La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) extiende tarjetas verdes a las víctimas extranjeras de violencia doméstica de forma gratuita y sin que el abusador lo sepa. Para calificar para la protección de VAWA en Nevada, la víctima debe ser el cónyuge o ex cónyuge, hijo o padre del abusador. El abusador debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente legal, pero no importa si la víctima es hombre o mujer.
A continuación, nuestros abogados de VAWA de Las Vegas responden preguntas frecuentes sobre cómo las víctimas extranjeras de abuso doméstico pueden obtener el estatus de inmigrante en los EE. UU. Haga clic en un tema para ir directamente a esa sección.
- 1. ¿Puedo quedarme en los EE. UU. bajo VAWA?
- 2. ¿Puedo solicitar VAWA en secreto?
- 3. ¿Cómo obtengo protección de VAWA?
- 4. ¿Cuánto tiempo tarda en obtener tarjetas verdes a través de VAWA?
- 5. ¿Cuánto cuesta obtener protección de VAWA?
- 6. ¿VAWA es exitoso?
Para obtener información sobre otras formas de obtener el estatus de inmigración legal en los EE. UU., consulte nuestros artículos sobre asilo, estatus de protección temporal, Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, la Ley de Protección del Estatus del Niño y exenciones de presencia ilegal provisionales.
1. ¿Tengo derecho a la protección de VAWA en Nevada?
Para que un extranjero maltratado en Nevada sea elegible para obtener el estatus de residente permanente bajo la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA), deben cumplirse las dos condiciones siguientes:
- El abusador es ciudadano estadounidense o tiene una tarjeta verde, y
- La víctima es el cónyuge, ex cónyuge, hijo o padre del abusador
Tenga en cuenta que, aunque VAWA tiene la palabra “mujeres” directamente en el título, tanto los hombres como las mujeres pueden solicitar protección.
VAWA para cónyuges:
Una víctima de abuso puede presentar una solicitud para sí misma si actualmente está o estuvo casada con un ciudadano estadounidense o residente permanente. En este caso, puede incluir a cualquier hijo soltero menor de 21 años en la petición si los niños aún no han presentado una solicitud por sí mismos.
Si la persona no está actualmente casada con un ciudadano estadounidense o un residente permanente abusivo, deberán poder demostrar:
- Que su matrimonio con el abusador ha terminado por muerte o por un divorcio (relacionado con el abuso) dentro de los dos (2) años antes de presentar la solicitud; o
- Que el cónyuge perdió o renunció a la ciudadanía o al estatus de residente permanente dentro de los dos (2) años antes de presentar debido a un incidente de violencia doméstica; o
- Que honestamente creían que estaban casados con el cónyuge estadounidense o residente permanente abusivo, pero el matrimonio era nulo debido a la bigamia del cónyuge abusivo.
Además, el solicitante también debe mostrar:
- Que han sufrido abuso en los EE. UU. por su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente; o
- Que sufrieron abuso por su cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente en el extranjero mientras el cónyuge estaba empleado por el gobierno de los EE. UU. o miembro de los servicios uniformados de los EE. UU.; o
- Que son el padre de un niño que sufrió abuso por parte del cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente.
Además, el solicitante también debe poder demostrar que entraron en el matrimonio de buena fe, que han cohabitado con su cónyuge y que son una persona de buen carácter moral.
VAWA para niños:
Para que una víctima infantil sea elegible para la protección bajo VAWA, lo siguiente debe ser cierto:
- que tienen menos de 21 años,
- que no están casados, y
- que han sufrido abuso por parte de un padre ciudadano estadounidense o residente permanente.
Una excepción al requisito de edad es si el niño:
- tiene entre 21 y 25 años, y
- puede demostrar que el abuso fue la razón principal para el retraso en la presentación.
Si el solicitante infantil tiene más de 14 años, debe demostrar que es una persona de buen carácter moral.
