§ 6-1-105 CRS – Prácticas engañosas de ventas y negocios en Colorado

(1) Una persona participa en una práctica comercial engañosa cuando, en el curso de su negocio, vocación o profesión, la persona: (a) Sabiendo pasa bienes, servicios o propiedades como si fueran de otra persona; (b) Sabiendo hace una representación falsa sobre el origen, patrocinio, aprobación o certificación de bienes, servicios o propiedades; (c) Sabiendo hace una representación falsa sobre afiliación, conexión o asociación con o certificación por otra;

(d) Usa representaciones engañosas o designaciones de origen geográfico en relación con bienes o servicios;

(e) Sabiendo hace una representación falsa sobre las características, ingredientes, usos, beneficios, alteraciones o cantidades de bienes, alimentos, servicios o propiedades o una representación falsa sobre el patrocinio, aprobación, estado, afiliación o conexión de una persona con ellos;

(f) Representa que los bienes son originales o nuevos si él sabe o debería saber que están deteriorados, alterados, recondicionados, reclamados, usados o de segunda mano;

(g) Representa que los bienes, alimentos, servicios o propiedades son de un estándar, calidad o grado particular, o que los bienes son de un estilo o modelo particular, si él sabe o debería saber que son de otro;
(h) Desacredita los bienes, servicios, propiedades o negocios de otro mediante una representación falsa o engañosa de hechos;
(i) Anuncia bienes, servicios o propiedades con la intención de no venderlos como se anuncian;
(j) Anuncia bienes o servicios con la intención de no satisfacer la demanda pública razonablemente esperable, a menos que el anuncio revele una limitación de cantidad;
(k) Anuncia bajo el disfraz de obtener personal de ventas cuando, de hecho, el propósito es vender primero un producto o servicio al solicitante de personal de ventas;
(l) Hace declaraciones falsas o engañosas de hechos con respecto al precio de bienes, servicios o propiedades o a los motivos, existencia o cantidades de reducciones de precio;
(m) No entrega al cliente al momento de una venta a plazos de bienes o servicios un pedido, contrato o recibo escrito que contenga el nombre y la dirección del vendedor, el nombre y la dirección de la organización que él representa y todos los términos y condiciones de la venta, incluida una descripción de los bienes o servicios, expresada en lenguaje legible, claro y sin ambigüedades;
(n) Emplea publicidad de “cebo y cambio”, que es publicidad acompañada de un esfuerzo para vender bienes, servicios o propiedades distintos a los anunciados o en términos distintos a los anunciados y que también está acompañada por una o más de las siguientes prácticas:
(I) Negarse a mostrar los bienes o propiedades anunciados o a ofrecer los servicios anunciados;
(II) Desacreditar de cualquier manera los bienes, propiedades o servicios anunciados o los términos de venta;
(III) Requerir ventas conexas u otras condiciones no reveladas para vender los bienes, propiedades o servicios anunciados;
(IV) Negarse a tomar pedidos para los bienes, propiedades o servicios anunciados para entrega dentro de un plazo razonable;
(V) Mostrar o demostrar bienes, propiedades o servicios defectuosos que son inutilizables o imprácticos para los fines establecidos en el anuncio;
(VI) Aceptar un depósito para los bienes, propiedades o servicios y, posteriormente, cambiar el pedido de compra a bienes, propiedades o servicios de precio más alto; o
(VII) Incumplimiento de entregar los bienes, propiedades o servicios dentro de un plazo razonable o de hacer un reembolso por ellos;
(o) Sabiendo, no identifica los bienes dañados por inundación o dañados por agua en cuanto a tales daños;
(p) Solicita puerta a puerta como vendedor, a menos que el vendedor, dentro de los treinta segundos después de comenzar la conversación, se identifique a sí mismo o a sí misma, a quién representa y el propósito de la llamada;
(p.3) a (p.7) Derogado.
(q) Idear, preparar, establecer, operar, publicitar mediante anuncios o promover cualquier esquema de promoción piramidal.

