Publicado

Las condenas por delitos menores generalmente no desaparecen. Más bien, permanecen en su registro criminal a menos que sean desestimadas o selladas. Lo mismo ocurre con condenas por delitos mayores.
La mayoría de los estados le permiten intentar limpiar su registro presentando una solicitud de desestimación. El proceso de desestimación generalmente resulta en que el tribunal borre un arresto o condena de su historial criminal.
Algunos estados ofrecen sellos de registro en lugar de desestimaciones. Un sello de registro es similar a una desestimación en la medida en que hace que su registro sea invisible para que ya no aparezca en verificaciones de antecedentes criminales.
Los delitos criminales comunes que conducen a cargos por delitos menores incluyen:
- manejar bajo la influencia (o DUI),
- posesión de drogas, y
- agresión.
1. ¿Cuánto tiempo permanece un delito menor en su registro?
La mayoría de los estados dicen que una ofensa por delito menor permanecerá en su registro criminal o historial criminal de forma indefinida.
Un resultado duro de esta realidad es que los posibles empleadores pueden enterarse de su cargo por delito menor cuando realicen verificaciones de antecedentes. Esto es cierto incluso si obtuvo su condena hace varios años.
El conocimiento del delito anterior puede resultar en que una empresa rechace su solicitud de empleo.
2. ¿Cuáles son las consecuencias de tener un delito menor en su registro?
Dependiendo del caso, diez consecuencias potenciales de tener una condena por delito menor incluyen:
- ser descartado para un trabajo al que está solicitando
- ser despedido de su trabajo actual
- ser descalificado para obtener una licencia profesional
- menos oportunidades de vivienda / alquiler
- ser rechazado por universidades / universidades y becas
- ser descalificado para adoptar o acoger niños
- ser privado de sus derechos de armas (en casos de violencia doméstica)
- primas de seguro más altas (en casos de tráfico)
- ser deportado (por delitos que impliquen turpitud moral)
- llevar un estigma social
Incluso si nunca es condenado, el simple hecho de tener un arresto o cargo en su registro puede desanimar a los posibles empleadores. Por lo tanto, debe buscar una desestimación o sello de registro lo antes posible.
3. ¿Puede ayudar una desestimación?
Sí. “Desestimación” generalmente se refiere al proceso en el que el tribunal ordena que una condena se borre efectivamente de su registro criminal.1
Tenga en cuenta que los diferentes estados manejan la desestimación de registros de manera diferente. Por ejemplo, algunos estados prohíben la liberación o divulgación de registros si obtiene una condena desestimada. Otros estados realmente eliminan sus registros criminales y destruyen sus archivos.
No importa cómo un estado maneje una cancelación, sin embargo, el proceso resulta en un gran beneficio. Es decir, si se le pregunta sobre un historial criminal en una solicitud de empleo o en una entrevista, generalmente no tiene que revelar una condena cancelada.
En general, la elegibilidad para una cancelación de delito menor requiere que:
- complete con éxito la libertad condicional o un término de cárcel del condado, y
- no estar acusado de, bajo libertad condicional por, o cumpliendo una sentencia por un delito penal en el momento en que presente una solicitud de cancelación.2
Sin embargo, muchos estados no permitirán a los infractores obtener condenas anteriores por ciertos delitos sexuales menores cancelados. Los estados también pueden descalificarlo para obtener una cancelación si su delito penal anterior o cargos penales resultaron en una prisión estatal.3
4. ¿Qué hay de un sello de registro?
Algunos estados ofrecen sellos de registro en lugar de cancelaciones.
La principal diferencia es que mientras una cancelación puede resultar en la destrucción física de un registro, un registro sellado no se destruye.4
Pero un registro sellado todavía generalmente no está permitido para que la gente vea para la mayoría de los propósitos.
Además, una vez que un registro ha sido sellado, puede negar legalmente haber recibido una condena penal, incluso bajo juramento.
En general, los requisitos de elegibilidad para un sello de registro son similares a los de una cancelación.
5. ¿Puedes perder tus derechos de armas si no hay cancelación?
Tal vez, sí. Si no obtiene un delito menor cancelado o sellado, podría perder sus derechos de armas debido al delito.
Esto es especialmente cierto con la mayoría de las condenas por violencia doméstica menor.
Dependiendo de los hechos de su caso, podría perder sus derechos de armas durante años e incluso por el resto de su vida.
6. ¿Puede ayudar un abogado de defensa penal?
Sí. Un abogado de defensa penal experto es crítico en cualquier caso penal que involucre un cargo menor.
Un abogado puede intentar ayudarlo a evitar una condena desafiando un cargo con una defensa legal. Por ejemplo, tal vez un abogado de defensa pueda ayudarlo a obtener una absolución al demostrar que las agencias de aplicación de la ley lo arrestaron sin causa probable.
Además, un abogado de defensa puede ayudarlo a evitar una condena negociando con un fiscal del distrito para reducir un delito menor a una infracción.
Los abogados de defensa penal también pueden ayudarlo con una cancelación o un sello de registro si es condenado por un delito.
Tenga en cuenta que la mayoría de los abogados de defensa y firmas de abogados ofrecen consultas gratuitas. Esto significa que puede obtener consejos legales sin costo.
Referencias legales:
- Diccionario Jurídico de Black, Sexta Edición – “Expungement of record”.
- Vea, por ejemplo, Código Penal de California Sección 1203.4 PC.
- Vea, por ejemplo, Estadutos Anotados de Kansas 21-6614.
- Compare, por ejemplo, Estadutos de Florida 943.0585 (autorizando la destrucción de los registros criminales expurgados) y Estadutos Revisados de Nevada 179.247 (discutiendo los efectos de un registro sellado).