para estar allí, y habiendo sido solicitado para salir por un administrador escolar o su representante o por un oficial de la ley; o

(5) Merodea con una o más personas con el propósito de usar o poseer ilegalmente una sustancia controlada, tal como se define en la Sección 10-7-110 de este Capítulo.

(c) Además de las otras disposiciones de esta Sección, una persona que es un delincuente sexual requerido para registrarse como se proporciona en la Sección 16-22-103, C.R.S., comete una violación de esta Sección si merodea en o dentro de 750 pies de cualquier escuela reconocida por la Ciudad, parque, patio de recreo, centro recreativo, piscina o parque acuático sin tener ninguna razón legítima para estar allí.

(d) Excepto como se proporciona en el Subsección (c) anterior, es una defensa afirmativa que los actos del demandado eran legales y él o ella estaba ejerciendo sus derechos de asamblea legal como parte de una petición pacífica y ordenada para la reparación de agravios, ya sea en el curso de disputas laborales o de otra manera.

(a) Un depredador sexual o un delincuente sexual especificado no es culpable de una violación de la Sección 10.40.030 anterior si:

(1) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado había establecido la residencia permanente o temporal antes de la fecha de vigencia de este Capítulo; sin embargo, esta excepción no se aplicará si el depredador sexual o el delincuente sexual especificado cometió y fue condenado por delitos identificados en la Sección 10.40.020 anterior y para los cuales el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado es necesario después de la fecha de vigencia de este Capítulo;

(2) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de acogida con licencia estatal; o

(3) La escuela, el parque, la piscina o el centro de recreación se abrieron después de que el depredador sexual o el delincuente sexual especificado estableciera la residencia permanente o temporal.

(b) Una persona que alquila o arrienda cualquier parte de cualquier propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o a un delincuente sexual especificado con el conocimiento de que se usará como residencia permanente o temporal en violación de este Capítulo no es culpable de una violación de la Sección 10.40.030 anterior si:

(1) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o al delincuente sexual especificado antes de la fecha de vigencia de este Capítulo;

(2) La persona alquila o arrienda la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o delincuente sexual especificado de acuerdo con un programa de acogida con licencia estatal; o

(3) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o delincuente sexual especificado antes de la apertura de cualquier escuela, parque, piscina o centro de recreación.

(a) Hallazgos e intención.

(1) El Consejo Municipal encuentra que los delincuentes sexuales reincidentes, los delincuentes sexuales que usan violencia física y los delincuentes sexuales que se aprovechan de los niños son depredadores sexuales que representan una amenaza extrema para la seguridad pública. Los delincuentes sexuales tienen una alta tasa de reincidencia, lo que hace que el costo de la victimización de los delincuentes sexuales para la sociedad en general sea extremadamente alto. La eliminación de tales delincuentes de la proximidad regular a lugares donde se encuentran los niños y la limitación de la frecuencia de contacto entre delincuentes sexuales y niños es probable que reduzca el riesgo de un delito.

(2) Esta Sección tiene como objetivo servir al interés imperativo de la Ciudad de promover, proteger y mejorar la salud pública, la seguridad y el bienestar, creando áreas alrededor de lugares donde los niños se reúnen en números concentrados, donde ciertos delincuentes sexuales y depredadores sexuales están prohibidos de establecer una residencia temporal o permanente.

(b) Definiciones. Para los fines de esta Sección, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:

Residencia permanente significa un lugar donde una persona reside, aloja o reside durante catorce (14) o más días consecutivos.

Residencia temporal significa un lugar donde una persona reside, aloja o reside durante un período de catorce (14) o más días en el agregado durante cualquier año calendario y que no es la residencia permanente de la persona, o un lugar donde una persona acude, aloja o reside de manera habitual durante un período de cuatro (4) o más días consecutivos o no consecutivos en cualquier mes y que no es la residencia permanente de la persona.

Ruta para caminar a la escuela significa una ruta oficialmente designada por la Ciudad para uso por parte de los niños que caminan hacia o desde una escuela pública o privada, y que se muestra en mapas mantenidos por el Departamento de Policía de la Ciudad y disponibles para su inspección pública.

(c) Prohibiciones.

(1) Es ilegal para cualquier persona que esté obligada a registrarse de acuerdo con la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado, Sección 16-22-101, et seq., C.R.S., establecer una residencia permanente o temporal dentro de mil (1.000) pies de cualquier parque, área de juegos o escuela, o dentro de quinientos (500) pies de cualquier centro de cuidado diurno, centro recreativo o piscina (excepto las piscinas ubicadas en residencias privadas de una sola familia), o en propiedades ubicadas adyacentes a cualquier parada de autobús escolar pública o privada designada, ruta para caminar a la escuela o sendero recreativo.

(2) Está prohibido permitir o alquilar cualquier parte de cualquier lugar, estructura, remolque u otro vehículo con el conocimiento de que se usará como residencia permanente o temporal por cualquier persona prohibida de establecer tal residencia permanente o temporal de conformidad con esta Sección.

(d) Excepciones. Una persona no es culpable de una violación de esta Sección si:

(1) La persona estableció la residencia permanente o temporal antes de la fecha de entrada en vigor de la ordenanza codificada en este documento; sin embargo, esta excepción no se aplicará si la persona cometió el delito por el cual se requiere el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado después de la fecha de entrada en vigor de la ordenanza inicial codificada en este documento;

(2) La persona se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de acogida del Estado de Colorado; o

(3) La escuela, el autobús escolar designado público o privado, la ruta para ir a la escuela, el centro de cuidado infantil, el parque, el patio de recreo, la piscina, el sendero recreativo o el centro de recreación se abrieron después de que la persona estableció la residencia permanente o temporal, y no reemplazan una escuela existente, una parada de autobús escolar designada pública o privada, una ruta para ir a la escuela, un centro de cuidado infantil, un parque, un patio de recreo, una piscina, un sendero recreativo o un centro de recreación.