(r) Representa o de otra manera garantiza que los bienes o servicios están garantizados sin revelar claramente y de manera conspicua la naturaleza y alcance de la garantía, cualquier condición material o limitaciones en la garantía impuestas por el garante, la forma en que el garante realizará y la identidad de dicho garante. Cualquier representación de que los bienes o servicios están “garantizados por la vida” o tienen una “garantía de por vida” debe contener, además de los otros requisitos de este párrafo (r), una divulgación conspicua del significado de “vida” o “por vida” tal como se usa en tal representación (ya sea la del comprador, los bienes o servicios, o de otra manera). No se deben usar garantías que bajo condiciones normales no se puedan cumplir prácticamente o que sean por un período de tiempo tan largo o de otra manera de tal naturaleza que tengan la capacidad y tendencia de engañar a los compradores o compradores potenciales para que crean que los bienes o servicios garantizados tienen un mayor grado de servicio, durabilidad o capacidad de rendimiento en el uso real que es cierto en realidad. Las disposiciones de este párrafo (r) se aplican no solo a las garantías sino también a las garantías, a la renuncia de garantías, a las supuestas garantías y garantías y a cualquier promesa o representación en la naturaleza de una garantía o garantía; sin embargo, estas disposiciones no se aplican a ninguna referencia a una garantía en un eslogan o anuncio siempre que no haya garantía o garantía de mercancías específicas u otros bienes.

(u) No revela información material sobre bienes, servicios o propiedad que se conocía en el momento del anuncio o venta si tal omisión de información se pretendía para inducir al consumidor a entrar en una transacción;

(v) Desembolsa fondos en relación con una transacción inmobiliaria en violación de la sección 38-35-125 (2), C.R.S.;

(x) Viola las disposiciones de los artículos 6-1-203 a 6-1-205 o de la parte 7 de este artículo;

(y) No informa claramente y de manera destacada inmediatamente junto o después de la descripción de cualquier artículo o premio que recibirá cualquier persona el valor de venta real de cada artículo o premio que se otorgará. Para los fines de este párrafo (y), el valor de venta real es el precio al que se hicieron ventas sustanciales del artículo en el área comercial de la persona o en el área comercial en la que se recibirá el artículo o premio dentro de los últimos noventa días o, si no se hicieron ventas sustanciales, el costo real del artículo o premio para la persona en cuyo nombre se lleve a cabo cualquier concurso o promoción. excepto que, siempre que el costo real del artículo para el proveedor sea menor de quince dólares por artículo, se puede hacer una divulgación de que “el costo real para el proveedor es menor de quince dólares” en lugar de divulgar el costo real. Las disposiciones de este párrafo (y) no se aplicarán a una promoción que esté solicitando la venta de un periódico, revista o publicación de circulación general, o a una promoción que solicite la venta de libros, discos, cintas de audio, discos compactos o videos cuando el promotor permita al comprador revisar la mercancía sin obligación durante al menos siete días y proporcione un reembolso completo dentro de los treinta días posteriores a la recepción de la mercancía devuelta o cuando una operación de club de membresía esté en conformidad con las reglas y regulaciones de la Comisión Federal de Comercio contenidas en 16 CFR 425.

(z) Se niega o no obtiene todas las licencias o permisos gubernamentales requeridos para realizar los servicios o para vender los bienes, alimentos, servicios o propiedad según lo acordado o contratado con un consumidor;

(aa) No cumple con las disposiciones del artículo 11 del título 42, C.R.S., en relación con la emisión, fabricación, suministro, venta o oferta de venta de un contrato de servicio de vehículo motorizado;

(cc) Se involucra en cualquier solicitud comercial por teléfono que constituya una práctica de telemercadeo ilegal tal como se define en la sección 6-1-304;

(ee) Viola intencionalmente cualquier disposición del artículo 10 del título 5, C.R.S.

(ee.5) a (ff) Revocado.

