Portar un arma – Ley y Pena de Nevada – NRS § 202.320

Bajo la ley de Nevada NRS § 202.320, es un delito menor amenazar con un arma de fuego, cuchillo u otra arma mortal de manera grosera, amenazante o enojada frente a dos o más personas.

Una condena por amenazar con un arma es castigada con hasta $1,000 en multas y seis meses de cárcel. Sin embargo, el cargo debe ser retirado si el acusado actuó en defensa propia.

El lenguaje de la NRS 202.320 establece que:

1. A menos que se proporcione una pena mayor en la NRS 202.287, una persona que tenga, porte o adquiera de otra persona cualquier daga, cuchillo, espada, bastón espada, pistola, arma de fuego u otra arma mortal, que, en presencia de dos o más personas, saque o exhiba cualquiera de estas armas mortales de manera grosera, enojada o amenazante que no sea en defensa propia necesaria, o que de alguna manera use ilegalmente esa arma en una pelea o disputa, es culpable de un delito menor.

2. Un alguacil, alguacil adjunto, alguacil, alguacil o cualquier otro oficial de paz no será considerado responsable, bajo las disposiciones del inciso 1, por sacar o exhibir cualquiera de las armas mencionadas mientras esté en el cumplimiento legal de sus deberes.

En este artículo, nuestros abogados defensores penales de Las Vegas discutirán:

• 1. ¿Cómo define la ley de Nevada “amenazar con un arma”?
• 2. ¿Cómo se diferencia “amenazar” de “agresión con un arma mortal”?
• 3. ¿Cuáles son las penas?
• 4. ¿Cómo puedo defenderme de los cargos?

1. ¿Cómo define la ley de Nevada “amenazar con un arma”?

Para condenar a una persona por amenazar con un arma mortal bajo la NRS 202.320, el fiscal debe probar los tres elementos del delito:

1. El arma es un arma mortal, como dagas, cuchillos, espadas, bastones espada, pistolas, revólveres o escopetas; y
2. La sacas o amenazas con ella en presencia de al menos dos (2) personas más; y
3. La sacas o amenazas con el arma de manera grosera, enojada o amenazante.

Es irrelevante bajo la ley estatal de Nevada si eres dueño del arma, la llevabas contigo, la tomaste de otra persona o si era un arma oculta. Tampoco importa si el evento causó ningún daño corporal grave, no ocurrió en un lugar público y no estuvo en presencia de un oficial de paz.

Simplemente amenazar con un arma mortal de manera agresiva frente a dos o más personas conlleva cargos criminales de armas en Nevada. Una excepción obvia es que los oficiales de policía pueden amenazar con armas en el curso legal de sus deberes.¹

Vea nuestro artículo relacionado, ¿Puedes llevar un cuchillo a la vista en Las Vegas?

NRS 202.320 prohíbe el uso de un arma mortal de manera amenazante.

2. ¿Cómo es “amenazar” diferente de “agresión con un arma mortal”?

Agresión con un arma mortal es un delito más grave que sacar amenazadoramente un arma mortal. Hay cuatro diferencias principales entre los dos delitos de Nevada:

1. Daño corporal inmediato. Una agresión es poner intencionalmente a alguien en “aprensión de daño corporal inmediato”. Mientras tanto, amenazar no requiere que nadie presente tema por su seguridad.
2. Uso del arma. Simplemente tener un arma mortal al alcance durante una agresión califica como “agresión con un arma mortal” aunque nunca toques el arma. En contraste, un cargo de amenazar requiere que saques o exhibas el arma.
3. Tipo de arma. Puedes ser declarado culpable de agresión con un arma mortal por usar un arma que no es por naturaleza mortal, como un ladrillo o una tubería. Pero los cargos de amenazar solo se aplican cuando el arma es mortal, como un arma cargada.
4. El número de personas presentes. Los fiscales pueden presentar cargos en tu contra por agresión con un arma mortal incluso si la víctima es la única otra persona presente. Mientras que sacar un arma mortal de manera amenazante no es un delito a menos que haya al menos otras dos personas presentes además de ti.²

Si te acusan de agresión con un arma mortal, puede ser posible reducir el cargo a amenazar.

3. ¿Cuáles son las penas?

Amenazar con un arma mortal de manera amenazante es un delito menor en Nevada. La pena es:

• Hasta 6 meses en la cárcel del condado, y/o
• Hasta $1,000 en multas.³

Dado que amenazar es solo un delito menor, una condena no debería afectar tus derechos de posesión de armas.

Tenga en cuenta que el asalto con un arma mortal es un delito grave de categoría B. La sentencia es:

• De 1 a 6 años en la Prisión Estatal de Nevada, y/o
• Hasta $5,000 en multas.⁴

También tenga en cuenta que apuntar con un arma de fuego a una persona es un delito menor grave, ya sea que esté cargada o no. La sentencia es:

• Hasta 364 días en la cárcel, y/o
• Hasta $2,000 en multas.⁵

Blandir un arma mortal es un delito menor.

4. ¿Cómo puedo defenderme de los cargos?

Cinco posibles defensas legales a los cargos penales de Nevada por blandir son:

1. Estaba actuando en legítima defensa.
2. Había menos de dos personas presentes.
3. El arma no era un arma mortal.
4. Fui falsamente acusado.
5. Los agentes del orden cometieron mala conducta, como forzar una confesión.

De todas estas, la estrategia de legítima defensa es la más común. La ley de Nevada le permite defenderse con fuerza proporcional para protegerse a sí mismo o a otros de un daño corporal inmediato. Por lo tanto, si blandió un arma en un intento de disuadir a un agresor que razonablemente creía que estaba a punto de causar lesiones, no cometió ningún delito.

En cualquier caso, el cargo criminal debe ser desestimado siempre y cuando el fiscal de distrito no pueda probar su culpabilidad más allá de una duda razonable.

Para obtener ayuda adicional…

¿Usted, un miembro de su familia o un ser querido ha sido arrestado en el condado de Clark, Reno o en cualquier otro lugar del estado de Nevada? Póngase en contacto con nuestro bufete de abogados de derecho penal en Henderson y Las Vegas, NV para obtener asesoramiento legal. Puede comunicarse con nosotros por teléfono o a través de este sitio web.

Nuestros abogados de defensa criminal luchan por reducciones y desestimaciones de cargos por delitos de armas de fuego en Nevada, delitos con cuchillos, delitos de sustancias controladas, delitos de portación oculta de armas de fuego (CCW), DUI, violencia doméstica, posesión de un arma de fuego por un delincuente, conducta desordenada y todos los demás delitos relacionados.

¿En Los Ángeles? Vaya a nuestro artículo informativo sobre la Sección 417 del Código Penal de California | Agitar un arma bajo la ley de California. Agitar un arma en presencia de otra persona suele ser un delito menor según la Sección 417 del Código Penal, incluso si ocurre en una propiedad escolar. Pero si ocurre en un centro de cuidado infantil, el cargo se convierte en un delito mixto.

---

Referencias legales

1. NRS 202.320. Sacar un arma mortal de manera amenazante (Agitar). Ver Cortes v. State, (2011) 127 Nev. 505 y Berry v. State, (2009) 212 P.3d 1085.
2. NRS 202.320. Nev. Rev. Stat. 200.471(2)(b).
3. NRS 202.320.
4. Nev. Rev. Stat. 200.471(2)(b).
5. NRS 202.290.