La pareja de hecho en Nevada es una forma de unión legal disponible tanto para parejas homosexuales como heterosexuales. Ofrece a las parejas casi todos los mismos derechos y responsabilidades otorgados de conformidad con el matrimonio en Nevada. Simplemente deben pagar una tarifa y presentar una Declaración ante el Secretario de Estado de Nevada. Además, pueden disolver su unión sin pasar por los procedimientos de divorcio en Nevada.
Las personas en una relación comprometida que no desean casarse o registrarse como parejas de hecho pueden obtener muchos de los mismos beneficios a través de un acuerdo de convivencia en Nevada.
Pero todavía hay más derechos legales otorgados a los cónyuges que a las parejas registradas como parejas de hecho o a las personas que viven juntas. El matrimonio otorga ciertas ventajas fiscales federales no disponibles para las parejas de hecho. Y solo las parejas casadas tienen derechos de cónyuge sobreviviente y beneficios de seguridad social y de jubilación federal.
Mientras tanto, una pareja de hecho registrada otorga ciertos derechos no disponibles para las personas que viven juntas. Lo más importante de estos es el derecho a heredar el uno del otro en ausencia de un testamento.
La siguiente tabla ofrece un breve resumen de los derechos disponibles en cada forma de unión civil bajo la ley estatal:
| Matrimonio | Socios Legales | Acuerdo de convivencia | |
| Propiedad de la comunidad | X | X | X |
| Apoyo financiero | X | X | X |
| Heredar sin testamento | X | X | |
| Visita al hospital | X | X | X |
| Decisiones médicas | X | X | X |
| Demandar por muerte injusta | X | X* | |
| Derecho a no testificar | X | X* | |
| Beneficios de seguridad social para el cónyuge | X | ||
| Beneficios de seguro para el cónyuge del veterano | X | ||
| Seguro de salud para el cónyuge federal | X | ||
| Beneficios de pensión federal | X | ||
| *Bajo la ley de NV | todos los derechos son opcionales |
Para ayudarlo a comprender mejor las leyes de sociedad doméstica de Nevada, nuestros abogados de leyes familiares de Las Vegas discuten la siguiente información general, a continuación:
- 1. Requisitos
- 2. Cómo entrar en una asociación
- 3. Requisitos de ceremonia
- 4. Beneficios
- 5. Comparación con el matrimonio y la convivencia
- 6. Cómo terminar una asociación
También puede desear ver nuestro artículo sobre Matrimonio entre personas del mismo sexo.
1. Requisitos para una pareja doméstica en Nevada
De acuerdo con el Capítulo 122A de las Estatutas Revisadas de Nevada – la Ley de Parejas Domésticas de Nevada – tanto las parejas del mismo sexo como las parejas del sexo opuesto pueden registrarse si:
- Ambas personas tienen al menos 18 años de edad;
- La pareja vive junta (“residencia común”);
- Ninguno de los dos está actualmente casado o en una pareja doméstica con otra persona;
- La pareja no está estrechamente relacionada por sangre; y
- Ambos socios son legalmente capaces de consentir a la asociación.1
2. Cómo entrar en una pareja doméstica
Las parejas deben presentar un formulario de registro de Declaración con el Secretario de Estado de Nevada. Cada socio debe firmar y tener el formulario notariado por separado.
Hay una tarifa de registro de $50, que incluye un certificado en blanco y negro certificado. Un certificado ceremonial está disponible por un cargo adicional de $15.
Es posible obtener este proceso acelerado en tan solo dos horas. Hay una tarifa adicional de $100 por el servicio acelerado.
Si una pareja ya está casada o registrada en otro estado, aún deben registrarse en el estado de Nevada para que el estado los reconozca como pareja doméstica. (Las personas casadas no necesitan volverse a casar ni registrarse para ser reconocidas como una pareja casada).
Si ya está casado o registrado en otro estado, la tarifa de presentación se eximirá al presentar su certificado de matrimonio o asociación del otro estado.2
3. Requisitos de ceremonia
No se requiere ninguna ceremonia de solemnización bajo el NRS 122A para entrar en una pareja doméstica vinculante y válida en Nevada.
