Nevada reconoce tanto el matrimonio como las uniones de hecho entre parejas del mismo sexo. En general, una unión de hecho otorga los mismos derechos y obligaciones legales que el matrimonio.
Sin embargo, algunos derechos, especialmente las ventajas fiscales federales, solo están disponibles para las parejas casadas. Además, los compañeros de unión de hecho no pueden tener derecho a beneficios médicos y otros cuando su pareja trabaja para el gobierno federal.
Las parejas del mismo sexo que no deseen casarse o registrarse como compañeros de unión de hecho pueden celebrar un acuerdo de convivencia en Nevada. Esto les permite acordar muchos, pero no todos, los derechos disponibles para las parejas casadas y los compañeros de unión de hecho.
La siguiente tabla ofrece un breve resumen de los derechos disponibles para las parejas del mismo sexo en Nevada:
| Matrimonio | Parejas de hecho | Acuerdo de convivencia | |
| Propiedad de la comunidad | X | X | X |
| Apoyo financiero (alimentos) | X | X | X |
| Heredar sin testamento | X | X | |
| Visita al hospital | X | X | X |
| Decisiones médicas | X | X | X |
| Demandar por muerte injusta | X | X (Ley de Nevada solamente) | |
| Derecho a no testificar | X | X (Ley de Nevada solamente) | |
| Beneficios de seguridad social para el cónyuge | X | ||
| Beneficios de seguro de veteranos para el cónyuge | X | ||
| Seguro de salud federal | X | ||
| Beneficios de pensión federal | X |
Para ayudarle a entender mejor el matrimonio entre personas del mismo sexo en Nevada, nuestros abogados de ley de familia de Las Vegas discuten a continuación:
- 1. ¿Reconoce Nevada el matrimonio entre personas del mismo sexo?
- 2. ¿Cuáles son las condiciones para el matrimonio gay?
- 3. ¿Cómo funciona la “pareja de hecho” entre personas del mismo sexo en Nevada?
- 4. ¿Deberían las parejas del mismo sexo elegir matrimonio, pareja de hecho o convivencia?
- 5. ¿Pueden las parejas de hecho del mismo sexo divorciarse en Nevada?
- 6. ¿Por qué contratar a un abogado para una unión civil entre personas del mismo sexo?
1. ¿Reconoce Nevada el matrimonio entre personas del mismo sexo?
El matrimonio entre personas del mismo sexo ha sido legal en Nevada desde 2014 cuando el Noveno Circuito determinó que negar a las parejas del mismo sexo el derecho a casarse viola la cláusula de igual protección de la 14ª enmienda.1
Luego, en 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos, en una decisión de 5-4, llegó a la misma conclusión en Obergefell v. Hodges. Finalmente, en 2020, Nevada se convirtió en el primer estado en proteger el matrimonio entre personas del mismo sexo en su constitución estatal.2
El matrimonio entre personas del mismo sexo es, por lo tanto, completamente legal en Nevada.
2. ¿Cuáles son las condiciones para el matrimonio gay?
De acuerdo con el NRS 122.020, las personas gay pueden casarse si cumplen con los siguientes requisitos:
- Tener al menos 18 años de edad,
- No ser parientes más cercanos que primos segundos o primos de media sangre, y
- No estar actualmente casados.
Una persona de 17 años solo puede casarse si tiene el consentimiento de uno de los padres o tutores legales y el tribunal celebra una audiencia probatoria.
El embarazo solo no establece que los mejores intereses de esa persona sean servidos por el matrimonio.3
3. ¿Cómo funciona la “pareja doméstica” del mismo sexo en Nevada?
Capítulo 122A de los Estatutos Revisados de Nevada es la Ley de Responsabilidades de Pareja Doméstica de Nevada.
A fue aprobado en 2009. Permite a dos personas entrar en una unión doméstica siempre que se cumplan cinco condiciones:
- Comparten una residencia común;
- Ninguna de las dos personas está casada o en una unión doméstica con otra persona;
- No están relacionadas por sangre hasta el punto de que les impida casarse según la ley de Nevada;
- Ambas partes tienen al menos 18 años de edad; y
- Ambas partes son competentes para consentir a la unión.
Un matrimonio del mismo sexo elegible que entre en una unión doméstica debe firmar y presentar una declaración notariada ante el Secretario de Estado de Nevada.4
4. ¿Deberían las parejas del mismo sexo elegir el matrimonio, la unión doméstica o la convivencia?