VAWA para padres:
Una persona puede presentar una petición para inmigrar a los EE. UU. si es el padre de un niño que sufrió abuso por parte del cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente del solicitante. Esta petición puede incluir los nombres de otros niños que pueden o no haber sufrido abuso, si no han presentado previamente por sí mismos.
Una persona también puede presentar una solicitud bajo esta categoría si es el padre o madre de un ciudadano estadounidense y ha sufrido abuso por parte de un hijo o hija estadounidense. Además, deben tener evidencia de que tienen buen carácter moral. 1
2. ¿Las solicitudes de VAWA son confidenciales?
Sí. Las víctimas pueden buscar ayuda a través de VAWA en secreto para que sus abusadores nunca se enteren. Esta política permite que las víctimas encuentren seguridad y se vuelvan independientes de sus abusadores. 2
3. ¿Cuál es el proceso de solicitud para VAWA en Las Vegas, Nevada?
El cónyuge, hijo o padre maltratado presenta una “autosolicitud” utilizando Formulario I-360. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) puede solicitar información y documentación adicional del solicitante.
Si la solicitud del individuo es aprobada, se considerará que tienen residencia legal permanente en los Estados Unidos y pueden permanecer en el país legalmente siempre que cumplan con las leyes de inmigración pertinentes. 3
Tenga en cuenta que Nevada tiene dos oficinas de inmigración que ofrecen servicios de huellas dactilares:
Tenga en cuenta que si el USCIS deniega una petición de VAWA, la víctima puede apelar dentro de los 33 días de recibir la negativa.
4. ¿Cuál es el plazo para obtener la protección de VAWA?
Normalmente 5 meses.
5. ¿Cuál es la tarifa para la protección VAWA?
No hay ninguna tarifa.
6. ¿VAWA está haciendo algo bueno para las víctimas extranjeras?
Sí. VAWA es una ley federal centrada en poner fin a la violencia contra las mujeres, así como en revisar tanto las prácticas sociales como las leyes que anteriormente promulgaron la violencia contra las mujeres. Esta ley fue originalmente aprobada en 1994 como parte de la Ley de Control de Delitos Violentos y Aplicación de la Ley de 1994 para proporcionar protección a cónyuges inmigrantes maltratados.
VAWA tiene como objetivo poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas mediante:
- Dirigir al Departamento de Estado y al USAID para desarrollar una estrategia integral multisectorial para prevenir y responder a la violencia de género;
- Integrar esfuerzos para prevenir y responder a la violencia contra las mujeres y las niñas como parte de los programas de asistencia exterior de los EE. UU., incluidos la salud, la educación, el crecimiento económico, la reforma legal, la participación política, el cambio de normas sociales, la asistencia humanitaria y la capacitación en seguridad exterior, entre otros;
- Apoyar a las organizaciones no gubernamentales y comunitarias en el extranjero que trabajan para poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas; y,
- Asegurar que estén en vigor medidas de recopilación de datos uniformes y de rendición de cuentas para rastrear las inversiones en programas que abordan la violencia de género.
La razón por la que VAWA es tan importante para las mujeres, en lugar de los hombres, es porque las estadísticas muestran que las mujeres corren mucho más riesgo de violencia que los hombres.
VAWA incluye protecciones históricas para las mujeres en áreas que van desde la violencia doméstica, la violencia en las citas, el asalto sexual y el acoso, que intentan ayudar a salvar vidas y hacer que los delincuentes rindan cuentas de una manera económica y eficaz.
VAWA hace responsables a los violadores por sus crímenes al fortalecer las penas federales, ayuda a las víctimas al exigir que no se les obligue a asumir el costo de su propio examen de violación y mantiene a las víctimas a salvo al exigir que una orden de protección de la víctima sea reconocida en todos los estados de los EE. UU.
¿Necesita un abogado de inmigración en Nevada?
Si usted o un ser querido necesitan información relacionada con VAWA u otras políticas de inmigración, comuníquese con nuestros abogados de inmigración de Las Vegas NV que tienen experiencia con la ley y entienden el proceso. Llame para una consulta.