
Caminar con envases abiertos de alcohol generalmente es ilegal en todo Colorado. Sin embargo, los gobiernos locales pueden otorgar licencias y regular áreas comunes de consumo llamadas “distritos de entretenimiento.”
Dentro de un distrito de entretenimiento, puede caminar con envases de alcohol abiertos y no tener que vaciarlos al salir de un bar o taberna en particular. Una vez que salga de los límites del distrito de entretenimiento, ya no puede tener un envase abierto de bebida alcohólica.1

En Aurora, por ejemplo, hay un área común de consumo en Stanley Marketplace. Los clientes pueden consumir alcohol juntos en un patio al aire libre, incluso si compraron las bebidas en diferentes establecimientos. Cada bar le da vasos desechables para llevar sus bebidas cuando salga del local, con el nombre del bar escrito en el vaso.2
Denver también aprobó una ordenanza de consumo común mediante la cual los negocios pueden solicitar una licencia para tener un distrito de entretenimiento. Denver también ha designado zonas de consumo al aire libre en el centro, a lo largo de Glenarm Place por la calle 16 desde las 10 a.m. hasta las 10 p.m. Además, actualmente puede consumir cerveza al 3.2% en los parques de la ciudad.3
Dependiendo de dónde lo sorprendan caminando y bebiendo en Colorado, la policía puede multarlo y cobrarle una pequeña multa.
Caminar con marihuana
Siempre es ilegal caminar con un envase abierto de marihuana en Colorado. No importa que la posesión recreativa de hasta dos onzas de marihuana sea legal.
El consumo público de hasta dos onzas de marihuana es una infracción menor por drogas, con multas de hasta $100 y hasta 24 horas de servicio comunitario. La posesión de más de dos onzas es un delito menor, como muestra esta tabla:
|
Cantidad de marihuana en Colorado |
Penalizaciones por posesión de drogas de marihuana |
| Más de 2 oz. | Delito menor de drogas nivel 2: 3 a 12 meses de cárcel y/o $250 a $1,000 |
| Más de 6 oz. | Delito menor de drogas nivel 1: 6 a 18 meses en cárcel del condado y/o $500 a $5,000 |
Conducir con un envase abierto
Las leyes de envases abiertos de Colorado bajo C.R.S. 42-4-1305 prohíben que cualquier persona en el área de pasajeros de un vehículo motor tenga un envase de alcohol o marihuana con el sello roto. (El área de pasajeros se extiende también a la guantera.) No importa si está sobrio o estacionado de forma segura en una vía pública o estacionamiento público.
Las violaciones por envase abierto se procesan como una infracción de tráfico clase A. Las penalizaciones incluyen una multa de $50 y un recargo de $16 por alcohol y un recargo de $7.80 por marihuana. También puede enfrentar un arresto por DUI si parece estar bajo la influencia.4
Algunas ciudades de Colorado permiten el consumo de alcohol al aire libre en ciertas áreas.
Preguntas frecuentes
¿Qué se considera un “envase abierto” en Colorado?
En Colorado, un envase abierto es cualquier botella, lata o recipiente que contenga cualquier cantidad de alcohol que esté abierto, tenga el sello roto o haya tenido su contenido parcialmente retirado. Esto aplica independientemente de si está bebiendo activamente o si el vehículo está estacionado.
¿Dónde puedo guardar legalmente una botella abierta en mi auto?
Para cumplir con la ley, cualquier bebida alcohólica abierta debe mantenerse en un área que normalmente no sea ocupada por el conductor o pasajeros. Esto típicamente significa el maletero o detrás del último asiento vertical en un vehículo sin maletero (como la parte trasera de un SUV). Guardarla en la guantera o consola central sigue considerándose una violación.
¿Pueden los pasajeros beber si yo soy el “conductor designado”?
Generalmente, no. La ley de Colorado prohíbe tanto a conductores como a pasajeros poseer o consumir alcohol en el área de pasajeros de un vehículo en una vía pública. Hay excepciones muy específicas para pasajeros en vehículos de transporte profesional, como limusinas o autobuses, siempre que haya una partición física o licencia específica.
¿Cuáles son las penalizaciones por una multa de envase abierto?
Una violación estándar por envase abierto suele ser una infracción de tráfico clase A. Aunque no es un delito penal y no lo llevará a la cárcel por sí sola, conlleva una multa y aparecerá en su historial de manejo. Sin embargo, si el envase abierto conduce a una investigación por DUI, las consecuencias legales son significativamente mayores y más complejas.
Lecturas adicionales
Para más información sobre las leyes de envases abiertos, consulte lo siguiente:
- Guía 2024 de leyes de envases abiertos por estado – Forbes.
- Estatutos de envases abiertos y consumo – Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
- Envases abiertos de alcohol en vehículos motorizados – Sistema de Información de Políticas sobre Alcohol (APIS).
- Los estados con leyes de envases abiertos tienen menos accidentes vehiculares relacionados con alcohol – Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
- Las Vegas explora la posibilidad de una ley de envases abiertos en el Distrito de las Artes – 3 News (KSNV-NBC).
Referencias legales
- C.R.S. 44-3-301; Cambios en la ley de licores de Colorado 2018, Departamento de Ingresos de Colorado; Consumo común de licores y áreas de consumo común: ¿qué son y cómo funcionan? Centro de Licencias Comerciales de Denver. SB 11-273.
- Meghan Lopez, ¿Debería permitirse el consumo común de alcohol en Denver?, Denver 7 ABC (15 de mayo de 2019).
- Conor McCormick-Cavanagh, Tarde para la fiesta: el programa de áreas de consumo común de Denver sigue seco, Westword (24 de febrero de 2022); John Wenzel, Lo que necesita saber para disfrutar bebiendo cerveza y vino en un parque de Denver, Denver Post (12 de junio de 2019). Briana Fernandez, Denver lanza zonas de consumo al aire libre en el centro, 9News CBS (20 de mayo de 2025). Véase también, Scott Miller, No más caminar y beber en Vail Village, Vail Daily ().
- C.R.S. 42-4-1305.