(e) Medición. Para determinar la separación de distancia mínima requerida en este documento, la medición se realizará siguiendo una línea recta desde el límite de la propiedad de la propiedad en la que se encuentra la residencia permanente o temporal hasta el límite exterior de la propiedad en la que se encuentra la escuela, el parque, el centro de cuidado infantil, el patio de recreo o el centro de recreación.

(a) Un depredador sexual o un delincuente sexual especificado no es culpable de una violación de la Sección 10-273 anterior si:

(1) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado había establecido la residencia permanente o temporal antes de la fecha de vigencia de este artículo; sin embargo, esta excepción no se aplicará si el depredador sexual o el delincuente sexual especificado fue condenado por delitos identificados en la Sección 10-272 anterior, para los cuales el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado es necesario, después de la fecha de vigencia de este artículo;

(2) El depredador sexual o el delincuente sexual especificado se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de acogida con licencia del Estado; o

(3) La escuela, el parque, el centro de cuidado diurno con licencia, el centro de recreación o la piscina se abrieron, o la parada de autobús escolar se designó, después de que el depredador sexual o el delincuente sexual especificado estableció su residencia permanente o temporal.

(b) Una persona que alquila o arrienda cualquier parte de cualquier propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o un delincuente sexual especificado con el conocimiento de que se usará como residencia permanente o temporal en violación de este artículo no es culpable de una violación de la Sección 10-273 anterior si:

(1) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o al delincuente sexual especificado antes de la fecha de vigencia de este artículo;

(2) La persona alquila o arrienda la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo a un depredador sexual o a un delincuente sexual especificado de acuerdo con un programa de acogida con licencia estatal; o

(3) La persona alquiló o arrendó la propiedad, habitación, lugar, estructura, remolque u otro vehículo al depredador sexual o al delincuente sexual especificado antes de la apertura de una escuela, parque, guardería con licencia, centro de recreación o piscina, o antes de la designación de una parada de autobús escolar.

Una persona no es culpable de una violación de este artículo si:

(a) La persona estableció la residencia permanente o temporal antes de la fecha de vigencia de este artículo; sin embargo, esta excepción no se aplicará si la persona cometió el delito por el cual se requiere el registro bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales de Colorado después de la fecha de vigencia de este artículo;

(b) La persona se coloca en la residencia de acuerdo con un programa de cuidado de crianza del Estado de Colorado; o

(c) El parque o la escuela se abrieron después de que la persona estableció la residencia permanente o temporal, y el parque o la escuela no están reemplazando un parque o escuela existente.

(a) Excepto lo dispuesto en la sección 26-14-11(b), es ilegal que cualquier delincuente sexual resida en una unidad de vivienda o una casa de acogida con cualquier otro delincuente sexual a menos que estas personas estén relacionadas como padre e hijo, hermanos o por matrimonio.

(b) Una unidad de vivienda o una casa de acogida puede usarse como residencia para no más de tres (3) delincuentes sexuales entre las edades de diez (10) y dieciocho (18) años, si dicha unidad de vivienda o casa de acogida está supervisada por al menos un (1) individuo que:

(1) Tenga todas las licencias y permisos requeridos de acuerdo con el Artículo 6 del Título 26 del Código Revisado de Colorado, según enmendado, para operar un hogar de acogida; y

(2) Tenga una Maestría en Trabajo Social o una Maestría en Ciencias del Comportamiento con énfasis en el desarrollo infantil y/o relaciones familiares y un mínimo de dos (2) años de experiencia a tiempo completo o equivalente a tiempo parcial en trabajo social.

(c) Si el 15 de noviembre de 2000, cualquier unidad de vivienda o casa de acogida dentro de los límites de la ciudad se está utilizando de tal manera que cause una violación del apartado (a) de esta sección 26-14-11, dicho uso debe ser discontinuado dentro de doce (12) meses a partir de dicha fecha.

(a) Número de Personas Permitidas. Un hogar de grupo con no más de ocho (8) residentes discapacitados o con discapacidad, tal como se define en Sección 19-7-520, es un uso permitido en los distritos de zona según se indica en Sección 19-2-230. Se permiten personas adicionales necesarias para el cuidado y supervisión del número permitido de personas discapacitadas o con discapacidad. Los hogares de grupo con más de ocho (8) residentes discapacitados o con discapacidad requerirán un permiso de uso especial, el cual será revisado y procesado como una solicitud de una adaptación razonable bajo los requisitos y estándares de la Ley de Enmiendas de Vivienda Justa (FHAA), específicamente, 42 U.S.C. 3604(f)(3)(B). Un hogar de grupo no debe incluir a ninguna persona que deba registrarse como delincuente sexual de acuerdo con C.R.S. Sección 18-3-412.5, según enmendada, a menos que estén relacionados por sangre, matrimonio o adopción o en custodia temporal.

Familia significa una sola persona que cocina y vive en el lugar como una unidad de mantenimiento separada e independiente; o un cuerpo colectivo de personas que cocinan y viven juntas en el lugar como una unidad de mantenimiento doméstico basada en el nacimiento o el matrimonio; o un grupo de no más de dos personas no relacionadas que cocinan y viven juntas en el lugar como una sola unidad de mantenimiento, excepto que no más de una de esas personas puede ser una persona que haya sido juzgada por un tribunal como un delincuente sexual y que esté obligada a registrarse como tal dentro de la comunidad de su residencia de acuerdo con las disposiciones del C.R.S. § 18-3-412.5, según enmendado. Las personas solteras mayores de 18 años que no viven con sus padres o un tutor legal se consideran no relacionadas entre sí.