áles son los delitos de falta de clase 3 en Arizona?
En Arizona, un delito de falta de clase 3 es una categoría de delito menor.
La ley penal de Arizona establece 3 categorías para cada tipo de actividad ilegal:
- felonies,
- delitos menores, y
- faltas leves.
Las faltas graves son para el tipo más grave de crimen. Las condenas por estos delitos llevan más de un año de prisión y años de libertad condicional. Los delitos menores son menos graves que las faltas graves. Estos llevan hasta un año de prisión. Las faltas leves son las menos graves. Estos no llevan ninguna pena de prisión.
Los delitos menores se dividen aún más en 3 clases:
- Delitos menores de clase 1,
- Delitos menores de clase 2, y
- Delitos menores de clase 3.[1]
Los delitos menores de clase 3 son los menos graves. El único delito criminal que es menos grave que esta clase de delito menor es una falta leve.
Los delitos menores de clase 2, como causar daños criminales de menos de $250 o conducir imprudentemente, son ligeramente más graves que un delito menor de clase 3.
Las faltas de clase 1, como muchas infracciones de manejo bajo la influencia (DUI), hurto, o conducta desordenada, son el tipo más grave de falta. Sin embargo, todavía son menos graves que todas las faltas graves.
2. ¿Cuáles son algunos ejemplos de esta ofensa?
Algunos ejemplos de una falta de clase 3 en Arizona incluyen:
- vagancia,
- molestia criminal,
- allanamiento de morada de tercer grado,
- tocar agresivamente, o tocar a otra persona con la intención de lastimar, insultar o provocarles,
- ciertos delitos de violencia doméstica,
- exceso de velocidad,
- abandonar el lugar de un accidente automovilístico involucrando un auto estacionado,
- proporcionar información falsa, incluyendo a un oficial de policía, y
- intentar cometer una falta de clase 2.
Las personas en Arizona, incluyendo en Mesa, Scottsdale o Phoenix, que han sido acusadas de cometer uno de estos delitos penales, deben considerar fuertemente llamar a una firma de abogados y contratar a un abogado de defensa penal de su oficina legal. Con el consejo legal de un abogado, los acusados pueden proteger mejor sus derechos y su futuro.
3. ¿Cuáles son las penas de una falta de clase 3 en Arizona?
Las condenas por una falta de clase 3 en Arizona conllevan los siguientes tipos de penas:
- tiempo en la cárcel,
- multas,
- probación,
- otras penas, y
- consecuencias colaterales de una condena.
Los acusados por primera vez que han sido condenados por un cargo de falta de clase 3 serán sentenciados de acuerdo con el estatuto de falta de clase 3. Sin embargo, los acusados que han sido condenados por el mismo delito penal en los 2 años anteriores al incidente serán sentenciados de acuerdo con el estatuto de falta de clase 2. Por lo tanto, las penas máximas que los acusados pueden enfrentar por una falta de clase 3 serán[2]:
| Tiempo en la cárcel | Multas | Probación | |
| Delincuente por primera vez | 1 mes | $500 | 1 año |
| 1 o más condenas anteriores por el mismo delito en los últimos 2 años | 4 meses | $750 | 2 años |
Los acusados sentenciados a cumplir tiempo en la cárcel pasarán su sentencia en la cárcel del condado en lugar de una prisión estatal. Sin embargo, los jueces pueden suspender la sentencia de la cárcel e imponer hasta un año de libertad condicional, en su lugar.
Mientras que la ley de Arizona dice que la multa máxima por una condena de delito menor de clase 3 es de $500, ese monto puede aumentar significativamente con todos los cargos y recargos que vienen con él.[3]
Cargos son tarifas fijas que proporcionan financiamiento para ciertas partes del sistema de justicia penal. Estos incluyen:
| Cargo | Cargo adicional |
| Cargo de libertad condicional | $20.00 |
| Cargo adicional | $13.00 |
| Penalización por los derechos de las víctimas | $9.00 |
| Cargo de cumplimiento de los derechos de las víctimas | $2.00 |
Estos cargos agregan un cargo adicional de $44 a las multas que un acusado de delito menor de clase 3 puede enfrentar.
