Publicado

El mejor escenario tras una detención en Colorado es ser liberado de la cárcel con una fianza de libertad bajo palabra (PR bond), lo que significa que el acusado no tiene que poner ningún dinero de fianza. En cambio, el acusado solo tiene que prometer presentarse a todas las futuras citas judiciales requeridas. La liberación bajo palabra también se conoce comúnmente como liberación bajo propia responsabilidad, abreviada como “OR release”.
¿Cómo obtengo una liberación bajo propia responsabilidad en Colorado?
Los tribunales pueden otorgar automáticamente una liberación bajo propia responsabilidad en casos menores en los que el acusado no es un riesgo de fuga o un riesgo para la seguridad. Pero cuando el juez establece una cantidad de fianza, el abogado del acusado puede solicitar una audiencia de fianza para argumentar a favor de una liberación bajo propia responsabilidad. Los jueces pueden ser persuadidos para reducir la fianza o otorgar una liberación bajo propia responsabilidad si el acusado:
- no tiene antecedentes penales, o el último caso penal fue hace mucho tiempo;
- está empleado;
- tiene vínculos con la comunidad, como alquilar o poseer una casa y tener familiares cerca;
- no tiene historial de ausencias a las citas judiciales; y
- no tiene adicción a las drogas o el alcohol o problemas de salud mental;
A menudo, la única condición que acompaña a una liberación bajo propia responsabilidad es que los acusados deben presentarse en futuras citas judiciales (si es requerido). Pero el juez puede agregar otros requisitos. Diez posibles condiciones de liberación bajo propia responsabilidad incluyen:
- una orden de alejamiento de cualquier víctima en el caso
- abstenerse de drogas y alcohol
- presentarse a pruebas de drogas y alcohol aleatorias
- entregar su pasaporte
- permanecer en el condado o estado
- entregar cualquier arma de fuego
- evitar ciertos lugares
- vigilancia electrónica (usar una pulsera de tobillo con seguimiento GPS)
- asistir a terapia
- asistir a rehabilitación1
¿Qué pasa si me pierdo la corte?
Los acusados en Colorado que están bajo liberación bajo propia responsabilidad y luego se pierden una cita judicial requerida tendrán una orden de detención emitida para su arresto. En este punto, el acusado puede ser arrestado en cualquier momento y llevado a la corte para responder al juez.
En casos menores, es poco probable que la policía salga a buscar a los acusados con una orden de detención. Pero si el acusado es detenido por una infracción de tránsito – y la policía ejecuta su nombre y ve una orden de detención pendiente – entonces la policía arrestará al acusado inmediatamente.
Una vez que se emite una orden de comparecencia, el abogado del acusado puede presentar una moción para anular la orden. Luego, el tribunal celebrará una audiencia sobre el asunto. Si el acusado tuvo una buena excusa para no comparecer a la corte, como estar en el hospital, el juez puede revocar la orden. O si esta es la primera vez que el acusado falta a la corte, el juez puede darle una segunda oportunidad.
Pero los jueces tienen la discreción de enviar a la cárcel a cualquier acusado que viola sus condiciones de liberación bajo fianza. A veces, estos acusados pueden pagar una fianza. En otros casos, deben ser mantenidos en la cárcel sin fianza pendiente del resultado del caso penal subyacente.2
Si el juez fija una fianza, ¿debo pagar la cantidad completa?
En los casos en que un tribunal de Colorado fija una fianza, los acusados solo pueden ser liberados si el tribunal recibe el monto completo de la fianza. Y el tribunal mantiene este dinero mientras el caso está pendiente. Una vez que finalice el caso, el tribunal devolverá el dinero de la fianza. (Tenga en cuenta que cuando los acusados violan sus condiciones de fianza, pueden tener que perder definitivamente el dinero de la fianza).
Cuando los acusados no pueden pagar la fianza, pueden contratar a un fianzista. Pagan al fianzista una pequeña porción de la fianza (del 10% al 15%), y el fianzista deposita el monto completo de la fianza. Cuando finalice el caso, el tribunal devolverá el dinero al fianzista.
Tenga en cuenta que cada tribunal de Colorado tiene sus propias procedimientos para depositar la fianza.3

Llame a nuestra firma de abogados para obtener asesoramiento legal. Ofrecemos consultas.
Vea nuestro artículo relacionado, ¿Qué es una fianza PR en Colorado?
Referencias Legales
- CRS 16-4-103. CRS 16-4-104. Ver también: Fullerton v. County Court, (Colo. App. 2005) 124 P.3d 866; Herbertson v. People, (1966) 160 Colo. 139, 415 P.2d 53.
- CRS 16-2-110.
- Ver nota 1. Ver también Martell v. County Court of Summit County, (Colo. App. 1992) 854 P.2d 1327.