Delitos de cárcel estatal son un tipo de delito en Texas. Como un delito, pertenecen al tipo más severo de delito penal. Sin embargo, los delitos de cárcel estatal son los menos graves de todos los delitos. Las penas de una condena, sin embargo, aún son significativas. Pueden llevar entre 180 días y 2 años de prisión. Las multas pueden ser tan altas como $10,000. Algunos delitos de cárcel estatal también pueden ser elevados a un delito de tercer grado. Estos delitos conllevan más tiempo de cárcel. Otros delitos pueden ser reducidos a un delito menor.
Ejemplos de delitos de cárcel estatal en Texas incluyen:
- homicidio negligente criminalmente (Código Penal 19.05),
- robo de entre $2,500 y $30,000 (Código Penal 31.03), y
- posesión de entre 4 onzas y 5 libras de marihuana (Código de Salud y Seguridad 481.121).
1. ¿Qué son los delitos de cárcel estatal?
Los delitos de cárcel estatal son un tipo de delito. Los delitos más graves en Texas son delitos. Los delitos de cárcel estatal son el tipo de delito menos grave.
Otros delitos son:
- delitos capitales,
- delitos de primer grado,
- delitos de segundo grado, y
- delitos de tercer grado.
Todos estos delitos conllevan penas más altas que los delitos de cárcel estatal.
Otras infracciones menos graves en Texas son:
- faltas, y
- infracciones.
Las faltas graves conducen a la cárcel en el Departamento de Correcciones de Texas. Sin embargo, las faltas de estado conducen a la cárcel en la División de Cárcel Estatal del Departamento de Justicia Penal de Texas. La cárcel por una falta se sirve en la cárcel del condado.
2. ¿Cuáles son las penas?
Una condena por una falta de estado conlleva las siguientes penas:
- hasta $10,000 en multas, y/o
- entre 180 días y 2 años en la cárcel.
A diferencia de otras faltas, no hay libertad condicional para las condenas de cárcel estatal. Los presos no pueden acortar su sentencia obteniendo créditos por buen comportamiento. En cambio, tienen que confiar en los Créditos por Participación Diligente. Estos créditos pueden acortar una sentencia de cárcel en un 20 por ciento.
Las faltas de estado siguen siendo faltas. Estas condenas conllevan graves consecuencias colaterales. Las personas condenadas por una falta de estado todavía pueden:
- perder su derecho a votar,
- estar prohibidas de poseer o poseer un arma de fuego,
- ser inelegibles para préstamos estudiantiles federales y programas de certificación profesional, y
- tener que revelar una infracción anterior a los posibles empleadores.
3. ¿Pueden ser aumentadas a una infracción más grave?
Las faltas de estado pueden aumentarse en algunas circunstancias. Esto significa que pueden tratarse como una infracción más grave. Las penas de una condena aumentan.
Ciertos factores agravantes pueden aumentar una falta de estado a una de tercer grado. Estos dependen de la infracción subyacente. Los ejemplos incluyen:
- robo, si es de una organización sin fines de lucro (Código Penal 31.03 (f)),
- falsificación, si la víctima era anciana (Código Penal 32.21 (e-2)), y
- posesión de materiales lascivos que muestran a un niño, si el acusado tiene una infracción anterior (Código Penal 43.262 (c) (1)).
Las faltas de estado pueden convertirse en faltas de tercer grado si:
- tiene 2 condenas anteriores por faltas de estado,1
- se usó o mostró un arma mortal durante la infracción o la huida de ella,2 o
- el acusado ha sido condenado por una infracción de nivel 3G antes.3
En estos casos, el tiempo de cárcel potencial aumentará a entre 2 y 10 años.
Las faltas penales estatales también pueden elevarse a faltas penales de segundo grado si:
- el acusado tiene 2 condenas previas y separadas por delitos graduados,4 o
- la acusación actual se vería aumentada por el uso de un arma letal o un delito 3G anterior, y el acusado tiene una condena previa por delito graduado.5
Estos delitos enfrentarían una sentencia de entre 2 y 20 años.
4. ¿Puede un delito estatal reducirse a un delito menor?
Un delito estatal puede reducirse a un delito menor de Clase A. Hay 2 formas de que esto suceda.
El juez puede reducir los cargos según el Código Penal de Texas 12.44 (a). Pueden hacer esto si deciden:
- que el delito no era particularmente grave,
- que el acusado no era particularmente peligroso, y
- que reducir los cargos sería más justo.
Cuando los jueces reducen un delito estatal a un delito menor, aún así se lista como un delito en la historia criminal del acusado. Esto desencadena muchas más consecuencias colaterales que si realmente fuera un delito menor.
El fiscal también puede solicitar un cargo reducido. Esto puede suceder según el Código Penal de Texas 12.44 (b). Si el juez está de acuerdo, se reduciría el delito a un delito menor de Clase A. La condena también se listaría como un delito menor en el historial criminal del acusado.
Si la carga se reduce, las penas de una condena disminuyen. Los delitos de clase A conllevan:
- hasta 1 año en la cárcel del condado, o
- 2 años de probación.
5. ¿La probación es una opción para los delitos de cárcel estatal?
Los acusados
- pagar la restitución,
- asistir a reuniones con un oficial de libertad condicional,
- pruebas regulares de alcohol o drogas, y
- evitar otra detención.
6. ¿Cuáles son algunos ejemplos de delitos de cárcel estatal en Texas?
Los siguientes delitos penales son ejemplos de delitos de cárcel estatal:
- conducir bajo la influencia con un pasajero menor de edad (Código Penal 49.045),
- abuso de tarjeta de crédito (Código Penal 32.21),
- robo, cuando el edificio no era una residencia (Código Penal 30.02),
- intento de delitos de tercer grado (Código Penal 15.01), y
- cualquier delito no clasificado con una sentencia no especificada.
Referencias legales:
- Código Penal de Texas § 12.425(a).
- Código Penal de Texas § 12.35(c)(1).
- Código Penal de Texas § 12.35(c)(2).
- Código Penal de Texas § 12.425(b).
- Código Penal de Texas § 12.425(c).