En Colorado, si conduce bajo la influencia de alcohol y/o drogas con un niño menor de 16 años en el coche, puede ser acusado de dos delitos: DUI y abuso infantil.
Si el niño en el coche no resulta herido, el DUI o DWAI con un niño en el vehículo es un delito menor de abuso infantil. Si el niño resulta herido o muere, se trata de un delito grave de abuso infantil y puede ser enviado a la cárcel (en lugar de a la cárcel). Puede obtener más información sobre las diferencias entre un delito grave y un delito menor aquí.
La estatuto de abuso infantil de Colorado CRS 18-6-401 establece:
(1)(a) Una persona comete abuso infantil si tal persona causa una lesión en la vida o la salud de un niño, o permite que un niño se coloque de manera irrazonable en una situación que representa una amenaza para la vida o la salud del niño, o participa en un patrón continuo de conducta que resulta en malnutrición, falta de atención médica adecuada, castigo cruel, maltrato o una acumulación de lesiones que finalmente resulta en la muerte de un niño o una lesión corporal grave a un niño.
Para ayudarlo a comprender las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas en Colorado con un niño menor en el automóvil, nuestros compasivos abogados de defensa de DUI de Colorado explican:
- 1. ¿Qué es el abuso infantil en Colorado?
- 2. ¿Cuáles son las penas por abuso infantil por DUI / DWAI?
- 3. ¿Cómo va la investigación de abuso infantil?
- 4. ¿Cuáles son las defensas para DUI en Colorado con un niño en el automóvil?
Conducir con un niño mientras está bajo los efectos del alcohol en Colorado es un delito menor si el niño no resulta lesionado.
1. ¿Qué es el abuso infantil en Colorado?
Usted comete abuso infantil en Colorado cuando:
- causa una lesión a la vida o la salud de un niño, o
- permite que un niño se coloque de manera irrazonable en una situación que representa una amenaza para la vida o la salud del niño.1
En Colorado, conducir borracho o drogado con un niño menor de 16 años en el automóvil se considera abuso infantil.
2. ¿Cuáles son las penas por abuso infantil por DUI / DWAI?
2.1. Niño en el auto sin lesiones: penas por delito menor
Si el niño no resultó lesionado, tener un niño en su automóvil durante un DUI o DWAI en Colorado es un delito menor.
Además de las penas por el DUI o DWAI subyacente, las consecuencias de una condena por abuso infantil menor en Colorado pueden incluir:
- 364 días de prisión, y/o
- Una multa de hasta $1,000.2
2.2. Niño en el auto lesionado: penas por delito grave
Si un niño menor de 16 años en su automóvil resulta lesionado cuando comete DUI o DWAI, el abuso infantil generalmente es una pena por delito grave de clase 3 en Colorado resultante de negligencia criminal.
Además de la sanción por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas, las consecuencias pueden incluir:
- 2-6 años en una prisión de Colorado (con una libertad condicional obligatoria de 3 años),3 y/o
- Una multa de $2,000-$500,000.4
Sin embargo, si actuó de forma imprudente, las penas aumentan a:
- 4-12 años en una prisión de Colorado (con una libertad condicional obligatoria de 5 años),5 y/o
- una multa de $3,000–$750,000 dólares.6
Los acusados
2.3. Niño en el auto muere: penas de delito
Si un niño en tu auto muere debido a tu negligencia criminal, el abuso infantil es un delito de clase 3. Las consecuencias pueden incluir:
- 4-12 años en una prisión de Colorado (con una libertad condicional obligatoria de 5 años),7 y/o
- una multa de $3,000–$750,000 dólares.8
Sin embargo, si actuó de forma imprudente, el abuso infantil se convierte en un delito de clase 2. Las consecuencias del delito de clase 2 de Colorado de abuso infantil pueden incluir:
- 8-24 años en una prisión de Colorado (con una libertad condicional obligatoria de 5 años),9 y/o
- una multa de $5,000- $1,000,000 dólares.10
2.4. Imprudencia vs. negligencia criminal
Una persona actúa con negligencia criminal cuando, a través de una gran desviación del nivel de cuidado que una persona razonable ejercería, no percibe un riesgo sustancial e injustificado de que se produzca un resultado o que exista una circunstancia.11
Una persona actúa irresponsablemente cuando conscientemente desatiende un riesgo sustancial e injustificable de que se produzca un resultado o de que exista una circunstancia. 12
La diferencia entre negligencia criminal y irresponsabilidad se reduce a si estás consciente de los riesgos. Si entiendes los riesgos y los ignoras, actúas irresponsablemente. Si simplemente no entiendes los riesgos (pero deberías haberlo hecho), eres negligentemente criminal.