Recargos son pagos adicionales que se basan en la cantidad de la multa subyacente. Estos incluyen:
| Tipo de recargo | Multa adicional |
| Fondo de mejora de la justicia penal | 42% de la multa subyacente |
| Recargo del Fondo de Mejora de los Servicios Médicos | 13% |
| Recargo del Fondo de Elecciones Limpias | 10% |
| Recargo de “Llenar la Brecha” | 7% |
| Recargo del Fondo de Forense | 6% |
Estos recargos agregan un 78 por ciento adicional a la multa. Para los delitos menores de clase 3 que vienen con una multa máxima de $500, esto puede agregar un recargo adicional de $390. La ley estatal solía agregar un 83 por ciento adicional en recargos, pero este número se redujo en 2019.[4]
Estos cargos y recargos se aplican a todos los delitos. Ciertos delitos, como los delitos relacionados con las drogas, vienen con una multa adicional además de la multa máxima y sus cargos y recargos.[5]
Los jueces de Arizona también pueden imponer otras penas, además de estas multas, la libertad condicional y la prisión. Estos pueden incluir:
- clases de educación obligatoria,
- servicio comunitario,
- tiempo en detención domiciliaria,
- libertad condicional,
- pagos de restitución a la víctima,
- terapia,
- asesoramiento o tratamiento para drogas o alcohol, y
- suspensión de la licencia de conducir, si el delito involucró un vehículo motorizado.
También hay consecuencias colaterales de tener una condena en su registro criminal. Otros organismos gubernamentales y empresas privadas tratan a las personas con un antecedente criminal de manera diferente. Estos obstáculos se llaman consecuencias colaterales. Algunas de las más comunes incluyen:
- restricciones en el derecho a poseer o poseer un arma de fuego,
- pérdida de la custodia de los hijos,
- consecuencias laborales, como la pérdida de empleo o dificultades para conseguir un empleo debido a la condena penal anterior,
- incapacidad para obtener un préstamo o hipoteca,
- aumentos en las primas de seguro de automóvil, si el delito involucró exceso de velocidad u otras infracciones de tránsito,
- consecuencias de inmigración, para los no ciudadanos, y
- repercusiones en la licencia profesional y la certificación.
Estas consecuencias colaterales pueden tener efectos a largo plazo en el bienestar de un acusado. También son difíciles de predecir, y la mayoría de los acusados desconocen lo que puede suceder si son condenados. Un abogado de defensa penal puede ayudar a las personas que han sido acusadas de un delito menor de Clase 3 a comprender mejor las posibles consecuencias de una condena.
4. ¿Cuál es el estatuto de limitaciones criminal?
El estatuto de limitaciones criminal es una ley estatal que establece un plazo para que los fiscales presenten cargos penales contra un sospechoso.
Para los delitos menores de Clase 3, el estatuto de limitaciones criminal de Arizona es 1 año. Si el delito involucró un accidente automovilístico que causó una lesión grave o una muerte, sin embargo, el plazo es 2 años.
Si los fiscales no presentan los cargos penales antes de que expire ese período de tiempo, proporciona un fuerte argumento para el abogado de defensa penal del acusado. Si él o ella logra plantear el estatuto de limitaciones como una defensa afirmativa, el juez dictaminará que los cargos están vencidos y desestimará el caso.
[1] ARS 13-601(B).
[2] ARS 13-707, 13-802, y 13-902.
[3] ARS 12-114.01(A), 12-116.01, 12-116.02, 12.116.04(A), 12.116.08(A), 12-116.09(A), 16-954(A), y Geoffrey Paulsen, “Cargos y evaluaciones estatutarias actuales sobre multas, penas, confiscaciones, infracciones de tránsito y ordenanzas locales,” Comité Conjunto de Presupuesto Legislativo (6 de agosto de 2019).
[5] ARS 13-821(A).