ACTUALIZACIÓN LEGAL: El 5 de octubre de 2022, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito confirmó una decisión de un tribunal inferior que encontró que DACA es ilegal.
Sin embargo, los inmigrantes actualmente protegidos por DACA pueden mantener y renovar su estatus mientras el caso sigue su curso a través del sistema legal. Aunque no se aceptarán nuevos solicitantes de DACA.
Lea la sentencia del Quinto Circuito Texas v. U.S. (5th Cir., 2022) No. 21-4068.
En Nevada, la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) permite a ciertos extranjeros evitar la deportación y lograr un estatus migratorio temporal. Sin embargo, la acción diferida no es una solución permanente: (1) no garantiza una tarjeta verde o la ciudadanía, y (2) puede ser revocada en cualquier momento.
Nuestros abogados de inmigración de Las Vegas responden a las siguientes preguntas frecuentes a continuación:
- 1. ¿Quién era elegible para “DACA”?
- 2. ¿Cuáles eran los requisitos de edad?
- 3. ¿Cuál era el proceso de solicitud?
- 4. ¿Cuál era la tarifa para DACA?
- 5. ¿Cuál era el plazo para obtener el alivio de DACA?
- 6. ¿Puedo trabajar bajo DACA?
- 7. ¿Puedo viajar bajo DACA?
Para conocer otras formas de lograr un estatus migratorio en Nevada, consulte nuestros artículos sobre estatus de protección temporal, leyes de asilo, VAWA y cancelación de la deportación.
1. ¿Quién era elegible para “DACA”?
Para que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) le haya otorgado el estatus de inmigración bajo DACA, debe haber cumplido con las siguientes condiciones.
- Tenías menos de 31 años el 15 de junio de 2012;
- Llegaste a los EE. UU. antes de tu 16 cumpleaños;
- Has residido continuamente en los EE. UU. desde el 15 de junio de 2007 hasta el presente;
- Estabas presente en los EE. UU. el 15 de junio de 2012 y en el momento de solicitar ser considerado para la acción diferida con USCIS;
- Habías ingresado sin inspección antes del 15 de junio de 2012 o tu estado migratorio legal venció a esa fecha;
- Actualmente estabas en la escuela, te graduaste o obtuviste un certificado de finalización de la escuela secundaria, obtuviste un certificado de desarrollo de educación general (GED) o eras un veterano honorablemente descargado de la Guardia Costera o las Fuerzas Armadas de los EE. UU.; y
- No habías sido condenado por un delito grave, un delito menor significativo, tres o más otros delitos menores y de otra manera no representabas una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública.
Recuerde que, si bien la acción diferida es un tipo de estado, no es un camino directo a la ciudadanía o al residencia permanente legal. La acción diferida también puede revocarse en cualquier momento.
Delitos menores significativos bajo DACA:
Como se señaló anteriormente, los no ciudadanos condenados por un delito menor significativo no eran elegibles para DACA. El término “delito menor significativo” incluye:
- hurto,
- violencia doméstica,
- abuso o explotación sexual,
- posesión ilegal de armas de fuego,
- conducir bajo la influencia, o
- distribución/tráfico de drogas.
Estas ofensas enumeradas se consideraron “significativas” bajo la política independientemente de la sentencia de la persona. Junto con esta lista, cualquier otro delito menor que implicara una sentencia de más de 90 días en la cárcel probablemente se consideró un delito menor significativo. 1
2. ¿Cuáles eran los requisitos de edad?
Había un estricto rango de edad que debías cumplir para haber sido calificado para la acción diferida bajo DACA:
La primera condición es que debías tener al menos 15 años de edad al momento de solicitar la acción diferida. Y si tenías 31 años o más a partir del 15 de junio de 2012, no habrías sido elegible para el estatus. Por lo tanto, la acción diferida tiende a beneficiar a los adultos jóvenes. 2
3. ¿Cuál era el proceso de solicitud?
Los solicitantes de DACA necesitaban completar y enviar tres formularios junto con la documentación de respaldo a la USCIS a más tardar el 5 de septiembre de 2017:
Los solicitantes también necesitaban pagar la tarifa de presentación adecuada (a menos que estuviera exenta) y dar sus biometrías (en forma de huellas dactilares). Tenga en cuenta que Nevada tiene dos oficinas de inmigración que ofrecen servicios de huellas dactilares: Oficina de inmigración de Las Vegas, y Oficina de inmigración de Reno.
4. ¿Cuál era la tarifa para DACA?
$495.
5. ¿Cuál era el plazo para obtener alivio DACA?
Aproximadamente 90 días.
6. ¿Puedo trabajar bajo DACA?
Sí. Una vez que se otorgue la acción diferida bajo DACA, puede solicitar una autorización de empleo.
7. ¿Puedo viajar bajo DACA?
Si eres un beneficiario de DACA que ha recibido una liberación anticipada, ahora puedes salir y volver a ingresar a los Estados Unidos. Si eres un beneficiario de DACA casado que aún no ha obtenido una liberación anticipada, una exención 601a es una opción. 3
¿Necesita un abogado de inmigración de Nevada? Llámanos…
Comuníquese con nuestros abogados de inmigración de Las Vegas para una consulta.
Referencias legales:
- Acción diferida, DHS; Intento de Trump de terminar DACA bloqueado por la Corte Suprema, Wall Street Journal (18 de junio de 2020); Caitlin Dickerson y , Juez ordena al gobierno que restablezca completamente el programa DACA, New York Times (4 de diciembre de 2020); Priscilla Alvarez, Tierney Sneed y Rachel Janfaza, Juez federal bloquea nuevas solicitudes de DACA y dice que el programa es ilegal, CNN (julio 2021). Priscilla Alvarez, Corte de apelaciones federal dictamina que el memorando DACA de 2012 es ilegal y devuelve el caso para considerar la versión del gobierno de Biden, CNN (5 de octubre de 2022).
- Actualización: Acción diferida para llegadas de la infancia, DHS.
- ¿Puedo obtener una autorización de viaje con DACA?, CitizenPath.