La mayoría de las veces, el abuso infantil de delito grave por DUI o DWAI se considera negligencia criminal. Sin embargo, es posible que haya circunstancias en las que un fiscal agresivo pueda acusarte de abuso infantil irresponsable. Sin embargo, hay poco derecho de casos para ofrecer orientación sobre qué circunstancias exactamente podrían ser. 13
2.5. Consecuencias colaterales de una condena por abuso infantil en CO
Además de las penas penales establecidas anteriormente, las consecuencias de una condena por abuso infantil en Colorado pueden incluir:
- Clases obligatorias de crianza,
- Pruebas obligatorias de drogas y alcohol,
- Negación de los derechos de custodia o visita,
- Revelación obligatoria en las solicitudes de empleo, y
- Pérdida de su derecho a poseer un arma de fuego.
3. ¿Cómo va la investigación de abuso infantil?
Además de las penas penales, una acusación de abuso infantil invitará a una investigación por parte del Departamento de Servicios Humanos de Colorado (DHS). Independientemente de si eres condenado, si la investigación determina que cometiste abuso infantil, tu nombre se ingresará en el sistema TRAILS – el registro de abuso infantil del Estado de Colorado.
Aunque el público no tiene acceso completo al sistema TRAILS, es utilizado por una serie de grupos involucrados en el bienestar infantil, incluidos maestros, guarderías, padres de acogida y organizaciones comunitarias.
4. ¿Cuáles son las defensas para DUI en CO con un niño en el auto?
Si se te acusó de abuso infantil en Colorado debido a conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas con un menor en el auto, tu mejor defensa es luchar contra la acusación de DUI en sí misma.
Defensas de DUI de Colorado a menudo incluyen:
- Su concentración de alcohol en la sangre (BAC) era de 0,05% o menos.
- Su conducción no estaba afectada por el alcohol o las drogas.
- Su arresto fue ilegal.
- El oficial no tenía causa probable para detenerlo.
- El oficial no tenía motivos razonables para sospechar que usaba alcohol y/o drogas.
- El oficial no le informó de sus derechos.
- Su prueba de DUI no se realizó de acuerdo con las regulaciones de Colorado.
- Hubo errores en su prueba de aliento de DUI o prueba de sangre de DUI.
Un abogado de defensa penal experto de Colorado también puede negociar con el fiscal para un acuerdo de culpabilidad a un cargo menor, como un DUI o DWAI sin el cargo de abuso infantil, o un delito menor en lugar de un delito de abuso infantil.
Llame a nuestro bufete de abogados para obtener asesoramiento legal. Ofrecemos consultas gratuitas.
Colorado toma en serio los cargos de abuso infantil y nosotros también. Si ha sido arrestado por DUI con un niño en el auto, le invitamos a llamarnos para una consulta gratuita.
Las comunidades que servimos incluyen Denver, Colorado Springs, Aurora, Fort Collins, Lakewood, Thornton, Arvada, Westminster y Centennial.14
Nuestra conveniente oficina de Denver está ubicada en:
Grupo de Defensa Legal de Colorado
4047 Tejon Street
Denver, CO 80211
(303) 222-0330
Aprende más acerca de las leyes de DUI de Colorado.
Referencias legales:
- 18-6-401 (1)(a), C.R.S.
- 18-1.3-501 (1)(a), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a )(V)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a )(III)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)((V)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)(III)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)((V)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)(III)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)((V)(A), C.R.S.
- 18-1.3-401 (1)(a)(III)(A), C.R.S. Ver también People v. Deskins (Tribunal de Apelaciones de Colorado, División Cuatro, 1995) 904 P.2d 1358; People v. Childress (2015) 363 P.3d 155.
- 18-1-501 (3), C.R.S.
- 18-1-501 (8), C.R.S.
- Ver, People v. Weinreich (2004) 98 P.3d 920, en el que el fiscal argumentó que el acusado actuó con negligencia al no sujetar adecuadamente a sus hijas, conducir bajo los efectos del alcohol y adelantar por la izquierda. La sentencia fue revocada y el caso remitido al tribunal inferior debido a instrucciones erróneas al jurado sobre el tema.
- También tenemos oficinas en toda California y Nevada.