El delito de lesiones personales de California-también conocido como -“Lesiones personales simple” consiste en cualquier uso voluntario e ilegal de la fuerza o violencia sobre alguien más.
Para muchas personas, el término de “lesión personal” evoca imágenes de brutales palizas. Pero, de hecho, puede ser culpable por un crimen de lesiones personales de California, bajo el Código Penal de California 242, incluso si usted no causó a la “víctima” dolor o lesiones de cualquier tipo. Todo lo que importa es que usted lo/la tocó en una manera ofensiva.
Pero, si un crimen por lesiones personales de California de hecho resulta en un daño grave, se le puede acusar en su lugar con el crimen separado, pero relacionado con lesiones personales causando lesiones corporales graves, Código Penal 243 (d).
“Asalto y la Lesiones personales” de California
Las personas a menudo usan la frase “asalto y lesiones personales.” Pero, de hecho, asalto y agresión personal de California son dos delitos distintos.
La ley de asalto de California, Código Penal 240, define un asalto como un intento de utilizar la fuerza o la violencia sobre alguien más. Lesiones personales, por el contrario, es el uso de la fuerza o violencia sobre alguien más.
(Aprender sobre el delito de California de asalto con un arma mortal.)
Ejemplos
Los siguientes son ejemplos de situaciones en donde los cargos por lesiones personales de California pueden ser presentados:
- Una mujer empuja al hombre que acaba de cruzarse delante de ella en la fila en la tienda de comestibles;
- Un hombre lanza una piedra a otro hombre que sólo lo ha insultado; la roca golpea la espalada del hombre; y
- Una camarera escupe al jefe del restaurante, el cual la ha estado tratando con falta de respeto.
Penalización
El Código Penal 242 de California agresión simple es un delito menor en la ley de California.
Las sanciones por lesiones personales de California en la mayoría de los casos incluyen una multa de hasta dos mil dólares ($ 2,000) y / o hasta seis (6) meses en la cárcel del condado.
Pero si usted comete una agresión contra un agente de policía, bombero, EMT(Técnico de Emergencias Médicas), o ciertos tipos de servidores públicos y esa persona sufre cualquier tipo de lesión, entonces puede ser acusado por el delito más grave de agresión a un / oficial de policía del orden publico . Este delito es un wobbler en la ley de California-lo que significa que puede ser acusado como un delito menor o un delito grave.
Defensas legales
Muchas personas se sorprenden cuando son acusados con cargos por lesiones personales de California después de un altercado menor en el cual nadie resultó herido o lastimado gravemente.
Un abogado de defensa criminal de California puede ayudar. Hay varias defensas legales poderosas que puede utilizar para luchar contra estos cargos. Estos incluyen:
- Usted actuó en legítima defensa propia o de otra persona;
- Usted no actuó intencionalmente; y
- Estaba actuando dentro de sus derechos para disciplinar razonablemente a su hijo (en los casos en que está acusado de agresión contra su hijo).
Visite nuestro sitio web española sobre nuestros abogados de la defensa penal de California.
Speak English? Learn about our California battery lawyers.