Manejar bajo la influencia en Colorado Springs es una falta en la mayoría de los casos. Una primera ofensa conlleva
- 5 días a 1 año de prisión,
- $600 a $1,000 en multas,
- 48 a 96 horas de servicio público,
- posiblemente clases de DUI, y
- una suspensión de licencia de 9 meses .
Aunque hay varias defensas legales que podrían reducir o desestimar los cargos criminales.
En este artículo, nuestros abogados de defensa de DUI de Colorado Springs discuten:
- 1. ¿Cuándo es “conducir bajo la influencia” un delito en Colorado Springs?
- 2. ¿Cuáles son las penas por DUI en Colorado Springs?
- 3. ¿Puedo mantener mi licencia?
- 4. ¿Cómo puedo combatir los cargos?
- 5. ¿Es ilegal el DUI de marihuana también?
- 6. ¿Puedo sellar mi registro criminal?
- 7. ¿Quién procesa los casos de DUI en Colorado Springs”?
1. ¿Cuándo es “conducir bajo la influencia” un delito en Colorado Springs?
Colorado Springs tiene varios diferentes delitos por conducir bajo la influencia de alcohol o drogas dependiendo de su edad, nivel de intoxicación y si alguien resultó herido:
1.1. DUI / DUI per se
Enfrenta cargos de DUI por conducir bajo la influencia de alcohol o sustancias controladas (drogas). En pocas palabras, es ilegal conducir ebrio o drogado.
Enfrenta cargos de DUI per se si su contenido de alcohol en la sangre (BAC) es de 0.08% o más. No importa si está siendo seguro y no parece estar afectado. Tener un BAC de al menos 0.08% siempre hace que operar un vehículo motorizado sea ilegal per se.1
1.2. DWAI
Abreviado como conducir con habilidad disminuida, DWAI es conducir con un BAC superior a 0.05% pero inferior a 0.08%. Los casos de DWAI son menos graves que los casos de DUI, ya que tiene un nivel de intoxicación más bajo.2
1.3. UDD
UDD, abreviatura de conducir bajo la influencia de alcohol siendo menor de 21 años, ocurre cuando una persona menor de 21 años conduce con un BAC de 0.02% a 0.05%. Llamado “DUI de bebé”, UDD refleja la política de “tolerancia cero” de Colorado para el consumo de alcohol por menores.3
1.4. DUI causando lesión o muerte
El delito de asalto vehicular (CRS 18-3-205) es conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas que resulta en una lesión física, como fracturas, quemaduras, parálisis o desfiguración.4 El delito de homicidio vehicular (CRS 18-3-106) es conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas que resulta en una fatalidad.5
Colorado Springs castiga el DUI de la misma manera que otras ciudades de todo el estado.
2. ¿Cuáles son las penas por DUI en Colorado Springs?
La pena por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas depende del delito específico y si tiene antecedentes penales.
2.1. DUI / DUI per se
|
Delito de conducir bajo la influencia |
Penas en Colorado Springs |
| Primer DUI o DUI per se | Delito menor:
Los tribunales pueden eximir la prisión a cambio de un curso de evaluación alcohólica de un año. Si tiene una concentración de alcohol en la sangre (BAC) de 0.20% o más, se le designará como un conductor ebrio persistente (PDD) y se le sentenciará como un reincidente de DUI. |
| DUI o DUI per se por segunda vez | Delito menor:
|
| DUI o DUI per se por tercera vez | Delito menor:
|
| DUI o DUI per se por cuarta o subsiguiente vez | Delito de Clase 4:
|
2.2. DWAI
Penalidades en Colorado Springs
| Delito de conducir con habilidad disminuida | |
| Primera vez DWAI | Delito menor:
Los tribunales pueden eximir la cárcel a cambio de un curso de evaluación de alcohol de un año. |
| Segunda vez DWAI | Delito menor:
|
| Tercera vez DWAI | Delito menor:
|
| Cuarta o posterior DWAI | Delito de clase 4:
|
2.3. UDD
| Delito de conducción bajo los efectos del alcohol menor de edad |
Penalidades en Colorado Springs |
| Primera vez UDD | Infracción de tráfico de clase A:
|
| Segunda o posterior UDD | Delito menor de tráfico de clase 2:
|
2.4. DUI causando lesión o muerte
| Delito de DUI de delito grave |
Penas en Colorado Springs |
| Asalto vehicular (DUI causando lesión grave) | Delito grave de clase 4:
|
| Homicidio vehicular (DUI causando muerte) | Delito grave de clase 3:
|
Aprende más sobre leyes de DUI de delito grave en Colorado.
