Reducción de condenas por delitos graves a delitos menores Código Penal 17 (b) PC

Ser condenado de un crimen lleva una carga enorme en nuestra sociedad.  Como consecuencia puede ser difícil conseguir un trabajo.  Consejos de licenciatura estatales podrían negarse a expedir un certificado para determinadas profesiones.  No puede poseer, tener o usar armas de fuego.

Pero aun así hay esperanza.  Incluso si usted es un delincuente convicto, puede ser posible reducir su condena por delito grave a un delito menor.  Lo hacemos para nuestros clientes todo el tiempo!

En el artículo siguiente, ex fiscales (ahora abogados de defensa criminal) explican el proceso en California para obtener una reducción de delito grave a un delito menor y lo que pueden hacer por usted...

1. ¿Cuáles son los beneficios de la reducción de un delito grave a un delito menor?

Este tipo de alivio judicial ofrece varios beneficios.  Algunos de los más comunes incluyen (pero no se limitan a):

  • Poder decir sinceramente que nunca ha sido condenado por un delito grave (que es importante para las aplicaciones de empleo, vivienda y préstamos),
  • la obtención o mantenimiento de licencias profesionales,
  • recuperar el derecho de servir en un jurado y
  • la restauración de su derechos a portar un arma en California

2. ¿Qué hace que  una condena por un delito grave sea  elegible para reducción a un delito menor?

El Código Penal de California 17 (b)  establece dos requisitos para la reducción de una condena por delito grave a un delito menor: (1) el delito subyacente debe ser un wobbler y (2) debe haber sido otorgada la libertad condicional.

¿Cuáles  son los wobblers?

El primer requisito es que el delito debe ser lo que llamamos un wobbler. Bajo la ley de California, un "Wobbler" es un delito que puede ser acusado y castigado, ya sea como un delito grave o un delito menor.

La Libertad Condicional debe haber sido expedida

El segundo requisito es que se le debe haber otorgado la libertad condicional en relación con su condena por delito grave.  Si el tribunal denegó la libertad condicional (o usted violó su libertad condicional) y  fue condenado a cumplir una condena en la Prisión Estatal de California, usted no es elegible para un reducción (o, por desgracia, una cancelación). Cumplir tiempo en una cárcel del condado es aceptable y no afecta su elegibilidad.

Para que usted reduzca su condena por delito grave a un delito menor, ambos requisitos deben ser satisfechos.  Esto significa que incluso si su delito era un wobbler, pero usted si cumplió su tiempo en prisión en una cárcel del estado, usted no es elegible para este alivio.

3. ¿En qué momento puedo obtener que mi condena por delito grave sea reducido a un delito menor?

El juez puede reducir un delito grave "Wobbler" a un delito menor en la conclusión de la audiencia preliminar o en el momento de la sentencia en un caso de delito grave de California.

Si usted ya ha sido sentenciado y actualmente está sirviendo libertad condicional por un delito grave, nuestros abogados dedicados a la eliminación de delitos graves a delitos menores de California, pueden solicitar a la corte reducir su condena en la conclusión de su libertad condicional. En algunos casos, podemos incluso ser capaz de ayudarle a obtener una terminación anticipada de su libertad condicional con el fin de acelerar este proceso.

Si usted ya completo su período de libertad condicional, se puede pedir a la corte reducir el delito en cualquier momento.

4. ¿Cómo decide el Tribunal si se desea reducir el delito grave a un delito menor?

Hay una variedad de factores que el juez tiene en cuenta a la hora de decidir si se concede esta ayuda.  Estos factores incluyen:

  • la naturaleza de la ofensa,
  • los hechos del caso,
  • su cumplimiento con los términos y condiciones de la libertad condicional,
  • su historial criminal y
  • su historia personal

Algunas veces, el fiscal argumentará que la condena no debe ser reducida.  Una posición que el juez puede o no tener en cuenta. Otras veces, si el fiscal no se opone, él / ella pueden simplemente permanecen en silencio sobre el tema.

5. ¿Cómo esta una reducción de un delito menor relacionado con una Cancelación?

La ley de eliminación de antecedentes penales de California tradicionalmente le libera de todas las "sanciones y limitaciones" asociados a su condena penal.  Estos son los beneficios de una cancelación y en general el objetivo final cuando se le pide al tribunal que termine su libertad condicional o reducir un delito grave a un delito menor.

Y si bien es posible eliminar una condena por delito grave sin antes reducirla a un delito menor, un "delito menor expurgado" es mejor que un "delito grave expurgado" porque conserva ciertos derechos y beneficios que se pueden negar a un ex convicto como el derecho de poseer armas de fuego, por ejemplo.

6. ¿Existen sanciones que continúan una vez mi delito grave se ha reducido?

Sí, aunque son limitados.  Estos incluyen (pero no están necesariamente limitados a):

  • Si el delito fue un delito grave o delito violento, la convicción seguirá siendo un "strike" para los efectos de la ley de California Three Strikes (Ley de reincidencia),
  • si el delito lo obliga a registrarse como un delincuente sexual de acuerdo al Código Penal 290, una reducción no alivia ese requisito,
  • el gobierno federal todavía puede considerar la condena como delito grave en virtud de sus estatutos de armas de fuego (con respecto a los delitos menores de violencia doméstica, por ejemplo) y
  • algunas agencias estatales de licencias pueden todavía considerar la condena de un delito grave (por ejemplo, el comité de Abogados de California todavía ve la condena como delito grave para los efectos disciplinarios de abogados) .

Y a pesar de la confusión común, el derecho al voto no se revoca de todos los delitos criminales.  Sólo pierde el derecho al voto, si en el momento de un elección usted

  • está en una prisión estatal, o
  • están en libertad condicional después de un delito grave

En ausencia de las excepciones anteriores, la buena noticia es que un Código Penal 17 (b) reducción de delito grave se considera un delito menor "para todos los efectos".  Esto significa que un delito grave reducido no puede actuar como un delito de "antes" por un delito de futuro que requiere un predicado (es decir, preexistente) condena por delito grave.

Visite nuestro sitio web española sobre nuestros abogados de la defensa penal de California.

Speak English? Learn about how to reduce a felony to a misdemeanor in California.

Free attorney consultations...

Our attorneys want to hear your side of the story. Contact us 24/7 to schedule a FREE consultation with a criminal defense lawyer. We may be able to get your charges reduced or even dismissed altogether. And if necessary, we will champion your case all the way to trial.

Office Locations

Shouse Law Group has multiple locations all across California, Nevada, and Colorado. Click Office Locations to find out which office is right for you.

Regain peace of mind...

Our defense attorneys understand that being accused of a crime is one of the most difficult times of your life. Rely on us to zealously and discreetly protect your rights and to fight for the most favorable resolution possible.

To contact us, please select your state:

Call us 24/7 (855) 396-0370