¿Puedo apelar si pierdo mi audiencia del DMV en Colorado?

Publicado July 1, 2023

Sí. Puedes apelar la decisión de la DMV de Colorado de suspender o revocar tu licencia de conducir. El proceso de apelación requiere presentar una queja ante el tribunal local dentro de los 35 días de la decisión de la audiencia de la DMV. Finalmente, el juez del tribunal local revisará el transcript de la DMV y los documentos legales para determinar si confirma la decisión de la DMV o si restablece tu licencia de conducir.

¿Qué es una audiencia de la DMV de Colorado?

Las audiencias de la DMV son donde puedes contestar la decisión de la DMV de suspender o revocar tu licencia. Si estás enfrentando una suspensión o revocación de licencia, tienes derecho a una audiencia, pero debes solicitar la audiencia. De lo contrario, la DMV automáticamente suspenderá tu licencia sin una audiencia.

Las audiencias de la DMV son administrativas, no criminales. Están presididas por un oficial de audiencia, no por un juez criminal. Mientras la audiencia de la DMV está pendiente, puedes seguir conduciendo.

Las razones comunes para solicitar audiencias del DMV son porque estás enfrentando una suspensión o revocación de la licencia después de un DUI o por acumular demasiados puntos de demérito. Tenga en cuenta que incluso si gana un caso criminal de DUI, el DMV todavía puede suspender su licencia.

¿Cómo apelo?

Hay cinco pasos básicos para apelar una decisión de audiencia del DMV de Colorado:

1. Complete y presente una queja para revisión judicial y una hoja de cubierta del caso con el tribunal de distrito local dentro de 35 días de la decisión del DMV.
2.  Dentro de 14 días de presentar la queja, envíe por correo certificado una copia de la queja, la hoja de cubierta y el Formulario de solicitud de transcripción al DMV de Colorado en la División de Audiencias, 1881 Pierce Street, STE 106, Lakewood, CO 80214. También envíe una copia de la queja y la hoja de cubierta al Fiscal General de Colorado en 1300 Broadway, 10th Floor, Denver, CO 80203.
3. Presente un certificado de envío al tribunal de distrito, mostrándoles que el DMV y el fiscal general han sido notificados. Mientras tanto, el DMV enviará al tribunal de distrito cualquier exhibición de la audiencia del DMV, llamada “registro de revisión”.
4. Dentro de 42 días de que el registro de revisión sea certificado, componga y presente al tribunal un breve de apertura. Esto contiene todos los argumentos por los cuales la decisión del DMV debe ser revocada. También entregue una copia al fiscal. El fiscal entonces tiene 35 días para presentar un “breve de respuesta” argumentando para mantener la decisión del DMV. Hay 21 días para presentar al tribunal un breve de respuesta para rebatir los argumentos del fiscal. También entregue una copia del breve de respuesta al fiscal.
5. El juez del tribunal de distrito revisará los breves y el registro de apelación y emitirá una decisión. Si el tribunal confirma la decisión del DMV, puede apelar el caso una vez más al Tribunal de Apelaciones de Colorado.

¿Cuánto cuesta?

La tarifa de presentación para apelar una decisión de la DMV de Colorado es $224. Aunque puede pedir al tribunal que exima esta tarifa presentando una moción para eximir la tarifa y una orden propuesta junto con la demanda.

¿Puedo conducir mientras mi apelación está pendiente?

Tendría que presentar una moción ante el tribunal de distrito solicitando una suspensión de la suspensión de la licencia pendiente de la apelación. Si el tribunal de distrito concede la moción, entonces puede seguir conduciendo hasta que el tribunal de apelaciones emita su decisión.

¿Sobre qué bases puedo ganar una apelación de DMV?

El juez del tribunal de distrito revocará la decisión de la DMV y restaurará su licencia si encuentra que:

• La decisión del funcionario de la audiencia fue arbitraria o caprichosa;
• El funcionario de la audiencia excedió su autoridad legal;
• El funcionario de la audiencia interpretó mal la ley (“error de ley”); y/o
• La decisión del funcionario de la audiencia no estaba respaldada por la evidencia (“error de hecho”)

¿Necesito un abogado?

Se recomienda altamente que contrate a un abogado experimentado cuando apela una decisión de audiencia de DMV. Estoy capacitado para componer memorandos de apelación que muestren todas las formas en que un funcionario de la audiencia se equivocó. Además, es más probable que el juez del tribunal de distrito tome en serio la apelación si un abogado escribió los memorandos.

---

Referencias legales

• CRS 42-2-135
• CRS 24-4-106
• División de Audiencias de DMV de Colorado
• Tarifas y costos en los tribunales estatales de Colorado