Si compraste un coche nuevo en Nevada que resulta ser un limón, el fabricante del vehículo está legalmente obligado a reemplazarlo o reembolsarte tu dinero. La ley de limón de Nevada cubre todos los defectos que afectan sustancialmente el uso y el valor del vehículo motor mientras que los problemas no sean resultado de tu abuso, negligencia o modificaciones no autorizadas.
Aquí hay cinco cosas que debes saber sobre las leyes de limón de Nevada (también llamadas leyes de devolución de coches de Nevada):
1. La definición de limón de Nevada tiene cuatro partes:
Para que tu vehículo nuevo califique como un limón bajo las leyes estatales de limón de Nevada, las siguientes cuatro condiciones deben ser verdaderas:
- El vehículo motor tiene un problema que no cumple con su garantía expresa (“no conformidad“);
- Tú reportas el problema(s) dentro de un año de la fecha de entrega original del coche al primer comprador o antes de que expire la garantía expresa;
- El fabricante del coche no puede solucionar el problema(s) dentro de cuatro intentos (un número “razonable de intentos de reparación”) o dentro de 30 días de que el coche esté en el taller; y
- El problema(s) del vehículo defectuoso afecta sustancialmente el valor de mercado del coche.
Ten en cuenta que estas leyes de limón no se aplican a coches usados, casas rodantes o vehículos todo terreno.1
2. Los limones deben ser reemplazados o reembolsados
Si tu coche es un limón en Nevada, el fabricante debe reemplazarlo con un automóvil comparable (modelo e características idénticas). Si el fabricante no puede reemplazar tu vehículo limón, entonces debe reembolsarte por:
- el precio de compra,
- los impuestos, y
- las tarifas.
Sin embargo, el fabricante puede deducir algo de dinero que represente el tiempo que usaste el coche (“asignación razonable”).2
3. Es tu responsabilidad iniciar una reclamación de limón
Si crees que tu coche es un limón, debes notificar a tu concesionario de coches – por escrito – de los defectos. Esta notificación debe ocurrir:
- dentro de un año de la fecha de entrega original del coche al primer comprador, o
- durante el período de garantía del fabricante;
El fabricante probablemente tenga una división entera dedicada a manejar estas quejas. Si el fabricante no logra resolver el problema a través de una recompra o reemplazo del coche, solo entonces puedes iniciar una demanda formal de limón.
Ten en cuenta que si tú y el fabricante fueron a arbitraje – y no estás de acuerdo con la decisión del árbitro – aún puedes presentar una demanda de limón.3
4. Tienes 18 meses para presentar una demanda de limón
El estatuto de limitaciones para presentar una demanda de limón en Nevada es de 18 meses después de que el coche fue entregado originalmente al comprador. Sin embargo, solo puedes presentar una demanda si notificaste al fabricante del defecto:
- dentro de un año de la fecha de entrega original del coche al primer comprador, o
- antes de que expire la garantía expresa aplicable.4
Los compradores de coches nuevos tienen 18 meses para presentar una demanda de limón por defectos del producto.
5. Puedes buscar muchos tipos de daños en demandas de limón
Si ganas tu demanda de ley de limón, el tribunal puede otorgarte daños compensatorios para cubrir tus daños económicos y no económicos, como:
- Costo del precio completo del coche, más impuestos y tarifas,
- Costo de reparaciones,
- Gastos médicos (si el limón causó lesiones),
- Dolor y sufrimiento, y/o
- Cualquier otro costo de bolsillo asociado con el coche.
Además, el tribunal puede otorgarte:
- Honorarios de abogados, y
- Costos judiciales.
Si el fabricante actuó de manera impactante o maliciosa, el tribunal incluso puede otorgarte daños punitivos – que pueden superar con creces tus daños compensatorios.5
Referencias Legales
- Estatuto Revisado de Nevada 567.600. Las leyes de limón de Nevada se pueden encontrar desde NRS 597.600 hasta .688. Vea también la Ley de Garantía Magnuson-Moss (ley federal de limón). Vea, por ejemplo, Estado v. Chrylser (2013) . Estándares de la Ley de Limón de Nevada, Better Business Bureau.
- NRS 597.630. NRS 597.680. Tenga en cuenta que el fabricante también tiene el deber de cambiar el título del limón a su nombre, colocar una calcomanía en él y solicitar que el DMV inscriba los documentos del título con “Devolución de Compra de Limón”. El fabricante también tiene que reembolsar cualquier costo de reparación al concesionario (o agente relacionado) y informar a cualquier nuevo comprador del estado de limón del automóvil.
- NRS 597.620. 16 C.F.R. 703 – Procedimientos de Resolución de Disputas Informales.
- NRS 597.650. Vea, por ejemplo, Burnett-Gallion v. Silver State Ford (2020) .
- NRS 597.688.