Por el contrario, no hay ninguna exigencia de que ninguna religión realice una ceremonia de asociación. Cada fe religiosa es libre de determinar si ofrece o permite una ceremonia o bendición.3
4. Beneficios de ser pareja doméstica
La ley de Nevada otorga numerosos derechos a las parejas domésticas, ya sean parejas del mismo sexo o de sexo diferente. Algunos de los derechos más importantes otorgados a las parejas domésticas en Nevada son:
- Derechos de propiedad comunitaria de Nevada;
- El derecho a recibir apoyo financiero de una pareja (similar al alimentos de Nevada);
- El derecho a heredar de una pareja en ausencia de un testamento;
- El derecho a visitar a una pareja en el hospital;
- Tomar decisiones médicas y la autoridad para recibir información sobre la condición médica de una pareja;
- El derecho a buscar daños monetarios por la muerte injusta en Nevada de una pareja; y
- El derecho a no testificar en contra de una pareja en un tribunal estatal.4
5. La diferencia entre matrimonio, pareja doméstica y convivencia
Las parejas domésticas en Nevada deben seguir presentando como “solteros” en sus declaraciones de impuestos federales. (Sin embargo, la cantidad de ingresos reportados puede cambiar como resultado de que cada pareja posea la mitad de cualquier ingreso ganado por la asociación). Más importante aún, no tienen derecho a recibir beneficios de Seguridad Social o de Veteranos en caso de muerte o discapacidad de una pareja. Tampoco tienen derecho a los mismos beneficios de seguro y de jubilación disponibles para las personas que trabajan para el gobierno de los Estados Unidos. Los empleadores no están obligados a proporcionar beneficios de salud a las parejas domésticas de sus empleados.
Por otro lado, puede ser más fácil y menos costoso tanto entrar como dissolver una pareja doméstica.
Las parejas pueden obtener muchos de los mismos beneficios al celebrar un acuerdo de convivencia, un contrato civil. Sin embargo, en un acuerdo de convivencia, todos los términos deben ser acordados y demostrados individualmente en caso de disputa. Con el matrimonio y la pareja doméstica, estos beneficios son automáticos.
Su abogado de leyes familiares de Las Vegas puede ayudarlo a determinar si un matrimonio, una asociación o un acuerdo de convivencia en Nevada es lo mejor para su situación particular.5
También vea nuestro artículo, 5 diferencias entre las parejas de hecho y el matrimonio en Nevada.
6. Cómo terminar una pareja de hecho en Nevada
Hay dos formas de lograr la dissolución de una asociación NRS 122A en Nevada:
- Presentar una petición en la corte de familia como si fuera un divorcio, o
- Si la pareja cumple los requisitos, presentar una Terminación de Asociación con el Secretario de Estado de Nevada.
Una pareja puede presentar una Terminación de Asociación de Hecho con el Secretario de Estado si los socios:
- Han estado registrados como socios en Nevada durante cinco (5) años o menos;
- No tienen hijos menores de edad o han firmado un acuerdo de custodia y manutención de los hijos;
- No tienen propiedad comunitaria o conjunta o han firmado un acuerdo sobre la disposición de dicha propiedad;
- Renuncian a cualquier derecho a un futuro apoyo o han firmado un acuerdo sobre el apoyo; y
- Renuncian a su derecho a un procedimiento más completo de conformidad con el capítulo 125 del NRS.6
Si está considerando formalizar su relación con su pareja en Las Vegas, lo invitamos a que nos contacte para una consulta gratuita.
Nuestros experimentados abogados de matrimonio de Las Vegas pueden ayudarlo a determinar si es mejor casarse o crear una asociación en Nevada.
También podemos ayudar si necesita un acuerdo prenupcial o un acuerdo para la disolución de una asociación en Nevada.
Para programar su consulta gratuita y confidencial, llámenos o complete el formulario en esta página.
También vea nuestro artículo relacionado sobre cómo determinar la custodia de los hijos con padres solteros.