(gg) Ocultar o falsear a otra persona, un acreedor con garantía o un cesionario por el cual tal persona es retenida para recuperar bienes personales, ya sea que tal persona esté asegurada de acuerdo con la sección 4-9-629, C.R.S., o no presente tal fianza al fiscal general;

(hh) Violar cualquier disposición del artículo 16 de este título;

(ii) Revocado.

(jj) Representar a cualquier persona que haya ganado o sea elegible para ganar cualquier premio, premio o cosa de valor como resultado de un concurso, promoción, sorteo o sorteo, o que tal persona recibirá o será elegible para recibir bienes, servicios o propiedad gratuitos, a menos que, en el momento de la representación, la persona tenga la capacidad presente para suministrar tal premio, premio o cosa de valor;

(kk) Violar cualquier disposición del artículo 6 de este título;

(ll) Representar intencionalmente de forma falsa los resultados de una prueba de radón o la necesidad de mitigación de radón;

(mm) Violar la sección 35-27-113 (3) (e), (3) (f) o (3) (i), C.R.S.;

(nn) Revocado.

(oo) Incumplir con las disposiciones de la sección 35-80-108 (1) (a), (1) (b) o (2) (f), C.R.S.;

(pp) Violar el artículo 9 del título 42, C.R.S.;

(qq) Revocado.

(rr) Violar las disposiciones de la parte 8 de este artículo;

(ss) Violar cualquier disposición de la parte 33 del artículo 32 del título 24, C.R.S., que se aplique a la instalación de casas manufacturadas;

(tt) Violar cualquier disposición de la parte 9 de este artículo;

(uu) Violar la sección 38-40-105, C.R.S.;

(vv) Violar la sección 12-55-110.3, C.R.S.;

(ww) Violar cualquier disposición de la sección 6-1-702;

(xx) Violar cualquier disposición de la parte 11 de este artículo;

(yy) Revocado.

(zz) Violar cualquier disposición de la sección 6-1-717;

(aaa) Violar cualquier disposición de la sección 12-61-904.5, C.R.S.;

(bbb) Violar cualquier disposición de la sección 12-61-905.5, C.R.S.;

(ccc) Violar las disposiciones de la sección 6-1-722;

(ddd) Violar la sección 6-1-724;

(eee) Violar la sección 6-1-701;

(fff) Violar la sección 6-1-723;

(ggg) Violar la sección 6-1-725;

(hhh) Representar intencionalmente que el cáñamo, el aceite de cáñamo o cualquier derivado de una planta de cáñamo constituye marihuana al por menor o marihuana médica a menos que cumpla plenamente con la definición de tales productos de conformidad con la sección 12-43.4-103 (15), C.R.S., o la sección 12-43.3-104 (7), C.R.S.;

(iii) Entrar intencionalmente o intentar hacer cumplir un acuerdo con respecto a la recuperación de una oferta excesiva en una propiedad embargada si el acuerdo se refiere a la recuperación de fondos en posesión de:

(I) Un fideicomisario público antes de transferir los fondos al tesorero del estado de conformidad con la sección 38-38-111, C.R.S.; o

(II) El tesorero del estado y no cumple con los requisitos para tal acuerdo según lo especificado en la sección 38-13-128.5, C.R.S.

(jjj) Viola la sección 6-1-726.

(2) La evidencia de que una persona ha participado en una práctica comercial engañosa será prima facie evidencia de intención de dañar a los competidores y de destruir o disminuir sustancialmente la competencia.

(3) Las prácticas comerciales engañosas enumeradas en esta sección son adicionales y no limitan los tipos de prácticas comerciales injustas accionables en el derecho común o bajo otras leyes de este estado.

Vea también Crowe v. Tull, (Tribunal Supremo de Colorado, 2006) 126 P.3d 196; vea también Shekarchian v. Maxx Auto Recovery, Inc., (Colo.App. 2019) COA 60, — P.3d —.