2.5. Recargos
Además de multas, puede esperar pagar costos adicionales como:
- Recargo de $78
- Recargo de $300 PDD
- $100 – $500 para programas PDD
- $20 para el Fondo de Lesiones Cerebrales Traumáticas de Colorado
- $1 a $10 para programas de abuso de alcohol y sustancias en áreas rurales
- costos de tratamiento de alcohol y drogas
- cargos por remolque e imposición
- costos del dispositivo de bloqueo de encendido
- primas de seguro más altas cuando llegue el momento de renovar el seguro de automóvil
- $95 para la reinstalación de la licencia
3. ¿Puedo mantener mi licencia?
Los DUIs y UDDs siempre desencadenan una suspensión de licencia por parte del DMV de Colorado Springs. La única forma de evitar una revocación de la licencia es ganando tanto
- La audiencia de la DMV (también llamada audiencia de consentimiento expreso).
Aunque es posible obtener una reinstalación temprana de los privilegios de conducción inmediatamente si conduce con un dispositivo de bloqueo de encendido durante nueve meses (o 24 meses si su BAC era del 0,15% o más).11 Tenga en cuenta que rechazar tomar una prueba química de aliento o sangre después de un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas provoca una suspensión automática de la licencia, incluso si no se presentan cargos criminales:
- Un primer rechazo conlleva una suspensión de un año (pero es posible obtener una reinstalación temprana de los privilegios de conducción después de 60 días si conduce con un IID durante 24 meses).
- Un segundo rechazo conlleva una suspensión de dos años.
- Un tercer rechazo conlleva una suspensión de tres años.12
Si elige tomar la prueba de aliento – y falla – se le dará un aviso de declaración de consentimiento expreso y aviso de revocación. Este documento le notifica que tiene siete días para solicitar una audiencia de la DMV. De lo contrario, la revocación de la licencia ocurrirá el octavo día.
Puede impugnar la suspensión de su licencia en una audiencia de la DMV.
Mientras tanto, si elige tomar la prueba de sangre, podrá mantener su licencia hasta que los resultados vuelvan, lo que puede tardar semanas. Si los resultados indican positivo para DUI, el oficial de arresto presentará el aviso de declaración de consentimiento expreso con la DMV, que a su vez enviará el aviso de revocación por correo.
Tiene 10 días a partir de la fecha en que se envió la carta para solicitar una audiencia de la DMV. De lo contrario, la revocación de la licencia ocurrirá el 11º día.
Si solicita una audiencia de la DMV a tiempo, puede seguir conduciendo hasta la audiencia de la DMV, que puede ser hasta 60 días después. Un abogado de defensa penal siempre puede solicitar audiencias de la DMV en su nombre.
De lo contrario, se le aconseja que vaya al DMV con su aviso de afirmación de consentimiento expreso para solicitar la audiencia en persona. Puede solicitar si desea o no que su oficial de arresto esté presente.
Las audiencias del DMV son mucho más difíciles de ganar que los casos criminales. Esto se debe a que los fiscales criminales tienen la carga de probar la culpabilidad más allá de una duda razonable, mientras que el DMV puede revocar su licencia con mucha menos evidencia. Aunque las audiencias del DMV aún valen la pena porque
- sirven como un ensayo para el caso criminal, y
- los abogados defensores pueden usar lo que aprenden para montar una lucha más fuerte contra el fiscal del distrito.
3.1. DUI / DUI por sí mismo
El período de suspensión de la licencia para un DUI / DUI por sí mismo en Colorado Springs aumenta con cada violación sucesiva:
- Primera violación: 9 meses.
- Segunda violación: 1 año.
- Tercera o subsiguiente violación: 2 años.13
3.2. DWAI
Los DWAI no desencadenan una suspensión automática de la licencia en Colorado Springs.14
3.3. UDD
El período de suspensión de la licencia para un UDD en Colorado Springs aumenta con cada sucesiva violación:
- Primera violación: 3 meses.
- Segunda violación: 6 meses.
- Tercera o subsiguiente violación: 1 año.15
3.4. DUI causando lesiones o muerte
El asalto vehicular y el homicidio vehicular cada uno conlleva una revocación de la licencia de al menos un año.16
Una defensa potencial para los cargos de DUI en Colorado Springs es que el alcohómetro estaba defectuoso.
4. ¿Cómo puedo combatir los cargos?
Hay muchas formas potenciales en que los abogados de defensa penal se defienden contra los cargos de DUI en Colorado Springs, dependiendo de los hechos del caso y la evidencia disponible. Diez defensas potenciales incluyen:
- El oficial de policía no tenía sospecha razonable para realizar la detención de tráfico.
- El oficial de policía dio instrucciones incorrectas para los exámenes de sobriedad en el campo.
- Usted sufrió de una condición médica que le hizo fallar los exámenes de sobriedad en el campo.
- El oficial de la ley no tenía causa probable para arrestarlo.
- El alcohómetro estaba defectuoso, o el oficial de policía no administró la prueba correctamente.
- Los resultados de la prueba de sangre se contaminan.
- El oficial no obtuvo una orden de allanamiento para extraer sangre después de que usted rechazara una extracción de sangre.
- Su nivel de BAC era legal mientras estaba detrás del volante, pero subió más tarde al tomar la prueba química (“alcohol en sangre en aumento“).
- Usted sufrió de condiciones médicas que causaron un alto nivel de BAC, como GERD.
- Usted sufrió de una condición médica que lo hizo parecer intoxicado, como una convulsión diabética.
Es importante que usted asista a su declaración de culpabilidad y a todas las futuras audiencias judiciales (a menos que el tribunal permita que su abogado comparezca en su nombre). De lo contrario, el juez puede emitir una orden de arresto para su arresto.
Un abogado de DUI de Colorado Springs siempre le aconsejará que se declare no culpable en la audiencia de acusación. Incluso si un caso parece imposible de ganar, los abogados de defensa penal están capacitados para luchar por las mejores resoluciones posibles en los casos de DUI. En muchos casos, pueden lograr un acuerdo de declaración favorable.
5. ¿Es ilegal el DUI de marihuana también?
Sí. El DUI de marihuana se castiga igual que el manejo en estado de ebriedad en Colorado Springs. No importa que la marihuana recreativa sea legal.
Tenga en cuenta que si se sospecha que está manejando bajo los efectos de drogas, se le requerirá que tome una prueba de sangre después de su arresto. No puede tomar una prueba de aliento porque las pruebas de aliento no miden los niveles de drogas.17
Aprenda más sobre DUI de drogas (DUID).
6. ¿Puedo sellar mi registro criminal?
Las condenas por DWAI y DUI nunca se pueden sellar en Colorado Springs. Aunque las condenas por UDD pueden ser borradas después de cumplir 21 años.
Las acusaciones penales que se desechan pueden sellarse de inmediato a menos que el desecho se haya otorgado a través de un juicio diferido.18
Aprende cómo sellar los registros criminales de Colorado. Tener cualquier registro criminal puede restringir
- oportunidades educativas,
- de vivienda y/o
- de empleo.
Además, conlleva una estigma social.
7. ¿Quién procesa los casos de DUI en Colorado Springs?
El Fiscal del Cuarto Distrito Judicial presenta cargos por DUI en Colorado Springs (y en todo El Paso y los condados de Teller). Los casos se escuchan en el Edificio Judicial del Condado de El Paso, ubicado en:
270 S Tejon St
Colorado Springs, CO 80903
719-452-5000
Tenga en cuenta que los DUIs en tierras federales en Colorado Springs son procesados por el Departamento de Justicia en el Distrito de Colorado. La corte federal de Colorado Springs está ubicada en:
212 N. Wahsatch Avenue
Colorado Springs, CO 80903
(719) 471-3387
Dependiendo de la ubicación, los sospechosos de DUI en Colorado Springs son arrestados por:
- Departamento de Policía de Colorado Springs,
- Oficina del Sheriff del Condado de El Paso, y/o
- Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos, Distrito de Colorado
Llama a nuestro bufete de abogados de Colorado para obtener consejos legales. Nuestros abogados de DUI ofrecen consultas en todo el estado de Colorado.
¿Arrestado por un cargo de manejo bajo la influencia en el Condado de El Paso? Comuníquese con nuestra oficina legal para discutir. Nuestros abogados de defensa penal de Colorado Springs pueden lograr que sus cargos sean disminuidos o descartados mientras salvan su licencia de conducir.
Aprende más sobre las leyes de DUI de Colorado.
Referencias Legales
- CRS 42-4-1301.
- Igual.
- Igual.
- CRS 18-3-205; ver People v. Smoots, (2013) COA 152, 396 P.3d 53.
- CRS 18-3-106.
- CRS 42-4-1301.
- Igual.
- Igual.
- CRS 18-2-205.
- CRS 18-3-106.
- CRS 42-2-125; Código de Colorado Springs 3.3.412 – 3.3.413. SB21-055.
- CRS 42-2-126.
- Igual.
- Igual.
- Igual.
- Igual; CRS 42-2-128.
- CRS 42-4-1301.
- CRS 24-72-700-708; In re Harte, (2012) COA 183, 337 P.3d 1232.