En Nevada, el allanamiento de morada implica ingresar a una vivienda con la intención de cometer un delito en su interior. El allanamiento de morada comercial implica ingresar a un negocio con la intención de cometer un delito en su interior. El allanamiento de morada lleva una condena de hasta 10 años de prisión, mientras que el allanamiento de morada comercial lleva una condena de hasta cinco años. Pero si el intruso porta un arma mortal, tanto el allanamiento de morada como el allanamiento de morada comercial conllevan una condena de hasta 15 años de prisión.
¿Qué es el allanamiento de morada en Nevada?
El allanamiento de morada (NRS 205.060) implica ingresar a una estructura con la intención de cometer alguno de los siguientes delitos mientras se está en su interior:
- Hurto menor (NRS 205.240): robar menos de $1,200 en dinero o bienes;
- Hurto mayor (NRS 205.220): robar $1,200 o más en dinero o bienes;
- Agresión (NRS 200.481): tocar ilegalmente a alguien, como un puñetazo;
- Asalto (NRS 200.471): poner a alguien en inminente temor de ser tocado ilegalmente;
- Cualquier delito grave: un delito que conlleva un mínimo de un año en la Prisión Estatal de Nevada; o
- Obtención de dinero o bienes mediante falsos pretextos (NRS 205.380): defraudar a alguien por dinero o bienes (solo en casos de allanamiento de morada)
Cabe destacar que no es necesario que el acusado realmente cometa alguno de los delitos mencionados anteriormente. El simple hecho de tener la intención de cometer el delito mientras se ingresa a la estructura califica como allanamiento de morada.
También hay que tener en cuenta que la violación de morada no es un elemento del allanamiento de morada. Las personas aún pueden ser condenadas por allanamiento de morada incluso si se infiltraron a través de una puerta o ventana abierta.
¿Qué es el allanamiento de morada?
El allanamiento de morada es el allanamiento que ocurre en una vivienda. Una vivienda puede ser cualquier de los siguientes lugares donde una persona tiene una casa o reside temporalmente:
- estructura,
- edificio,
- casa,
- habitación,
- apartamento,
- vivienda,
- tienda de campaña,
- vehículo,
- embarcación,
- barco,
- vehículo,
- remolque de casa,
- remolque de viaje,
- motor home, o
- vagón de ferrocarril
Una persona puede ser condenada por allanamiento de morada incluso si entra a la vivienda cuando está desocupada y no hay nadie presente.
¿Qué es el allanamiento de morada comercial?
El allanamiento de morada comercial es el allanamiento que ocurre en una estructura comercial. Una estructura comercial puede ser cualquier estructura, edificio o complejo de oficinas cuyo propósito principal sea llevar a cabo un negocio con fines educativos, industriales, benéficos, sociales o políticos. No importa si el negocio es con fines de lucro o sin fines de lucro.
Al igual que con el allanamiento de morada, el allanamiento de morada comercial se puede cometer incluso si no hay nadie dentro en el momento en que el intruso entra.
El allanamiento de morada con un arma mortal siempre conlleva de dos a 15 años de prisión.
¿Cuáles son las penas?
Si el acusado portaba un arma de fuego o un arma mortal en el momento del hecho, el allanamiento de morada se procesa en Nevada como un delito grave de categoría B. No importa el lugar del hecho. La pena es:
- De 2 a 15 años de prisión, y
- Hasta $10,000 en multas (a discreción del juez)
Sin un arma mortal, el allanamiento de morada también es un delito grave de categoría B. Pero la condena es menor: de 1 a 10 años de prisión. El tribunal puede conceder la libertad condicional y una sentencia suspendida si el acusado no tiene antecedentes de ingreso ilegal o delitos de allanamiento previos y si existen circunstancias atenuantes. (Un ejemplo de circunstancias atenuantes es que el acusado se confesó de inmediato).
Sin un arma mortal, el allanamiento de morada comercial es un delito grave de categoría C. La condena es de 1 a 5 años de prisión y hasta $10,000 en multas (a discreción del juez).
Referencias legales
- NRS 205.060.
- McNeeley v. State, (1965) 81 Nev. 663, 409 P.2d 135; ver también State v. White, (2014) 130 Nev. 533, 330 P.3d 482, 130 Nev. Adv. Rep. 56.
- NRS 205.060.
- NRS 205.060.
- NRS 205.060.
