El término formal en Colorado para conducir con una licencia suspendida es conducir bajo restricción, abreviado DUR.
En Colorado, conducir bajo restricción tras un DUI es un delito menor de tráfico clase 2 que conlleva al menos diez días de cárcel. Si su licencia fue suspendida por razones no relacionadas con DUI, entonces conducir con una licencia suspendida es una infracción de tráfico clase A que conlleva multas de $15 a $100.1
Continúe leyendo para obtener información más detallada sobre las penas y defensas DUR en Colorado.
Penas DUR tras conducir ebrio
Conducir con una licencia suspendida debido a DUI es un delito menor de tráfico clase 2 en Colorado. Una primera infracción conlleva:
- 10 a 90 días en la cárcel, y
- multas de $150 a $300, y
- una extensión de 1 año en la suspensión de su licencia de conducir
Mientras tanto, una segunda o sucesiva infracción en un período de cinco años desde el primer caso DUR conlleva:
- 10 a 90 días en la cárcel, y
- multas de $500 a $3,000, y
- una extensión de 4 años en la suspensión de su licencia de conducir
Tenga en cuenta que debe cumplir el tiempo mínimo obligatorio en la cárcel a menos que haya conducido debido a una situación de emergencia.
La revocación temporal de la licencia de conducir es un castigo estándar por DUI, DUI per se, UDD, posteriores DWAI, o cualquier cargo relacionado con conducir ebrio o drogado en EE.UU. Bajo ciertas circunstancias, puede ser elegible para una licencia restringida bajo CRS 42-2-132.5.2
Los DUI típicamente provocan la revocación de la licencia de conducir.
Penas DUR tras un juicio pendiente
Conducir con una licencia suspendida debido a un juicio pendiente es una infracción de tráfico clase A en Colorado. El castigo es una multa de $15 a $100, y tres (3) puntos DMV.2
“Juicio pendiente” significa que está atrasado en realizar un pago ordenado por la corte, como manutención infantil o restitución.
Penas DUR por todas las demás razones
Conducir con una licencia suspendida por razones distintas a DUI o juicios pendientes es una infracción de tráfico clase A en Colorado. Las penas incluyen multas de $15 a $100.
Una primera infracción también conlleva un año adicional de suspensión de licencia. Para infracciones segunda o posteriores dentro de cinco años del primer caso DUR, el período de suspensión de su licencia se extiende por tres años. Bajo ciertas circunstancias, puede ser elegible para una licencia restringida bajo CRS 42-2-132.5.3
Una razón común por la que su licencia de conducir de Colorado puede ser suspendida es por acumular demasiados puntos DMV por diversas infracciones de tráfico.
Es una defensa DUR si no tenía idea de que su licencia estaba suspendida o si el DMV no le notificó.
¿Cómo luchar contra cargos DUR?
Aquí en Colorado Legal Defense Group, he representado literalmente a miles de personas acusadas en casos de tráfico como conducir bajo restricción. En mi experiencia, las siguientes tres defensas han demostrado ser muy efectivas con fiscales y jueces para lograr que los cargos DUR se reduzcan o desestimen.
- No Sabía de la Restricción. No se violó ninguna ley siempre que no tuviera conocimiento real de que su licencia estaba suspendida. Puedo usar herramientas como la aplicación “informed delivery” del USPS para verificar si el DMV no le notificó. A menos que el fiscal pueda demostrar que condujo bajo restricción conscientemente, el cargo debería ser retirado.
- Su Licencia No Estaba Bajo Restricción. Como gran burocracia, el DMV a veces comete errores. Quizás su nombre fue listado erróneamente como bajo restricción. Iniciaría una investigación en busca de evidencia para demostrar que su licencia nunca debió ser suspendida.
- Condujo Debido a una Emergencia. Es ilegal conducir sin licencia incluso en situaciones de emergencia. Sin embargo, he persuadido a fiscales para que retiren casos DUR una vez que demostré que mi cliente no tuvo otra opción que conducir sin licencia. La evidencia típica que uso para probar la existencia de una emergencia incluye testimonios de testigos, registros médicos, reportes meteorológicos y reportes policiales.
Las penas por DUR dependen de por qué su licencia fue puesta bajo restricción.
Lectura adicional
Para más información, vea nuestros artículos relacionados:
- Cómo restablecer una licencia de conducir suspendida en Colorado – los pasos que debe seguir para que el DMV le devuelva su licencia
- Cómo eliminar puntos de mi licencia de conducir de Colorado – una discusión sobre cómo no se pueden eliminar puntos del DMV
- ¿Cuánto tiempo tarda en eliminarse un punto de su licencia en Colorado? – una explicación de cómo los puntos mayores a dos años no cuentan en su contra
- Cómo verificar los puntos en mi licencia de Colorado – el procedimiento para verificar el estado de puntos en su licencia
- ¿Cuántos puntos en una licencia de Colorado provocan una suspensión? – un resumen de cuántas multas de tráfico puede recibir antes de que el DMV tome acción sobre su licencia
Referencias legales
- CRS 42-2-138. CRS 42-2-127. Véase también People v. Wambolt (Colo. 2018) 431 P.3d 681; Colo. Dept. of Rev. v. Garner (Colo. 2003) 66 P.3d 106; People v. Chavira (Colo.App. 2024) No. 23CA0389. Antes del 1 de marzo de 2022, el DUR relacionado con DUI era un delito menor. La primera infracción conllevaba de 30 días a 1 año de cárcel y multas de $500 a $1,000. La segunda infracción conllevaba de 90 días a 2 años de cárcel y multas de $500 a $3,000. Además, el DUR no relacionado con DUI también era un delito menor que conllevaba hasta $500 y/o 6 meses de cárcel. SB21-271.
- Igual.
- Igual.