La mayoría de los derechos y obligaciones otorgados a las parejas casadas se extienden a las parejas en una unión doméstica en Nevada. Notablemente, estos incluyen
- Derechos de propiedad comunitaria de Nevada,
- Derechos de herencia, y
- El derecho a tomar decisiones médicas sobre su pareja.
Además, los compañeros domésticos pueden dissolver su unión sin pasar por los procedimientos de divorcio de Nevada.
Las parejas pueden lograr muchos de los mismos derechos a través de un acuerdo de convivencia. Aunque un acuerdo de convivencia no otorga ningún derecho automáticamente: cada derecho debe acordarse individualmente, y no hay derecho de herencia para las parejas que viven juntas, a excepción de un testamento.
Además, ni una unión doméstica ni un acuerdo de convivencia pueden otorgar todos los derechos y responsabilidades del matrimonio. Las parejas casadas gozan de un trato más favorable en el código fiscal federal. También pueden recibir beneficios del Seguro Social si su cónyuge muere o está discapacitado.
Finalmente, las parejas casadas en Nevada no necesitan vivir juntas para disfrutar de los beneficios de su relación. Bajo una unión doméstica o un acuerdo de convivencia, las parejas deben residir en la misma dirección.5
Para obtener más información, consulte nuestros artículos individuales sobre
5. ¿Pueden las parejas del mismo sexo en unión libre (Domestic Partnership) divorciarse en Nevada?
En Nevada, hay dos formas para que las parejas de una unión de hecho terminen su unión.
- Aunque la disolución de una unión de hecho no se llama divorcio, las parejas pueden seguir los procedimientos de divorcio establecidos por la ley.
- Si la pareja no tiene hijos y no hay cuestiones de propiedad o apoyo en disputa, pueden pagar una tarifa y presentar un Aviso de Terminación de Unión de Hecho con el Secretario de Estado de Nevada.6
6. ¿Por qué contratar a un abogado para una unión civil del mismo sexo?
Casarse o entrar en una unión de hecho reconocida legalmente puede tener un impacto significativo en los derechos de las parejas del mismo sexo en Nevada.
Un abogado experimentado en derechos LGBTQ de Las Vegas puede ayudarlo a obtener las protecciones y derechos que se merece bajo la ley de Nevada.
Su abogado de familia de Las Vegas también puede ayudarlo a decidir si un matrimonio o una unión de hecho es lo mejor para usted. Si necesita un acuerdo prenupcial de Nevada, un abogado experto en su área de práctica puede asegurarse de que refleje correctamente sus necesidades.
¿Necesita un abogado LGBTQ en Las Vegas? Llámenos para obtener ayuda…
Si necesita ayuda con el matrimonio o la unión de hecho del mismo sexo en Las Vegas, lo invitamos a que se comunique con nosotros para una consulta.
Nuestros abogados de ley de familia de Las Vegas tienen una amplia experiencia con el matrimonio del mismo sexo, la unión de hecho y el divorcio. También podemos ayudarlo si usted es una pareja del mismo sexo que busca adoptar un niño en Nevada.
Para hablar con un abogado, llámenos o complete el formulario en esta página.
Referencias legales:
- Sevick v. Sandoval (Cir. Noveno, 2012) 911 F. Supp. 2d 996. Latta v. Otter (Cir. Noveno, 2014) 771 F.3d 456.
- Obergefell v. Hodges (2015) 135 S. Ct. 2071. Associated Press, Nevada se convierte en el primer estado en proteger el matrimonio entre personas del mismo sexo en su constitución, LA Times (16 de noviembre de 2020). Pregunta 2 (“Enmienda de matrimonio independientemente del género”). Asamblea Joint Resolution 2 (2017). Véase también United States v. Windsor (2013) 570 U.S. 744 (impugnó la DOMA, la Ley de Defensa del Matrimonio). Asamblea Bill 229 (2017).
- NRS 122.020. NRS 122.025.
- NRS 122A.
- Igual. NRS 122. Western States Constr. v. Michoff (1992) 108 Nev. 931 (Nev. 1992); Hay v. Hay (1984) 100 Nev. 196, 678 P.2d 672.
- NRS 122A. Ver también Lafrance v. Cline (2020) No. 76161. La Corte Suprema de Nevada sostiene que Obergefell requiere el reconocimiento retroactivo de los matrimonios entre personas del mismo sexo de otros estados (pero no de las uniones civiles) para fines de propiedad comunitaria, ArtLeonardObservations (31 de diciembre de 2020).