NRS 453C.150 – La Ley de Buen Samaritano de Nevada contra la Sobredosis de Drogas

En 2015, la legislatura de Nevada aprobó la SB 459, conocida como la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano (“Ley”).

La Ley te protege de ser procesado por muchos delitos relacionados con narcóticos cuando buscas asistencia médica de buena fe para ti o para otra persona por una sobredosis de drogas o alcohol u otra emergencia médica.¹ Se establece en el Capítulo 453C de los Estatutos Revisados de Nevada.

La Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada también proporciona inmunidad a:

• Profesionales de la salud que recetan o dispensan antagonistas opioides como Narcan (Naloxona); y
• Policías, EMT, paramédicos y otros que, de buena fe, poseen y administran un antagonista opioide a alguien que razonablemente creen que está experimentando una sobredosis de drogas relacionada con opioides.

Para ayudarte a comprender mejor la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas discuten lo siguiente, a continuación:

• 1. Cómo define la ley de Nevada “sobredosis de drogas o alcohol”
• 2. ¿De qué estoy protegido bajo la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada?
• 3. ¿Qué pasos debo seguir para que se aplique la inmunidad?
• 4. ¿Sigo en riesgo de ser procesado si llamo al 911 para informar una sobredosis?
• 5. Inmunidad de la SB 459 para profesionales de la salud

1. Cómo define la ley de Nevada “sobredosis de drogas o alcohol”

“Sobredosis de drogas o alcohol” se define en NRS 453C.150 (5), que establece:

Como se usa en esta sección, “sobredosis de drogas o alcohol” significa una condición, incluyendo, sin limitación, una enfermedad física extrema, un nivel disminuido de conciencia, depresión respiratoria, coma, manía o muerte que es causada por el consumo o uso de una sustancia controlada o alcohol, o otra sustancia con la que se combinó una sustancia controlada o alcohol, o que una persona común y corriente razonablemente creería que es una sobredosis de drogas o alcohol que requiere asistencia médica.

2. ¿De qué estoy inmune bajo la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada?

Bajo la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada (SB 459), no puede ser arrestado, acusado, procesado o condenado, ni tener su propiedad sujeta a confiscación, ni ser penalizado de otra manera por:

• Uso de una sustancia controlada;
• Poseer parafernalia de drogas;
• Violación de una orden de restricción;
• Violación de una condición de su libertad condicional o libertad condicional; o
• Poseer narcóticos a menos que:
  • Las drogas sean GHB o Rohypnol y no tenga una receta,
  • Usted poseía las drogas con la intención de venderlas,
  • Tenía más de 12 plantas de marihuana, o
  • Tenía más de 200 gramos de cualquier sustancia controlada de la Lista II.²

3. ¿Qué pasos debo seguir para que se aplique la inmunidad?

Para hacer uso de la inmunidad proporcionada por la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada, debe:

• Informar a las autoridades policiales, al 911, a un centro de control de envenenamiento, a un centro médico o a un proveedor de servicios médicos de emergencia sobre una sobredosis u otra emergencia médica;
• Ayudar a otra persona a hacer tal informe;
• Brindar atención a una persona que esté experimentando una sobredosis u otra emergencia médica mientras espera la llegada de asistencia médica; o
• Llevar a una persona que esté experimentando una sobredosis o emergencia a un centro médico y notificar a las autoridades correspondientes.

4. ¿Sigo en riesgo de ser procesado si llamo al 911 para informar una sobredosis?

Es importante tener en cuenta que la inmunidad conferida por la SB 459 no prohíbe al gobierno tomar acciones requeridas o autorizadas por la ley en relación con el abuso o negligencia de un niño.³

Además, la inmunidad bajo la Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada se aplica únicamente a la evidencia de posesión y uso de drogas obtenida como resultado de buscar asistencia médica.⁴ No te protege de la persecución por delitos de drogas descubiertos de cualquier otra manera, ni de la evidencia de otros delitos. Tampoco protege a nadie presente en la escena que no esté involucrado en notificar a las autoridades de una posible sobredosis.

• Ejemplo: Alex está teniendo una fiesta en su casa, durante la cual ella y algunos de los invitados están inyectando heroína. A medida que avanza la noche, Alex ve que su amigo Bill parece estar desmayándose. Ella llama al 911 e intenta mantener a Bill despierto mientras espera a los paramédicos. Sin embargo, en el ínterin, sin que Alex lo sepa, sus vecinos han llamado a la policía por una queja de ruido. La policía llega primero y arresta a Alex y Bill por posesión de heroína. Debido a que la evidencia no fue descubierta como resultado de informar la sobredosis, la inmunidad no se aplica y Alex y Bill pueden ser procesados.

5. Inmunidad SB 459 para profesionales de la salud

La Ley de Sobredosis de Drogas del Buen Samaritano de Nevada también proporciona inmunidad a los profesionales de la salud que recetan y dispensan (ya sea directa o mediante orden permanente) Narcan, Naloxona u otro antagonista opioide con un propósito médico legítimo y en el curso habitual de la práctica profesional a:

• Una persona en riesgo de experimentar una sobredosis de drogas relacionada con opioides; o
• Un miembro de la familia, amigo u otra persona en posición de ayudar a una persona en riesgo de experimentar una sobredosis de drogas relacionada con opioides.⁵

La Ley también proporciona inmunidad de enjuiciamiento penal, disciplina o sanción profesional, o responsabilidad civil a los agentes del orden público, técnicos de emergencias médicas y paramédicos que, actuando de buena fe, poseen y/o administran un antagonista opioide a alguien que razonablemente creen que está experimentando una sobredosis de drogas relacionada con opioides.

---

Referencias legales: