Los principales patios de Las Vegas para vehículos embargados tras un arresto por DUI en Nevada incluyen estas ubicaciones cerca de la I-15:
- Ewing Brothers en 1200 A Street, Las Vegas, NV 89106; (702) 382-9261;
- Quality Towing en 2024 Losee Rd, North Las Vegas, NV 89030; (702) 649-5711;
- Fast Towing en 4220 Donovan Way, North Las Vegas, NV 89030; (702) 383-3278;
- Around the Clock Towing Service en 600 W Bonanza Road, Las Vegas, NV 89106; (702) 378-5591; y
- Big Valley Towing en 2132 Commerce Street, Las Vegas, NV 89030; (702) 233-2869.
Si no sabe dónde han remolcado su vehículo, llame al departamento de policía al 311 o haga una búsqueda en línea en AutoReturn.com.
Evitar un remolque después de un DUI
Después de un arresto por conducir bajo la influencia en Las Vegas, los oficiales de policía pueden permitir que un pasajero no intoxicado se lleve el vehículo. Alternativamente, la policía puede permitirle llamar a familiares o amigos para que vengan y tomen posesión del vehículo.
Sin embargo, en última instancia, las autoridades tienen plena discreción sobre si un vehículo será remolcado a un patio de embargo tras un DUI. Si el vehículo está obstruyendo el tráfico o poniendo en peligro la seguridad pública, la prioridad de la policía es retirarlo del área lo antes posible.
Llame al 311 para localizar un auto remolcado.
Elija su compañía de remolque
Si es arrestado por conducir ebrio, puede decirle al oficial qué servicio de grúa y patio de embargo prefiere usar. Normalmente, este es el servicio que cubre su compañía de seguros de auto.
La policía de Las Vegas generalmente cumple con esta solicitud. Si está demasiado intoxicado para comunicarse, la policía elegirá qué compañía de remolque llamar.
Recuperando su vehículo embargado
En Las Vegas, solo el propietario registrado puede recuperar un vehículo tras un embargo. No importa si el propietario registrado no es el conductor principal del vehículo ni está nombrado en el seguro.
El propietario registrado debe presentar una identificación con foto y prueba de título legal, como
- papeles de registro o
- el título real.
El propietario registrado debe pagar todas las tarifas de almacenamiento no cubiertas por el seguro antes de que el patio libere el vehículo. Las compañías de embargo usualmente aceptan
- efectivo,
- tarjetas de crédito,
- giros postales y
- transferencias bancarias.
En promedio, las tarifas de embargo son $30 por día, sin incluir las tarifas de remolque. Algunos patios añaden una “tarifa de gravamen” única (a menudo de $50 a $100) si el vehículo no se recoge dentro de los primeros días, la cual es aparte de la tarifa diaria de almacenamiento. Además, algunos patios cobran una “tarifa fuera de horario” o “tarifa de portón” si intenta recuperar su vehículo fuera del horario comercial estándar.
La NRS 706.4479 protege contra facturas de almacenamiento “descontroladas” al limitar cuántos días un depósito puede cobrarle si no le notifican que tienen su auto:
- Si la policía ordenó remolcar su auto tras un accidente, las tarifas están limitadas a 21 días.
- Para todos los demás remolques (como estacionamiento ilegal), las tarifas están limitadas a 15 días.
Los autos que nunca se recogen serán subastados, usualmente después de 30 días. La compañía de embargo luego demandará al propietario por cualquier tarifa pendiente no cubierta por los ingresos de la subasta.
Si le revocan la licencia
Si usted es el propietario registrado y le revocan la licencia de conducir tras un arresto por DUI en Las Vegas, no podrá conducir el auto fuera del patio. Por lo tanto, debe llevar un conductor con licencia para recuperar el vehículo legalmente.
