é son los salarios perdidos en un caso de lesiones personales?
En un caso de lesiones personales o accidente de automóvil, las víctimas pueden recuperar todos sus daños legales. Estos incluyen los daños económicos de la víctima, que cubren:
- facturas médicas y gastos médicos,
- daños a la propiedad, y
- pérdida de ingresos debido al accidente.
Hay 2 tipos de pérdida de ingresos:
- pérdida de salarios pasados, y
- pérdida de ingresos futuros, también conocida como capacidad de ganancia perdida.
Los salarios pasados perdidos cubren el tiempo desde el accidente hasta el momento en que se presentó o se resolvió la demanda.
Los ingresos futuros perdidos cubren los ingresos que la víctima probablemente ganaría en el futuro. A menudo se calcula en valor actual, por lo que no se incluyen la inflación ni los aumentos del costo de la vida. Esto se debe a que cualquier ingreso futuro se otorgará en el veredicto o el acuerdo.
Los ingresos futuros perdidos son más difíciles de probar que los salarios pasados perdidos. Para los salarios perdidos en el pasado, puede ser tan fácil como multiplicar el número de horas perdidas en el trabajo y el salario por hora de la víctima.
¿Cómo puedo probar la capacidad de ganancia perdida?
Demostrar los ingresos futuros perdidos es difícil porque son más conjeturales. Sin embargo, las víctimas pueden probar lo que razonablemente esperaban ganar en el futuro con registros de ingresos pasados, testimonios y testimonios de expertos.
Para las víctimas que estaban en medio de su carrera, el ingreso pasado puede usarse como evidencia de un ingreso futuro anticipado. La evidencia de ingresos pasados es especialmente fuerte cuando la víctima o demandante tenía poca intención de cambiar de carrera. Este tipo de evidencia puede incluir:
- recibos de pago,
- declaraciones de impuestos anteriores, y
- cartas del empleador.
Testimonio no esperado es otra forma de probar los salarios futuros perdidos. Esto se puede usar para probar la extensión de las lesiones de la víctima y su ética de trabajo y planes futuros. Este testimonio puede incluir:
- el médico de la víctima u otro experto médico, que puede explicar cómo las lesiones han afectado la capacidad de trabajo de la víctima,
- compañeros de trabajo, que pueden hablar de lo duro que trabajaba la persona lesionada y cuáles eran sus metas profesionales, y
- el jefe, supervisor o empleador de la víctima, que puede hablar sobre las oportunidades profesionales de la víctima, su historial laboral y su desempeño en el trabajo.
Testimonio de experto puede ser importante para las víctimas cuyas lesiones no las mantienen claramente fuera del trabajo, o que trabajan en roles no tradicionales. Esto puede incluir:
- un experto en rehabilitación vocacional, para discutir la extensión de las lesiones de la víctima, qué tipo de tratamiento necesitará la víctima en el futuro y cuándo o si la víctima podría esperarse razonablemente que regrese al mercado laboral, y
- un economista o experto en el campo profesional de la víctima, para mostrar tendencias salariales, el futuro del campo de trabajo y cuáles eran las posibilidades laborales futuras de la víctima.
¿Qué pasa si soy autónomo?
Las víctimas que son autónomas tienden a tener más problemas para probar los ingresos futuros perdidos. Su ingreso a menudo fluctúa mucho más que los trabajadores tradicionales. Sin embargo, los registros de ingresos pasados se pueden usar para mostrar tendencias. Los testigos expertos también pueden proporcionar información sobre cómo haría la empresa o la iniciativa de la víctima en el futuro.
¿Qué pasa si estoy en la escuela o acabo de comenzar una carrera?
Las víctimas o demandantes jóvenes que acaban de comenzar sus carreras todavía pueden recuperar los ingresos futuros perdidos. Ciertos factores tendrán un efecto desproporcionado en el cálculo, como:
- el nivel de educación de la víctima, y
- las intenciones y metas profesionales de la víctima.
También habrá algunos tipos de evidencia que no estarán disponibles, como:
- registros de ingresos pasados,
- una historia de un fuerte desempeño laboral, y
- cartas del empleador, que detallan la ética de trabajo de la víctima.
Incluso sin los tipos normales de evidencia requerida, un abogado de lesiones personales todavía puede armar una fuerte demanda de lesiones personales para la parte lesionada.
¿Qué factores serán importantes?
Demostrar y determinar los ingresos futuros perdidos a menudo depende de los siguientes factores:
- la ocupación de la víctima,
- si la víctima trabajaba a tiempo completo o a tiempo parcial,
- la edad de la víctima y su esperanza de vida,
- si la víctima sufrió una lesión permanente,
- si la víctima podrá volver a trabajar de alguna forma,
- los objetivos profesionales de la víctima, y
- el nivel de educación de la víctima.
Sin embargo, cada caso es diferente. Un abogado de lesiones personales experimentado de una firma de abogados de renombre sabrá qué factores destacar en un caso en particular.
¿Cuál es la ley en California?
En California, las víctimas pueden buscar una compensación por la pérdida de la capacidad de ganar ingresos futuros. Para recuperarlos, sin embargo, la pérdida de la capacidad de ganar ingresos debe ser el resultado de la lesión y debe ser razonablemente cierta.1 Los demandantes tienen que demostrar:
- que es razonablemente cierto que la lesión hará que la víctima gane menos dinero en el futuro de lo que de otro modo podría haber ganado, y
- el valor razonable de esa pérdida financiera.2
Para determinar el valor de los ingresos o la pérdida de salario perdidos, los jurados de California tienen que comparar lo que era razonablemente probable que la víctima hubiera hecho, sin la lesión, con lo que la víctima es razonablemente segura de hacer en el futuro, con la lesión.3 La diferencia es su capacidad de ganar ingresos perdida. Debido a que estas pérdidas financieras provienen del accidente, el demandante merece ser compensado por ellas.
Referencias legales:
- Instrucciones de jurado civil de California (CACI) No. 3903C.
- CACI 3903D.
- Licudine v. Cedars-Sinai Medical Center, 3 Cal.App.5th 881 (2016).