Parole es una liberación discrecional de la prisión. La mayoría de los presos en Texas se vuelven elegibles para la libertad condicional antes de que termine su sentencia. Una vez elegible, los presos pueden ser liberados bajo libertad condicional.
Después de la liberación, el preso es puesto bajo supervisión comunitaria. Las personas pueden entonces pasar el resto de su sentencia bajo libertad condicional. Sin embargo, si se violan los términos de la libertad condicional, el liberado puede ser enviado de nuevo a la prisión.
1. ¿Qué es la libertad condicional en Texas?
La libertad condicional es una forma para que los presos sean liberados de la cárcel antes de que termine su sentencia. Una vez liberados, son supervisados en la comunidad, en lugar de estar detrás de las rejas.
Las personas bajo libertad condicional, o liberados, tienen que cumplir con estrictos términos de su liberación. Si violan cualquiera de estos términos, la libertad condicional puede ser revocada. Si se revoca, los liberados pueden ser enviados de nuevo a la cárcel. Pueden ser obligados a cumplir el resto de su sentencia en la cárcel. Tenga en cuenta que las violaciones de la libertad condicional son diferentes a las violaciones de la libertad condicional en Texas.
2. ¿Quién es elegible para la libertad condicional?
Las personas que cumplen una sentencia de prisión por una condena criminal generalmente son elegibles para la libertad condicional. En Texas, la elegibilidad depende de la condena criminal. Algunas condenas no son elegibles para la libertad condicional. Otras son elegibles, pero solo después de que haya pasado un período de tiempo más largo.
Las personas que cumplen las siguientes sentencias no son elegibles para la libertad condicional:
- sentencias de muerte,
- sentencias de prisión perpetua sin posibilidad de libertad condicional, y
- sentencias por el delito de comisión de abuso sexual continuo de un menor (Código Penal 21.02).
Todas las demás condenas criminales son elegibles para la libertad condicional. Sin embargo, Texas retrasa la elegibilidad para la libertad condicional para algunos delitos.
3. ¿Cuándo los presos son elegibles para la libertad condicional?
La fecha en que los presos son elegibles para la libertad condicional depende de su condena.
En la mayoría de los casos, los presos son elegibles para la libertad condicional cuando su tiempo cumplido más tiempo de buena conducta equivale a:
- el 25 por ciento de la sentencia de prisión, o
- 15 años.
Ejemplo: George fue condenado por tráfico de drogas. Fue sentenciado a 10 años de prisión. Será elegible para la libertad condicional en 2.5 años.
Ejemplo: Carol fue sentenciada a 100 años por apropiación indebida. Será elegible para la libertad condicional en 15 años.
Sin embargo, una condena por un delito de 3G cambia la elegibilidad para la libertad condicional. En Texas, los delitos de 3G incluyen:
- Agresión sexual contra o con un niño (Código Penal 22.011),
- Robo agravado (Código Penal 29.03),
- Asesinato (Código Penal 19.02), y
- Homicidio involuntario por intoxicación (Código Penal 49.08).
Para ser elegible para la libertad condicional, los presos cumpliendo una sentencia por un delito de 3G:
- deben cumplir al menos 2 años en la cárcel,
- no obtienen créditos por buena conducta por el tiempo servido, y
- deben cumplir al menos la mitad de su sentencia en la cárcel.
Los presos condenados por asesinato capital (Código Penal 19.03) solo son elegibles para la libertad condicional después de cumplir 40 años en la cárcel.
Las condenas por los siguientes delitos son elegibles para la libertad condicional después de 35 años:
- Secuestro agravado con la intención de cometer abuso sexual (Código Penal 20.04),
- Allanamiento de morada con la intención de cometer un delito (Código Penal 30.02(d)),
- Indecencia con un niño por contacto (Código Penal 21.11(a)(1)), o
- Agresión sexual agravada (Código Penal 22.021).
4. ¿Cómo son liberados los presos bajo libertad condicional?
Los presos solo son liberados bajo libertad condicional si una Junta de libertad condicional de Texas lo aprueba. Esta decisión ocurre en una audiencia de libertad condicional.
La audiencia de libertad condicional se lleva a cabo cuando se acerca la elegibilidad de liberación del preso. Se envía un aviso de la audiencia al:
- preso,
- víctima, o la familia de la víctima,
- abogados, y
- funcionarios del juicio.
Antes de la audiencia, un oficial de libertad condicional entrevista al preso. El o ella prepara un resumen del caso para la junta de libertad condicional. Ese resumen se usará por la junta durante la audiencia.
El preso no tiene derecho a estar presente en la audiencia de libertad condicional. Sin embargo, él o ella pueden enviar a un abogado para representarlos. El abogado puede presentar un paquete de libertad condicional. Este paquete explica por qué se debe otorgar la libertad condicional.
La junta de libertad condicional está compuesta por 3 personas. Se necesitan 2 votos para tomar una decisión. La junta puede otorgar o negar la libertad condicional.
Los factores que la junta considera pueden incluir:
- la gravedad de la ofensa,
- el registro criminal del recluso,
- la cantidad de tiempo de prisión que ya se ha cumplido,
- cualquier carta de apoyo a la libertad condicional, y
- el comportamiento del recluso en la cárcel.
Si se niega la libertad condicional, la junta puede:
- posponer la decisión para la próxima audiencia de libertad condicional, o
- negar la libertad condicional y rehusar celebrar otra audiencia en el futuro.
Si se concede la libertad condicional, la junta de libertad condicional puede imponer condiciones. Estas condiciones suelen ser similares a los términos de la supervisión comunitaria. Sin embargo, la junta de libertad condicional también puede exigir al recluso que:
- se registre como delincuente sexual, o
- complete un programa de rehabilitación.
Los términos de la libertad condicional se describen en el plan de liberación del recluso.
5. ¿Se puede revocar la libertad condicional?
La libertad condicional se puede revocar después de que se haya concedido. Las revocaciones pueden ocurrir si se viola cualquiera de los términos del plan de liberación. En Texas, incluso las violaciones menores pueden dar lugar a una revocación.
Si la policía se entera de que se puede haber violado un término del plan de liberación, pueden presentar una moción para adjudicar ante el tribunal. El tribunal entonces puede emitir un mandamiento de comparecencia para el arresto del liberado. Se programará una audiencia de revocación.
En la audiencia de revocación, el fiscal tratará de demostrar que se ha violado la libertad condicional. Deben demostrar esto por una preponderancia de la evidencia. El liberado puede desafiar el caso del fiscal.
Si el juez decide que no se violó la libertad condicional, la libertad condicional continuará.
Si el juez determina que hubo una violación, él o ella puede:
- decidir que la violación fue menor y liberar al liberado sin cambios,
- liberar al liberado y aumentar los términos de la libertad condicional para hacerlos más estrictos,
- enviar al liberado a una instalación de tratamiento ambulatorio, a menudo para rehabilitación por drogas o alcohol, o
- revocar la libertad condicional y enviar al liberado de nuevo a la cárcel.