La duración de la suspensión de su licencia depende del caso, como muestra la siguiente tabla:
| Delito de DUI | Duración de la revocación de licencia de conducir en Nevada |
| 1er DUI | 185 días. Sin embargo, usualmente es posible seguir conduciendo con un dispositivo de bloqueo de encendido. |
| 2do DUI (dentro de 7 años) | 1 año. Sin embargo, usualmente es posible seguir conduciendo con un dispositivo de bloqueo de encendido. |
| Cualquier DUI grave, incluyendo un 3er DUI (dentro de 7 años) | 3 años. Sin embargo, usualmente es posible seguir conduciendo con un dispositivo de bloqueo de encendido. |
Puede ser posible impugnar una revocación de licencia por DUI en una audiencia en el DMV, que es como un mini juicio completamente separado del caso penal por DUI.
Las tarifas de embargo pueden acumularse rápidamente.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo saber exactamente en qué patio de embargo está mi auto?
En Las Vegas, la forma más eficiente de localizar un vehículo remolcado es visitar AutoReturn.com o llamar a la línea no urgente del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas al 3-1-1. La mayoría de los remolques relacionados con DUI en la ciudad son manejados por una de estas tres compañías principales:
- Ewing Brothers: (702) 382-9261
- Quality Towing: (702) 649-5711
- Fast Towing: (702) 383-3278
¿Qué documentos necesito para recuperar mi auto?
Para recuperar su vehículo en Nevada, generalmente debe ser el propietario registrado y proporcionar:
- Una identificación con foto válida (licencia de conducir o pasaporte),
- Prueba de propiedad (registro del vehículo o título),
- Prueba de seguro vigente, y
- Pago de las tarifas de remolque y almacenamiento.
Si su licencia fue suspendida debido al arresto por DUI, debe traer a un amigo o familiar con licencia válida para conducir el auto fuera del patio.
¿Cuánto cuesta sacar un auto del embargo en Nevada?
Los costos varían, pero debe esperar pagar una tarifa base de remolque más tarifas diarias de almacenamiento. En Las Vegas, las tarifas de almacenamiento suelen promediar $30 por día. Tenga en cuenta que costos adicionales, como tarifas administrativas, tarifas por liberación fuera de horario o tarifas por procesamiento de gravamen, pueden aumentar rápidamente la factura total.
¿Puede otra persona recoger el auto por mí?
Sí, pero solo si le proporciona una Carta de Autorización notariada o un Poder Notarial específico que les permita recuperar el vehículo en su nombre. Aún deberán presentar el registro del vehículo y prueba de seguro, y deben tener una licencia de conducir válida.
¿Qué pasa si no recojo mi auto?
Si un vehículo permanece en embargo demasiado tiempo (usualmente 30 días según la política del patio), la compañía de remolque tiene el derecho legal de subastarlo para recuperar sus costos. Si el auto se vende por menos de lo que debe en tarifas de almacenamiento, la compañía de remolque puede demandarlo por el saldo restante.
¿La policía está obligada a remolcar mi auto tras un arresto por DUI?
No necesariamente. Aunque es procedimiento estándar, los oficiales de Nevada tienen la discreción de permitir que un pasajero sobrio y con licencia conduzca el vehículo. En algunos casos raros, pueden permitirle llamar a un amigo para que recoja el auto en el lugar si puede estacionarse de forma segura y legal mientras tanto.
¿Puedo impugnar las tarifas de remolque?
Si cree que su auto fue remolcado o embargado ilegalmente, puede presentar una Declaración de Queja por Remolque Ilegal en el Tribunal de Justicia local. Si un juez determina que el remolque fue injustificado, puede ordenar a la compañía de remolque que renuncie a las tarifas o le reembolse. Un abogado defensor de DUI en Nevada puede ayudar a determinar si el embargo violó sus derechos.
Lecturas adicionales
Para información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- Una evaluación del efecto disuasorio general del embargo de vehículos en conductores suspendidos y revocados en California – Journal of Safety Research.
- Una evaluación de los efectos disuasorios específicos del embargo de vehículos en conductores suspendidos, revocados y sin licencia en California – Accident Analysis & Prevention.
- El remolque puede devastar a una familia pobre: la solución es reducir las tarifas – Berkeley La Raza Law Journal.
- Impactos de seguridad y otros del cumplimiento del embargo de vehículos – Instituto de Estudios de Transporte, Universidad de California en Berkeley.
- Remolcar o no remolcar: el efecto disuasorio de una ordenanza municipal – Criminal Law Bulletin.
